Sta znaci na Engleskom ПОВТОРИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• repeater
• extender

Примери коришћења Повторителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Либо в режиме повторителя или режим, как AP.
Either as a repeater mode or mode as AP.

Я никогда не нуждался в сбросе этого повторителя.
I never had to reset this Repeater.

Имя сети WiFi повторителя в частотном диапазоне 2, 4 ГГц.
Extended 2.4 GHz WiFi network name.

Это экран настройки из Wireless- N повторителя.
This is the settings screen Wireless N Repeater.

Функция повторителя пульта ДУ телевизора отключена.
The TV Remote Repeater function is disabled.

Вход/ выход( блок повторителя HDMI) iPod/ iPhone.
Input/Output(HDMI Repeater block) iPod/iPhone section.

Имеется только в версиях повторителя для Европы.
Featured only in the European versions of the extender.

Включите функцию повторителя пульта ДУ телевизора стр. 13.
Enable the TV Remote Repeater function p.13.

Но если войти вы можете увидеть настройки повторителя.
But if you log in you can see the repeater settings.

Подключение повторителя к роутеру с помощью WPS.
Connect your extender to your router with WPS.

Выполняется восстановление заводских настроек повторителя.
The extender is resetting to its factory default settings.

Для подключения повторителя к пк и настройки параметров.
Connect the range extender to your pc during setup.

Функция повторителя пульта ДУ телевизора по умолчанию отключена.
The TV Remote Repeater function is disabled by default.

Включает или выключает функцию повторителя пульта ДУ телевизора стр. 13.
Enables/disables the TV Remote Repeater function p.13.

Подключение повторителя к роутеру с помощью веб- браузера.
Connect your extender to your router with a web browser.

Нажмите кнопку WPS на боковой панели повторителя.
Press the WPS button on the side panel of the extender.

Сеть повторителя включена без обеспечения безопасности WiFi- подключения.
The extended network is enabled without WiFi security.

Введите IР- адрес повторителя в адресную строку веб- браузера.
Enter your extender's IP address in the address field of your web browser.

В этом случае использовать функцию повторителя пульта ДУ телевизора невозможно.
The TV Remote Repeater function cannot be used in this case.

Найдите сеть повторителя с именем NETGEAR_ EXT и подключитесь к ней.
Locate and connect to the extender network called NETGEAR_EXT.

Благодаря этому Вы можете легко найти лучшее место для размещения повторителя.
Due to this, you can easily find the best location for the extender.

На рисунке ниже повторителя подключен ищет сеть Wi- Fi.
In the figure below the Repeater is plugged in looking for WiFi network.

Отобразится сообщение о том, что устройство работает в режиме повторителя.
A message displays that the extender is set to extender mode.

При подключении повторителя к роутеру индикатор WPS будет гореть белым цветом.
When the extender connects to the router, the WPS LED lights solid white.

Существует несколько простых способов настройки беспроводного повторителя DAP- 1320.
There are several simple ways to set up a wireless repeater DAP-1320.

Происходит переключение между режимом повторителя и режимом точки доступа.
The extender is switching between extender mode and access point mode.

Сеть повторителя включена с обеспечением безопасности WiFi- подключения WPA или WPA2.
The extended network is enabled with WiFi security either WPA or WPA2.

Если устройство и должно продолжать работать в режиме повторителя, нажмите кнопку NO Нет.
Click the NO button if you want to continue with the extender mode setup.

Настройка режима универсального повторителя Режим универсального повторителя Universal Repeater.
Universal Repeater Setup Universal Repeater Mode.

Система: Стабилизация и защита входного напряжения в системе передачи повторителя.
System: Stabilisation and protection of the input voltage in the repeater transmission system.