Sta znaci na Engleskom ПИШУЩУЮ МАШИНКУ - prevod na Енглеском

• typewriter

Примери коришћења Пишущую машинку на Руском и њихови преводи на Енглески

Теперь пишущую машинку.
Now the typewriter.

Пишущую машинку и гири.
A typewriter and a set of scales.

Ты должен выбросить эту пишущую машинку.
You gotta throw the typewriter in.

Я купила пишущую машинку и пошла на заочные курсы стенографии.
I have bought a typewriter and I have taken a postal course in shorthand.

Я положил твое приглашение на пишущую машинку.
I put yours on the typewriter.

Если можно одолжить пишущую машинку, я могла бы напечатать тебе эти записи.
If I could borrow that typewriter, I could type these notes for you.

А почему Гвен нельзя иметь пишущую машинку?
Why shouldn't Gwen have a typewriter,?

Я же разыскал заиленную пишущую машинку отца и на боках мертвых рыб отстучал эту книгу.
As for me, I found my father's silted typewriter… and typed this book on sides of dead fish.

Отдайте ему оборудование и пишущую машинку.
Give him my overnight case and the typewriter.

Генри Милль пытался получить на британский патент на« Машину для расшифровки письма», напоминающую пишущую машинку.
Henry Mill obtains a British patent for a machine resembling a typewriter.

Я жду, пока починят мою пишущую машинку.
I'm just here waiting for my typewriter to be fixed.

Фред начинает проявлять больше уважения к Барнуму и его способности писать, и дарит ему на день рождения пишущую машинку.
Fred begins to show more respect for Barnum and his ability to write down his dreams, and gives him a typewriter as a birthday gift.

Я только что испортила твою лучшую пишущую машинку.
I have just ruined your very best typewriter.

При аресте у него также конфисковали компьютер, пишущую машинку, магнитофон, книги и документы.
Mr. Linares's computer, typewriter, tape recorder, books and papers were also confiscated.

Ларс Энгельхард вспоминает о причинах:« На тот момент времени мы использовали старую маленькую систему практически как пишущую машинку».
Lars Engelhardt remembers the reasons behind this:“At the time we were using an outdated, small-scale system more or less like a typewriter”.

Не могли бы вы одолжить мне пишущую машинку на час?
Could you bear to lend me your typewriter for an hour?

Я просто хотела купить помаду и тушь, но у женщины на руле велосипеда висело это платье, и я отдала за него свою пишущую машинку.
I did. All I wanted was a lipstick and something for my eyebrows but a woman had this over the handlebars of her bicycle and I gave her my typewriter for it.

Полиция произвела обыск в доме семьи и конфисковала пишущую машинку, на которой печатались листовки.
The police had also searched the family's house and confiscated the typewriter which had been used to produce the leaflets.

Из устройств ввода- вывода, кроме пульта управления, к UNIVAC I можно было подключить до 10 ленточных накопителей UNISERVO, осциллограф и электрическую пишущую машинку.
Besides the operator's console, the only I/O devices connected to the UNIVAC I were up to 10 UNISERVO tape drives, a Remington Standard electric typewriter and a Tektronix oscilloscope.

В годы перед Второй мировой войной« Ундервуд» создала самую большую в мире пишущую машинку с целью продвижения своей продукции.
In the years before World War II, Underwood built the world's largest type writer in an attempt to promote itself.

Дом Хосе Риверо Гарсия, члена Клуба журналистов Гаваны, был подвергнут обыску 13 июля 1995 года агентами службы государственной безопасности, которые конфисковали у него видеокамеру, факсимильный аппарат и пишущую машинку.
José Rivero García, a member of the Havana Circle of Journalists, was subjected to a house search on 13 July 1995 by State Security agents who confiscated a video camera, a fax machine and a typewriter.

Журнал начал свое существование, когда Питер Усборн узнал о новом процессе печати, фото- лито сдвига- то есть тот, кто имеет пишущую машинку и Letraset могут сами производить журнал.
The magazine proper began when Usborne learned of a new printing process, photo-litho offset, which meant that anybody with a typewriter and Letraset could produce a magazine.

Моя пишущая машинка сейчас… вызывает у меня отвращение кучей несбывшихся мечтаний.
My typewriter is now but a… An unsightly heap of molten dreams.

Конфискованы его факс, пишущая машинка, книги и некоторые статьи.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated.

Некоторые предметы, например, пишущая машинка, радио- телефон, остались внутри.
Some items, such as a typewriter, radio telephone, remained inside.

Тот саксофон Бэрроу пишущая машинка Бонни, их одежда, их оружие.
It's Barrow's saxophone, Bonnie's typewriter, their clothes, their guns.

Пишущие машинки" Олимпия" 3.
Olympia typewriter 3.

Электронная пишущая машинка.
Electronic typewriter.

Пишущие машинки, ручные.
Typewriter, electric.

Отпечатан он был на пишущей машинке с шаровой головкой марки IBM.
It was typed on an IBM spherical-head typewriter.