Sta znaci na Engleskom ПИВИ - prevod na Енглеском

• pivi
• peewee
• peavy
• pee-wee

Примери коришћења Пиви на Руском и њихови преводи на Енглески

Осторожней, Пиви.
Be careful, Peewee.

Отец Пиви Стермастер?
Father Peewee Stairmaster?

Пиви, ты просто прелесть!
Don't you look beautiful, Peewee!

Я не могу больше пугать Пиви.
I can't scare Peewee anymore.

Пиви, не заставляй меня бегать.
Pee-wee, don't make me come in there.

Он не позволит им это сделать, Пиви.
We can't let him do it, Peewee.

Пиви… отойди от кухонного лифта.
Pee-wee… get away from that dumbwaiter.

Браун из онкологии проголосовал против, а также Кадди, Тэйлор и Пиви.
Brown from Oncology voted no, so did Cuddy, Taylor and Peevey.

Пиви и Джонни разогревают двигатель.
Peewee and Johnny are getting steam up.

Мы можем поселить Пиви и Питера в старой комнате Джени, рядом с папиной.
We can put Peewee and Peter in Janie's old room right next to Dad.

Пиви Дефо, подельник Коллинза, дал показания полиции что Коллинз увез мисс Винфилд в Амарилло.
Peewee Defoe, Collins'henchman, admitted under police grilling that Collins was taking Miss Winfield to Amarillo.

Несколько очевидцев заявляют также, что видели, как капитан Пиви и его люди стреляли на улице по людям со стороны района Хамдаллэй во второй половине дня.
Some witnesses also said that they had seen Captain Pivi and his men fire on people in the street in the Hamdallaye area in the afternoon.

Капитан Пиви и его люди осуществляли патрулирование на улицах города, открывая время от времени огонь по отдельным лицам.
Captain Pivi and his men occasionally fired at individuals while patrolling the streets.

С 1965 года, когда Коуфакс сделал это, только Пиви и Кершоу были двумя питчерами в Национальной лиге были лидерами в победах, страйкаутах, ERA, и WHIP.
Since 1965 when Koufax did it, Peavy and Kershaw are only two pitchers in the National League have led the league in wins, strikeouts, ERA, and WHIP walks plus hits per inning pitched.

Харли Пиви, основатель и руководитель, по-прежнему является идейным центром и движущей силой« Peavey Electronics».
Harley Peavy, the founder and leader, is still the ideological core and driving force of Peavey Electronics.

Среди них фигурируют, в частности, Министр по вопросам безопасности Президента капитан Клод Пиви( по прозвищу Коплан) и Министр здравоохранения полковник Абдулэй Шериф Диаби.
They include, among others, Captain Claude Pivi(alias Coplan), Minister with responsibility for the Presidential Guard, and Colonel Abdulaye Chérif Diaby, Minister of Health.

По другим источникам, капитан Пиви был непосредственно причастен к поиску гражданских манифестантов в окрестностях стадиона в конце дня 28 сентября.
According to other sources, Captain Pivi was directly involved in the search for civilian demonstrators around the stadium in the late afternoon of 28 September.

Отстранить от исполнения своих функций всех членов правительства, обвиняемых в серьезных нарушениях прав человека, совершенных в ходе событий в Конакри, в частности полковника Пиви и Мусу Тьегборо Камара;
Temporarily relieve of their duties all members of the Government accused of grave violations of human rights committed during the events at Conakry and in particular Colonel Pivi and Moussa Tiegboro Camara;

Капитан Пиви полностью исключает выезд хотя бы одного красного берета из лагеря в день событий, сообщив, что<< нет, по моей информации, никто в тот день не покидал лагерь.
Captain Pivi denied outright that a single red beret had left the camp on the day of the events, stating:"No, as far as I know, no one left the camp that day.

Следует напомнить, что штаб-квартиры Президента Муссы Дадиса Камары, майора Тегборо, капитана Пиви и лейтенанта Тумбы находятся в лагере Альфа Яйа Диалло на расстоянии в несколько сотен метров друг от друга.
It should be noted that the headquarters of President Moussa Dadis Camara, Commander Thégboro, Captain Pivi and Lieutenant Toumba are all located at the Alpha Yaya Diallo camp, within a radius of a few hundred meters of each other.

