Sta znaci na Engleskom ПОДБОРЩИКА - prevod na Енглеском

• pick-up

Примери коришћења Подборщика на Руском и њихови преводи на Енглески

Фиксированные колеса подборщика;
Fixed pick-up wheels.

Ширина подборщика,( макс.) 2360мм.
Pick-up width, max. 2360mm.

Рабочая ширина подборщика( м).
Pick-up working width(m).

Самоустанавливающиеся колеса для подборщика;
Castor wheels for pick-up.

Ширина валкователя подборщика( м).
Pick-up rake width(m).

Самоустанавливающиеся колеса для подборщика.
Swivel wheels for pick-up.

Рабочая ширина подборщика( DIN).
Working width of pick-up(DIN)(m).

Оптимальный подбор с помощью семирядного подборщика.
Optimum intake with seven-row pick-up.

Использование буксируемого подборщика 38" или 42.
Using towed collector 38" or 42.

Год выпуска: 2013, Тягово- сцепное устройство: Наверху, Сжатый воздух, Опорное колесо подборщика.
Year of manuf.: 2013, Hitch: above, Compressed Air, Pick-up, support wheel, Cutting unit.

Powermatic является сердцем прицепа- подборщика« Петтингер»: энергичный, надежный и производительный.
Powermatic is at the heart of Pöttinger silage trailers: Powerful, robust and capable.

Режущий блок откидывается под давлением- из кабины трактора, либо путем нажатия кнопки на левой стороне подборщика.
The chopping unit is lowered hydraulically either from the tractor seat or by pressing the button on the left-hand side of the wagon.

Подвеска подборщика регулируется и в комбинации с высоко расположенными цепями и колесами подборщика обеспечивает идеальное копирование контура поверхности.
Suspension of the pick-up is adjustable and perfect ground contour following is ensured in combination with the height chains and pick-up wheels.

Наряду с 64- мм промежутком между захватывающими пальцами это позволяет достичь 25%- ого увеличения производительности подборщика и еще более чистого подбора скошенной массы.
Along with the 64 mm interspace of the tines this allows a 25% increase in pick-up capacity resulting in an even better and cleaner pick-up of the crop.

Таким образом, ротор снимает скошенную траву с подборщика быстрее, что увеличивает пропускную способность, особенно при обработке« неудобной» короткой травы, которая теперь гораздо эффективнее подается в прессовальную камеру.
Consequently the rotor removes the crop from the pick-up easier ensuring improved crop flow, especially with awkward, short material, this is transported to the bale chamber far more efficiently.

Для« чистой»( т. е. без потерь) подборки скошенной массы ширина валка должна соответствовать ширине подборщика, самонагружающейся тележки или комбайна.
To make sure that the machine can pick up the crop precisely(i.e. without loss), the swath width should correspond with the pick-up width of the baler, pick-up loader wagon or harvester.

Подвеска подборщика регулируется и в комбинации с высоко расположенными цепями, гибкими захватывающими пальцами и колесами подборщика обеспечивает идеальное копирование контура поверхности и максимально чистый подбор кормовой культуры.
The pick-up suspension is adjustable and in combination with the height chains, flexible tines and pick-up wheels, excellent ground contour following and the cleanest possible forage are ensured.

Широкий подборщик- большие валки.
Wide pick-up- Large swaths.

Цепи и ремни не используются; даже подборщик приводится в действие валом.
No chains or belts are used; even the pick-up is driven with a shaft.

Подборщик имеет восемь рядов подбирающих пальцев что обеспечивает постоянный поток массы.
Pick up is equipped with eight rows of tines what provides a constant flow of mass.

Подборщики еще 20 КС Still COP 20.
Pickers still COP 20 Still COP 20.

Techgene подборщики Techgene для бумаги.
Techgene Balers for Paper Introduction.

Аэропорт Подборщик Availabe по запросу.
Airport pickup is available upon request.

Пресс- подборщик серии TCB представляет собой горизонтальный пресс- подборщик с ручным галстуком.
The TCB-series baler is Horizontal baling press with manual tie.

Techgene TB- 0708- Автоматические горизонтальные Techgene- подборщики твердо соответствуют вашим требованиям Введение.
Techgene TB-0708 Series- Automatic Horizontal Baler Bales Firmly To Meet Your Demands Introduction.

Небольшие объекты выпадают уже между подборщиком и ротором.
Smaller pieces fall through baffle plates between the pickup and the rotor.

JUMBO/ JUMBO combiline Высокопроизводительный прицеп- подборщик с ротором 32 страницы.
JUMBO/JUMBO COMBILINE high performance silage wagon with loading rotor.

Oehler OL ZDK 180 B Подборщик- тюкопогрузчик.
Oehler OL ZDK 180 B Bale collecting wagon.

Trumag Robot 28 H Multicut Прицепы- подборщики.
Trumag Robot 28 H Multicut Loader Wagons.

Pöttinger LANDSBERG PLUS 513 MUED Прицепы- подборщики.
Pöttinger LANDSBERG PLUS 513 MUED Loader Wagons.