Sta znaci na Engleskom ПИКОВОМ - prevod na Енглеском

• peak
• pikoviy

Примери коришћења Пиковом на Руском и њихови преводи на Енглески

Активный релакс на пиковом" грине".
Active relaxation at high green.

Отрегулируйте ручку[ TRIM] таким образом, чтобы индикатор уровня канала высвечивался около[ dB] на пиковом уровне.
Adjust the[TRIM] control so that the channel level indicator lights at about[0 dB] at the peak level.

GRRF, возможно, пожелает вновь рассмотреть вопрос о пиковом коэффициенте трения ПКТ.
GRRF may wish to revisit the subject on the peak friction coefficient PFC.

Отрегулируйте[ TRIM] таким образом, чтобы оранжевый индикатор на индикаторе уровня канала был высвечен на пиковом уровне.
Adjust[TRIM] so that the orange indicator on the channel level indicator lights at the peak level.

Другие аксессуары для одежды обычно находятся в пиковом сезоне 12 дней, а межсезонье- 8 дней. около.
Other clothing accessories are generally in the peak season of 12 days, and the off-season delivery period is 8 days. about.

Пожалуйста… скажи ему о Юсуфе, Дарнеле, и Пиковом Джеке.
Please… tell him it's about Yusuf, Darnell, and the Jack of Spades.

Переводить часть котельных на работу в пиковом режиме, разрабатывать схемы их совместной работы с базовыми источниками.
Remit a portion of boiler to work in peak mode, to develop schemes of their collaboration with the basic sources.

Батрок Прыгун не имеет никаких сверхчеловеческих способностей, но находится в пиковом физическом состоянии во всех отношениях.
Batroc the Leaper has no superhuman abilities, but is in peak physical condition in every respect.

Отрегулируйте ручку[ TRIM] таким образом, чтобы оранжевый индикатор индикатора[ CHANNEL LEVEL] высвечивался на пиковом уровне.
Adjust the[TRIM] control so that the[CHANNEL LEVEL] indicator's orange indicator lights at the peak level.

Чтобы сохранить свои потери веса мотивации на пиковом уровне, вы должны понимать конечную цель и порядок свои шаги соответственно.
To maintain their weight loss motivation at peak level, you must understand the ultimate goal and the order of its steps, respectively.

Кроме того, они, как было показано, были прилично квалифицированными мастерами единоборств в пиковом человеческом физическом состоянии.
In addition, they have also been shown to be decently skilled martial artists in peak human physical condition.

Инструмент больше не будет увеличиваться, когда он находится на заданных значениях и поддерживает амплитудный выход синусоидальной волны в этом пиковом значении.
The instrument will not boost anymore when it is on the setting values and maintains amplitude output of sine wave in this peaking value.

Эксперт от Нидерландов проинформировал GRB о результатах исследования по вопросу о пиковом уровне шума в вечернее и ночное время см. неофициальный документ№ 9.
The expert from the Netherlands informed GRB about the results of a study on peak noise during the evening and night see informal document No. 9.

Когда Сян узнал решение Коминтерна о борьбе с правым крылом КПК, он заявил, что китайская революция находится на пиковом периоде развития.
When Xiang learned of the Comintern's decision on anti-rightism, he claimed that the Chinese revolution was in its peak period.

Эти цифры можно сопоставить с показателями экономической активности в пиковом возрасте( 24- 54 года), где доля мужчин составляет 95 процентов, а женщин-- 67 процентов.
This compares to activity rates at the peak ages of labour force participation(ages 24-54) of 95 per cent for men and 67 per cent for women.

Завершены полевые сейсморазведочные работы на Пиковом и Западно- Узунском лицензионных участках, где специалисты ООО« ИНГЕОСЕРВИС» выполняли методико- технологический контроль.
Seismic data acquisition at Pikoviy and West Uzunsky licensed areas, where the specialists of LLC"INGEOSERVICE" performed methodical-technological control.

ООО« ИНГЕОСЕРВИС» заключило договор на оказание услуг по методико- технологическому контролю( супервайзингу) полевых сейсморазведочных работ МОГТ 2D на Западно- Узунском и Пиковом лицензионных участках в 2017 г.
LLC"INGEOSERVICE" signed a contract for services to conduct methodological and technological control(supervision) of field 2D CDP seismic surveys in West Uzunsky and Pikoviy licensed areas in 2017.

С 1950 года численность мирового населения возросла примерно в 2( 1/ 2) раза при наиболее высоких темпах роста в 2, 04 процента в год в 1965- 1970 годах и пиковом ежегодном приросте населения в 86 миллионов человек в 1985- 1990 годах таблица 1.
World population has grown to nearly 2(1/2) times since 1950 with a peak growth rate of 2.04 per cent per year during 1965-1970 and peak annual increments of 86 million persons during 1985-1990(table 1). Table 1.

По заказу ОАО МПК« Аганнефтегазгеология» супервайзеры ООО« ИНГЕОСЕРВИС» выполняли методико- технологический контроль полевых сейсморазведочных работ МОГТ- 2D на Пиковом и Западно- Узунском ЛУ в объеме 600 пог.
By order of OJSC DC"Aganneftegazgeologia", the supervisors of LLC"INGEOSERVICE" performed methodical-technological control of field seismic works 2D CDPM on Pikoviy and West-Uzunsky LA in the amount of 600 lkm.

Он должен определять не только слаженность работы подчиненных, но и направление развития компании в целом( это особенно важно на пиковом этапе для повышения устойчивости и планомерного развития).
He must determine not only the coherence of the work of subordinates, but also the direction of the company as a whole(this is especially important at the peak stage to enhance the stability and smooth pazvitiya).

Большинство радионуклидов, которые могут присутствовать в металлоломе, выявляется с помощью приборов, способных идентифицировать спектры гама- излучения в пиковом энергетическом спектре от 60 кэВ и до не менее 1, 33 МэВ.
Most of the radionuclides likely to be encountered can be identified by instruments capable of identifying spectra consisting of gamma ray energy peaks between 60 keV and at least 1.33 MeV.

Пиковый сезон-$ 699 минимум 7 дней.
Peak season- $699 min 7 days.

Лучшее для пикового времени нагрузка 6- 7 CPH.
Best for peak time load of 6- 7 cph.

Пиковый Сезон 15 Декабря- 15 Января.
Peak Season 15 Dec- 15 Jan.

Достигайте пиковых показателей при достижении намеченных спортивных результатов.
Attain peak performances whilst achieving your desired fitness results.

Высокие пиковые гладкие кривые для элегантности и предварительной натяжки.
High peak smooth curves for elegance and pre-tensioned stability.

Пиковая нагрузка- это все, что оказывается сверх предела средней нагрузки.
The peak load is everything above the medium load.

Привод пиковая мощность двигателя: 250кВт, Номинальная мощность: 100 кВт.
The drive motor peak power: 250kW, Rated power: 100kW.

Приводной двигатель пиковая мощность: 250кВт, Номинальная мощность: 100 кВт.
Drive Motor peak power: 250kW, Rated power: 100kW.

Пиковое значение, указанное числом, выделенным жирным шрифтом.
Peak value, indicated in bold number Index i.