Sta znaci na Engleskom ПОВОРОТОМ КОРПУСА - prevod na Енглеском

• body turning

Примери коришћења Поворотом корпуса на Руском и њихови преводи на Енглески

Шаг правой ногой вперед с поворотом корпуса вправо медленно.
Step right foot forward, body turning right slowly.

Шаг левой ногой назад спиной по диагонали к стене с поворотом корпуса вправо медленно.
Step left foot back diagonal to the wall, body turning to the right slowly.

Шаг левой ногой вперед с поворотом корпуса влево медленно.
Step left foot forward turning body to the left slow.

Шаг левой ногой вперед по диагонали к центру с поворотом корпуса влево быстро.
Step left foot forward diagonal to centre and turning the body to the left quickly.

Шаг правой ногой вперед с поворотом корпуса вправо счет« раз».
Step right foot forward turning body right account"raz.

Шаг правой ногой вперед лицом по диагонали к стене с поворотом корпуса вправо медленно.
Step right foot forward to face diagonally to the wall, body turning to the right slowly.

Шаг правой ногой назад с поворотом корпуса влево медленно.
Step the right leg back with the body turning to the left slowly.

Шаг правой ногой назад спиной по диагонали к стене с поворотом корпуса влево быстро.
Step right foot back diagonally to the wall, turn the body to the left quickly.

Шаг левой ногой назад с поворотом корпуса вправо счет« раз».
Step the left leg back with the body turning to the right account"raz.

Шаг правой ногой назад по диагонали к центру с поворотом корпуса влево медленно.
Step right leg back diagonally to the center with the body turning to the left slowly.

В танке применяется нижний обдув, который регулируется поворотом корпуса, эта система обдува так же использовалась ранее в Limitless XL.
The tank uses a lower blower, which is regulated by turning the hull, this blowing system was also used earlier in Limitless XL.

Неплотно поставить правую ногу впереди и слева от левой- кросс с поворотом корпуса вправо быстро.
Loosely put your right foot in front and to the left of the left cross with the body turning to the right fast.

Шаг левой ногой назад и в сторону с легким поворотом корпуса вправо- позиция променад быстро.
Step the left leg back and to the side with a slight rotation of the body to the right- the position of the promenade fast.

Движением« щетки»( браш) провести правую ногу мимо левой и сделать ею шаг назад с поворотом корпуса влево медленно.
The movement of the"brush"(the brush) to hold the right foot past left and make it a step back with a turn of the body to the left slow.

Шаг левой ногой вперед лицом по диагонали к центру с поворотом корпуса немного влево медленно.
Step left foot forward to face diagonally to the center with body turning slightly to the left slow.

Начиная поворот корпуса влево, сделать шаг правой ногой в сторону вправо счет« два».
Since the turn of the case left, step right foot to side right"two.

Поворот корпуса в компактном исполнении не допускается.
Turning the housing of the compact version is not permitted.

Регулируется подача путем поворота корпуса влево или в право.
Adjust the feed by turning the housing to the left or to the right.

Продолжая поворот корпуса влево, перенести вес тела на левую ногу счет« раз».
Continuing the rotation of the body to the left, shift the body weight on the left foot account"raz.

Начиная поворот корпуса вправо, сделать шаг левой ногой в сторону влево счет« раз».
Starting the rotation of the body to the right, step left foot to side left account"raz.

Поставить неплотно левую ногу немного назад и слегка справа от правой, начиная поворот корпуса вправо быстро.
Put loosely left foot slightly back and slightly to the right from the right, starting the rotation of the body to the right fast.

Продолжая поворот корпуса вправо, перенести вес тела на правую ногу счет« два».
Continuing the rotation of the body to the right, shift body weight on right leg two.

Эксплуатация с перекрутившейся цепью, например, при повороте корпуса крюка или при неправильном монтаже цепи фиксированной длины.
Operation with twisted chain, caused by swivelled hook block or wrong mounted fix chain end.

При установке модели TVD- TIR6MR(- P) или TVD- TIR6- HR(- P) поворот корпуса камеры более, чем на 80, может привести к отражению инфракрасного излучения от основания камеры на.
When installing a TVD-TIR6-MR(-P) or TVDTIR6-HR(-P) camera, tilting the camera housing past 80 may result in reflection of IR illumination from the camera base into the lens.

Исполнить 3/ 4 поворота на 1- 3 и легкий поворот корпуса влево при окончании шага« перо».
To execute 3/4 turn 1-3 and a slight turn of the body to the left at the end of step feather.

Кроме того, выполняйте упражнения для разогрева коленных суставов, повороты и наклоны корпуса в стороны.
In addition, perform exercises to warm up the knee joints, turns and inclinations of the case in hand.

Даже легчайший поворот кисти или корпуса в точности воспроизводится на экране телевизора, что позволяет еще глубже погрузиться в игровую атмосферу Wii.
Even the slightest twist of the wrist or turn of the body is replicated exactly on the TV screen, allowing users to become even more immersed in Wii gameplay.

Ведя партнершу в повороты, следует держать корпус прямо и устойчиво.
Taking the partner into the turns, you should keep the body straight and stable.

Исполнить 3/ 4 поворота между 1- 4, корпус поворачивается чуть меньше.
To execute 3/4 turn between 1-4, the body turns slightly less.

Выходят из четвертого поворота, Мушкетер Кэт опережает соперников на корпус.
Out of turn four, it's Musketeer's Cat by a length.