Кроме того, капитан Пиви остановил машину гвинейского Красного Креста для того, чтобы воспрепятствовать медицинскому персоналу отвезти раненых в больницу<< Донка.
Captain Pivi is also reported to have stopped a vehicle belonging to the Guinean Red Cross in order to prevent the emergency workers from taking the wounded to Donka Hspital.

Некоторые очевидцы из состава сил правопорядка, которые посещали Президента 28 сентября около полудня и в середине второй половины дня для доклада о ситуации, сообщают, что не видели капитана Пиви в лагере Альфа Яйа Диалло.
Some law enforcement officers testified that, when they went to report on the situation to the President on 28 September, around noon and in the middle of the afternoon, they did not see Captain Pivi in Alpha Yaya Diallo camp.

Заявление капитана Пиви о том, что 28 сентября никто не покидал лагерь Альфа Яйа Диалло, является само по себе малодостоверным, учитывая имеющиеся у Комиссии исходные данные.
Captain Pivi's statement that no one left Alpha Yaya Diallo camp on 28 September is, in itself, hard to believe in view of the information in the Commission's possession.

Тем не менее, принадлежащий к силам правопорядка свидетель отметил присутствие в окружении капитана Пиви 28 сентября и предшествующие дни гражданских лиц, опознанных как из<< лесной Гвинеи>> с учетом их акцента, татуировок и амулетов.
A law enforcement officer nonetheless testified that, in the days prior to 28 September and on the day itself, Captain Pivi's entourage had included civilians whose accent, tattoos and amulets identified them as coming from Guinée Forestière.

В одном случае капитан Пиви в сопровождении красных беретов отдал приказ, чтобы людям не оказывалась помощь, и чтобы они покинули машину скорой помощи Красного Креста и были доставлены в лагерь Альфа Яйа Диалло.
In one incident, Captain Pivi, accompanied by red berets, ordered that the victims should not be treated and had them removed from a Red Cross ambulance and taken to camp Alpha Yaya Diallo.

Руководствуясь официальной иерархией, и в соответствии с полученными Комиссией сообщениями, капитан Пиви является начальником лейтенанта Тумбы, подчиненные которого входят в состав службы безопасности Президента, которая находится под командованием Пиви.
According to the official hierarchy and in accordance with what was reported to the Commission, Captain Pivi is above Lieutenant Toumba in rank and the Lieutenant's subordinates are part of the Presidential Guard, which is under Pivi's command.

Красные береты- подразделение, которое уже существовало при предыдущем режиме, было реорганизовано и поставлено под начальство очень близких к Президенту людей, а именно капитана Клода Пиви и лейтенанта Тумбы который затем совершил покушение на жизнь Президента.
The red berets, a unit that already existed under the former regime, was reorganized and placed under the command of men who are very close to the President, namely, Captain Claude Pivi and Lieutenant Toumba who subsequently tried to assassinate the President.

Один полицейский заявил, что, во всяком случае, видел капитана Пиви и его людей на своих пикапах в сопровождении гражданских ополченцев в штатском, которые 28 сентября в районе 17. 00 проезжали по его участку в Ратоме, следуя из города.
One policeman said that he saw Captain Pivi and his men in their pickup trucks, together with members of the militia in civilian dress, passing through his sector of Ratoma, coming from the city at around 5 p.m. on 28 September.

Несмотря на независимое друг от друга прибытие на стадион, задача двух командиров была идентичной, а их соподчиненность ведет к Президенту- лейтенанта Тумбы через Министра Пиви( даже если первый заявил Комиссии, что он подчиняется непосредственно Президенту), а майора Тегборо через премьер-министра.
Although they took separate paths to the stadium, they had a similar mission and their chain of command led back to the President-- Lieutenant Toumba through Minister Pivi(although the former told the Commission that he reported directly to the President) and Commander Thégboro through the Prime Minister.

Down to the Bone»- 4: 38« Depraved to Black»- 5: 02« Prayers of Steel»( Live)- 4: 59« Faster Than Hell»( Live)- 2: 47 Питер« Пиви» Вагнер- вокал, бас-гитара, акустическая гитара Йохан Шредер- гитара Томас« Гиннес» Грюнинг- гитара Йорг Михаэль- ударные Götz Kühnemund.
Down to the Bone"- 5:01"Depraved to Black"- 4:37"Prayers of Steel"(live)- 4:56"Faster Than Hell"(live)- 2:47 Peter"Peavy" Wagner- vocals, bass guitar Jochen Schröder- guitars Alf Meyerratken- guitars Jörg Michael- drums"Avenger- Depraved to Black.