Sta znaci na Engleskom ПЕЩЕРНЫЕ - prevod na Енглеском

• cave
• caves
• cavernous

Примери коришћења Пещерные на Руском и њихови преводи на Енглески

Пещерные твари?
The rock creatures?

Как пещерные рисунки.
It's like cave paintings.

Известны пещерные виды.
It is a cave-dwelling species.

Пещерные жилища и церкви и 48 км.
Cave dwellings- and churches and 48 km.

В главе 7 моей новой книги" Пещерные Роды.
Chapter seven of my new book"Paleo Birth.

Все пещерные сцены были сняты в Риме.
All cave scenes were filmed in Rome.

Теперь мы знаем, где находятся эти пещерные твари.
We know where the rock creatures are now.

Пещерные виды Masteria caeca безглазы.
The cave species Masteria caeca is eyeless.

С добрым утром, пещерные люди!"," Судья Мохаммед.
Good Morning Cave Dwellers, Judge Mohammed.

Пещерные рисунки пока здесь не встречены.
No cave drawings have yet been discovered.

К этому же периоду относятся пещерные келлии монахов.
To this period belong cave cell the monks.

А какие пещерные транспортные средства предлагают игры Флинстоуны!
And what cave vehicles offer games Flintstones!

Название Ashabi- Kahf означает« Пещерные мастера» на арабском языке.
The meaning of Ashabi-Kahf in Arabic is“the cave possessers”.

Пещерные медведи, ископаемые волки, широколобые лоси, овцебыки.
Cave bears, fossil wolves, wide-foreheadelks, musk-oxen.

Под горными породами есть скрытые пещерные системы, которые скрывают целые города.
Under the rocks there are hidden cave systems, which conceal whole cities.

По их поверхности« стекают» огромные каменные сосульки, похожие на пещерные сталактиты.
On their surface"flow down" a huge stone icicles, similar to the cave stalactites.

Фактически, все пещерные города Крыма расположены на внутренней гряде гор.
In fact, all the mountain towns of Crimea are located on the inner ridge of the mountains..

Маленький, тихий и неприметный, за эти особенности его облюбовали пещерные аборигены- летучие мыши.
The small, silent and indiscernible hall has been chosen by cave aborigines, the bats.

Пещерные города Крыма не один десяток лет будоражат воображение ученых и просто неравнодушных.
Cave towns of Crimea than a dozen years, and excite the imagination of scientists just indifferent.

На протяжении многих веков поселение монахов разрасталось, строились новые пещерные монастыри и кельи отшельников.
For many centuries, monks settlement grew, built new cave monasteries and cells of hermits.

Пещерные храмы Удаягири расположены на двух невысоких горах возле реки Бетва, на берегу ее притока.
Udayagiri Caves are set in two low hills near Betwa River, on the banks of its tributary Bes River.

Самые старые" картины"- это пещерные наскальные рисунки времен ледникового периода, изображающие животных.
The oldest paintings are caves and rock paintings with depictions of animals from the last ice age.

Многие пещерные залы обладают хорошей акустикой, но зал Иверия выделяется особым эффектом звучания.
Many underground halls have good acoustics; however, the Iveria Hall has some special sound effects.

В основном, здесь возводились религиозные храмы, пещерные города в Кавказских горах и крепостные сооружения.
Religious temples, cave cities in the Caucasus Mountains and fortifications have been built in this area.

Пещерные рисунки получили известность после того, как их опубликовал аббат Анри Брейль.
The drawings of the cave were made famous in the publications of the Abbé Henri Breuil.

Живописный каньон таит в себе целебные источники, древние пещерные поселения и приюты отшельников.
Nestled in the picturesque canyon are salubrious water springs, ancient cave dwellings and the shelters of hermits.

Некоторые диетологи считают, что сбросить вес, можно употребляя в пищу те продукты, которыми питались пещерные люди.
Some nutritionists believe that to lose weight, can be eating those foods that nourish the caves people.

Ключевые слова: пещерные ландшафтные системы, принципи картографирования, последовательность создания ландшафтно- прикладных карт.
Key words: spelaean landscape systems, principles of mapping, sequence of creation landscape applied maps.

Пещера имеет богатую форм и размеров образований- сталактиты, сталагмиты, агломерата карманы, пещерные жемчужины," пещера молока.
The cave has a rich shapes and sizes formations- stalactites, stalagmites, sinter pockets, cave pearls," cave milk.

Античные пещерные поселения в центральной части современной Турции использовались христианами для защиты, проживания и религиозных служб.
Ancient cave settlements in the central part of modern Turkey were used by Christians for protection, residence and religious services.