Sta znaci na Engleskom ПОГОН - prevod na Енглеском

• epaulettes
• shoulder straps
• epaulets
• epaulette

Примери коришћења Погон на Руском и њихови преводи на Енглески

Никаких погон, хорошо?
No epaulets, okay?

Это под погон.
It goes under the epaulette.

Погон был шариковым.
The tailskid was rubber-sprung.

У него есть погоны?
Aw, does it have epaulets?

Плечо погоны с шипами.
Shoulder epaulettes with studs.

Погон нет, шинель солдатская.
No epaulets, a soldier's overcoat.

Армии погон USB драйвер( JS029).
Army epaulette usb driver(JS029).

Погоны и знаки отличия, размещенные на них.
Shoulder straps and insignia placed on them.

Если бы они были в- образными или отогнутыми или погонах.
Or epaulets. What are they doing here?

Два погонах и задней панели мягкий 8 мм ЭПЕ;
Two shoulder straps and back panel padded 8mm EPE;

Принимали во внимание все- от погон до мельчайших знаков отличия и петлиц.
Everything, from epaulettes to the tiniest insignia and buttonholes.

Бундесвер погоны- Желтая сторона на темно-сером фоне.
Bundeswehr epaulettes- Yellow side on dark grey background.

NVA погоны- зеленый сторона, золотая лента( открытая) на сером фоне.
NVA epaulettes- Green side, golden ribbon(open) on grey background.

Бундесвер погоны- Зеленая сторона на темно-сером фоне.
Bundeswehr epaulettes- Green side on dark grey background.

Обычно чем больше звезд на погонах, тем старше чин их обладателя.
Usually the more stars on the shoulder straps, the older rank of their owner.

Два погоны, где степень агента или опекуна могут быть размещены.
Two epaulets where the degree of the agent or guardian can be placed.

Ведь количество звезд на погонах зависит от присвоенного звания.
Because the number of stars on the shoulder straps depends on the rated titles.

Вилимовский также играл в хоккей на льду за команду Погон в Катовице.
Willimowski also occasionally played ice hockey for the team Pogoń Katowice.

NVA погоны- Темно-синий сторона, золотая лента( закрытые) на сером фоне.
NVA epaulettes- Dark blue side, golden ribbon(closed) on grey background.

Вскользь рубашки с погонами и кормление карманами, 65% полиэстер, 35% хлопок.
Casual shirt with epaulettes and breast-pockets, 65% polyester, 35% cotton.

Полевая форма- с бушлатом без генеральских погон- стала Вашей второй кожей.
The fatigue without general's shoulder straps became your second skin, General.

Двойной погоны с мягкой прокладкой, регулируемые и мягкие ручку на вершине;
Double shoulder straps with soft pad, adjustable, and soft handle on the top;

Мы дополняем костюмы: погонами, шевронами, эмблемами, вышивкой, аксельбантами.
We complement the costumes: epaulettes, chevrons, emblems, embroidery, braid.

Армии погон USB- драйвер, разработанный также названы: армия ранг USB- драйвера.
The Army epaulette usb driver designed can also named: Army rank usb driver.

К слову, доход оборотней в погонах достигал 300 тысяч долларов в месяц.
By the way, the income of werewolves in epaulets reached 300 thousand dollars a month.

В центре расположены скрещенные золотой офицерский эполет и синий солдатский погон.
In the center there are crossed gold officer's epaulette and blue soldier's shoulder strap.

Эргономические формируется мягкая погоны, ок Шириной 5 см, регулируемый по длине.
Ergonomic formed upholstered shoulder straps, ca. 5cm wide, adjustable in length.

Знаками различия данного чина являлись двухпросветные петлицы, или погоны с тремя звездами.
The signs of the distinction of this rank were double-luminous buttonholes or epaulets with three stars.

Мягкая спинка, s образный погоны с груди ремень, ручка для переноски, адрес знак.
Padded back part, S-shaped shoulder straps with sternum strap, carrying handle, name tag.

Именно погон€ за золотом привела к первому значительному прорыву в стремлении к открытию элементов.
And it was the pursuit of gold that lead to the first major breakthrough in the hunt to discover elements.