Sta znaci na Engleskom ПЛАСТМАССОВУЮ - prevod na Енглеском

• plastic
• plastics

Примери коришћења Пластмассовую на Руском и њихови преводи на Енглески

Кроу постоянно подкладывает пластмассовую блевотину.
Crowe's leaving plastic puke everywhere.

Взять нож за пластмассовую ручку и вынуть его.
Hold the blade by the plastic handle and take out.

Опять закрепить винтом пластмассовую вставку.
Replace the plastic insert and fix it with the screw.

Держите нож( 10) за пластмассовую ручку и снимите его.
Hold the blade by the plastic handle and remove it.

Удерживая фонарь, отверните пластмассовую гайку D.
Hold the lamp firmly and unscrew the plastic nut D.

Взять нож за пластмассовую ручку и извлечь.
Take hold of the blade by the plastic handle and take out.

Удерживая фонарь, открутите пластмассовую гайку 5.
Hold the light firmly and unscrew the plastic nut 5.

Извлеките пластмассовую заглушку( 1) из корпуса блока электроники.
Remove plastic fastener(1) from the electronics housing.

Закрутите и затяните пластмассовую гайку 5» илл. 135.
Unscrew the plastic nut 5» Fig. 135 and tighten.

Наклеивание этикеток на стеклянную и пластмассовую упаковку;
Gluing labels to glass and plastic containers;

Наверните и затяните пластмассовую гайку D» илл. 147.
Screw in and tighten the plastic nut D» Fig. 147.

На первую годовщину я подарила Бену пластмассовую ложку.
On our first anniversary, I gave Ben a plastic spoon.

Откройте пластмассовую крышку слота для карты MicroSD в основании камеры.
Open the microSD card plastic cover at the bottom.

Я сижу в нижнем белье, держу пластмассовую гитару.
I'm sitting in my underwear, holding a plastic guitar.

Просто откройте пластмассовую молнию, чтобы поставить батарею AA внутри.
Just open the plastic clasp to put AA battery inside.

Нож- измельчитель следует брать только за пластмассовую часть.
Only handle the universal blade by the plastic part.

Осторожно откройте пластмассовую крышку с помощью небольшой отвертки.
Open carefully the plastic cover with a thin screwdriver.

Будьте осторожны при жарке рыбы, используйте пластмассовую лопатку.
Take care when grilling fish, use a plastic spatula.

Наполните пластмассовую бутылку для воды объемом, 5 чистой водопроводной, дистиллированной или негазированной водой.
Fill a 0.5 litre plastic water bottle with clean tap water, distilled water or still water.

Нож- измельчитель можно брать только за пластмассовую ручку.
Take hold of the cutter blade by the plastic handle only.

Сначала в пластмассовую емкость положить все влажные ингредиенты, затем сухие ингредиенты. Закрыть держателем ножа.
First put all moist ingredients in the plastic container, then the dry ingredients. Close with the blade holder.

Нож универсального измельчителя брать только за пластмассовую ручку.
Take hold of the universal cutter blade by the plastic handle only.

Канистры" означают металлическую или пластмассовую тару, имеющую в поперечном сечении форму прямоугольника или многоугольника, с одним или несколькими отверстиями.
Jerricans” means metal or plastics packagings of rectangular or polygonal cross-section with one or more orifices.

Тара крупногабаритная реконструированная" означает металлическую или жесткую пластмассовую крупногабаритную тару, которая.
Remanufactured large packaging means a metal or rigid plastics large packaging that.

Категорически запрещается чистить нож голыми руками. Используйте щетку. Нож брать только за пластмассовую ручку.
Never clean the blades with bare hands. Use a brush. Take hold of the blades by the plastic handle only.

Никогда не браться за лезвия универсального ножа. Универсальный нож брать только за пластмассовую ручку. Не касаться универсального ножа голыми руками. Для чистки использовать щетку.
Never grip the blades of the universal blade. Take hold of the universal blade by the plastic handle only. Do not touch universal blade with bare hands. Clean them with a brush.

Согласно пункту 6. 1. 5. 2. 6 МПОГ/ ДОПОГ с измененной структурой, химическая совместимость с жидкостями, перечисленными в подразделе 6. 1. 6. 2, может определяться с помощью стандартных жидкостей( см. подраздел 6. 1. 6. 1), которые оказывают характерное для данных опасных веществ разрушающее воздействие на пластмассовую тару, изготовленную из полиэтилена с большой или средней молекулярной массой( PEHD) установленной спецификации.
GE.01-24522 Introduction According to 6.1.5.2.6 of the restructured RID/ADR the chemical compatibility with the liquids listed in 6.1.6.2 may be verified with standard liquids(see 6.1.6.1), which are representatives for the damaging effects of dangerous substances on plastics packagings manufactured by high or average molecular mass polyethylene(PE-HD) of a distinct specification.

Никогда не трогать нож в универсальном измельчителе. Нож универсального измельчителя можно брать только за пластмассовую ручку. Не касаться ножа универсального измельчителя голыми руками. Для чистки использовать щетку.
Never grip the blade in the universal cutter. Take hold of the universal cutter blade by the plastic handle only. Do not touch blade of the universal cutter with bare hands. Clean them with a brush.

Данное вещество или изделие упаковано в ограниченном количестве либо во внутреннюю тару, содержащуюся в комбинированной таре, либо в металлическую или пластмассовую внутреннюю тару, не способную разрушаться или легко прокалываться и помещенную в лотки на поддоны, обернутые в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку( в качестве наружной тары), и не превышены максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку, предписанные в разделе 3. 4. 2;
The substance or article is packed in limited quantity either in inner packagings contained in combination packagings or in metal or plastics inner packagings, which are not liable to break or are not easily perforated, carried in shrink-wrapped or stretch-wrapped trays, where the wrapping acts as an inner packaging, and the maximum quantities prescribed in 3.4.2 per inner packaging and per package are not exceeded;

Данное вещество или изделие упаковано в ограниченном количестве во внутреннюю тару, содержащуюся в комбинированной таре, либо в металлическую или пластмассовую внутреннюю тару, помещенную на поддоны, обернутые в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку, а предписанные в пункте 1. 1. 3. 3. 3 максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку не превышены;
The substance or article is packed in limited quantity in inner packagings contained in combination packagings or in metal or plastics inner packagings carried in shrink-wrapped or stretch-wrapped trays, and the maximum quantities prescribed in 1.1.3.3.3. per inner packaging and per package are not exceeded;