Примери коришћења Плуга на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это новый вид плуга.
It's a new type of plow.Высота плуга внутренняя/ внешняя[ мм].
Plough height inner/ outer[mm].Диски для дисковой бороны или плуга.
Discs for harrow and ploughs.Непрерывная связь плуга с почвоуплотнителем.
The permanent connection of plough and press.Максимальное количество нитей для плуга 160мм.
Maximum thread to plongee 160mm.Простая регулировка плуга нажатием кнопки!
Perfect plough adjustment at the push of a button!Смеситель для порошка тип горизонтального плуга.
Powder MixerHorizontal Plough Type.Я никогда не думала, что поза плуга повредит мне.
I never thought the plow pose would injure me.DuraMaxx корпус плуга для всех почвенных условий.
DuraMaxx plough bodies for all soil conditions.Другоe Режущий диск( диски)- в конце плуга.
Other The cutting disc(discs)- at the end of the plow.Рама плуга произведена из профиля 140х140х10.
The frame of plough is produced from 140x140x10 profile.ФлексПак от Лемкен идет параллельно раме плуга.
The FlexPack from LEMKEN runs parallel to the plough frame.Рама плуга произведена из профиля 160x160x10.
The frame of plough is produced from 160x160x10 profile.Расстояние между корпусамии плуга Downhil 950 мм.
The distance between bodies of the plough Downhil is 950 mm.Другоe Колесо, Углоснимы,Режущий диск( диски)- в конце плуга.
Other Wheel, Skimmers,The cutting disc(discs)- at the end of the plow.Однако с помощью прокладывающего плуга Фек( FOECK) это надежно реализуется.
The FOECK laying plough, however, provides a reliable solution.Оба плуга могут поставляться с автоматической системой защитыГидроматик.
Both ploughs are also available with the Hydromatic auto-reset system.Праздник дословно переводится как« праздник плуга» и имеет вековую историю.
The term is translated as"festival of plough" and has a long history.Оба плуга могут поставляться с автоматической системой защиты Гидроматик.
Both ploughs are also available with the Hydromatic auto-reset system.Некоторые участки обрабатываются только вручную или с помощью плуга и лошади.
Some sites are only processed manually or by using a plow and horses.Значительная часть компонентов плуга пройдет процессом каления.
Majority part of the plough components is subject to Андре и я оказались в спальне, и каждый знает,поза плуга усиливает.
Andre and I ended up in the bedroom,and everyone knows the plow pose enhances.Ножи плуга имеют наклон 20° для более эффективной уборки глубокого снега.
The plough's scrapers are tilted at a 20° angle for more efficient clearing of deep snow.Что потеря мощности при повторном входе корпуса плуга в почву сведена к минимуму.
Force loss at the re-entry of the plough bodies into the soil is minimised.Это помогает избежать поломки плуга в случае преодоления острых и высоких препятствий.
These prevent damage to the plough when traversing sharp and high obstacles.Двойная балка плуга является главной опорой, несущей крылья и опорные элементы.
The plough's double beam is its backbone, carrying the wings and supporting elements.Впечаляют не только маневренность плуга, но и его высокая проходимость по бездорожью.
In addition to its manoeuvrability, the plough also impresses with its cross-country mobility.Рама плуга размером 120 x120x10 произведена из качественной микролегированной стали.
Усиленная двойная балка плуга обеспечивает его устойчивость к вибрации и ударам.
Reinforced double plough beam ensures the plough's resistance to vibrations and impacts.Таким образом, при любой рабочей ширине обеспечивается безупречная работа плуга без боковой тяги.
This ensures optimum ploughing performance at every working width without lateral forces.
