Sta znaci na Engleskom ПОГЛОТИТЕЛЕЙ - prevod na Енглеском

• sinks
• absorbers
• removals
• sink
• scavengers
• enhancements

Примери коришћења Поглотителей на Руском и њихови преводи на Енглески

И поглотителей парниковых газов.
Greenhouse gas emissions and sinks.

Газ Категория источников и поглотителей.
Gas Source and sink category.

Повышение качества поглотителей и накопителей;
Raising the quality of sinks and reservoirs.

Уделение особого внимания созданию поглотителей.
Emphasis on sink creation.

Выбросов и поглотителей парниковых газов 9- 15 4.
Greenhouse gas emissions and sinks 9- 15 4.

Секторы/ категории источников и поглотителей.
Sectors/source and sink categories.

Категории источников и поглотителей парниковых газов.
Greenhouse Gas Source and Sink Categories.

Учитывая потенциальные возможности радикального изменения характера поглотителей.
Mindful of the potential for sink reversal.

Прогнозирование выбросов и поглотителей парниковых газов.
Projections of GHG emissions and sinks.

Обзор оценок и тенденций для различных категорий источников и поглотителей.
Overview of source and sink category emission estimates and trends.

Общий объем выбросов и поглотителей CO2 в 1988 и 1990 годах.
Total CO2 emissions and removals in 1988 and 1990.

Деятельность, касающаяся источников и поглотителей парниковых газов.
GREENHOUSE GAS SOURCE AND SINK ACTIVITIES Base yeard.

Эти цифры отражают уделение все большего внимания повышению качества поглотителей.
This reflects the increasing importance being given to enhancing sinks.

Кадастр антропогенных выбросов и поглотителей парниковых газов в Норвегии.
Inventory of Anthropogenic Emissions and Sinks of Greenhouse Gases in Norway.

Объем поглотителей и нетто- выбросов на душу населения и единицу площади;
Amount of sinks and net emissions per capita and per unit of territory;

Дополнительно предусматривалось изготовление гильз для дополнительных поглотителей.
In addition, it provides for the manufacture of sleeves for additional absorbers.

Варианты действий по сокращению выбросов и повышению эффективности" поглотителей" парниковых газов.
Options to reduce emissions and enhance sinks of greenhouse gases.

Бис. Важнейшую роль естественных и других поглотителей и систем для сокращения выбросов.
Bis. The crucial role of natural and other sinks and systems for reducing emissions.

Оба продукта предназначены для внутренних поверхностей и не содержат УФ- поглотителей.
Both products are designed for indoor surfaces and do not contain UV absorbers.

Предусматривает расчетное сокращение выбросов или абсорбцию поглотителей по меньшей мере в размере.
Have estimated emission reductions or removal enhancements of at least.

Уменьшение емкости резервуаров и поглотителей углерода является как причиной, так и следствием опустынивания.
Reduction in carbon reservoirs and sinks is both a cause and an effect of desertification.

В листах имеются отверстия для размещения ОТВС и для размещения стержней- поглотителей нейтронов.
These sheets have openings for location of SFA and neutron absorber rods.

Все Стороны при представлении данных об источниках ПГ и категориях поглотителей следовали руководящим принципам РКИКООН.
All Parties followed the UNFCCC guidelines in reporting GHG source and sink categories.

Полнота также означает полный географический охват источников и поглотителей Стороны; и.
Completeness also means full geographic coverage of sources and sinks of a Party; and.

Предварительная оценка поглотителей CO2, связанная с произошедшими в Италии изменениями в землепользовании и лесном хозяйстве;
A preliminary assessment of CO2 sinks related to changes in land use and forests in Italy;

ГЭФ/ ЮНЕП- страновые тематические исследования источников и поглотителей парниковых газов.
GEF/UNEP- Country Case Studies of Sources and Sinks of Greenhouse Gases 4,500,000b.

Важным элементом, дополняющим принятие мер по смягчению последствий, является повышение потенциала поглотителей.
Enhancing sink capacities has emerged as an important supplement to the adoption of mitigation measures.

Выбросы CH4( слева) и N2O( справа) в разбивке по категориям источников и поглотителей в процентах.
Distribution of CH4(left) and N2O(right) emissions by source and sink category percentage.

Сдвиг ТВС и поглотителей в пределах ячейки невозможен благодаря конструкции решетки, в которой они надежно фиксируются.
Movement of SFA and absorbers inside a cell is impossible due to grid structure, which fastens them reliably.

Пороговые уровни выбросов, имеющие целью защиту и повышение эффективности поглотителей и накопителей;
Emissions thresholds aimed at protecting and enhancing sinks and reservoirs;