Sta znaci na Engleskom ПОДЛОКОТНИКОВ - prevod na Енглеском

• armrests
• armrest

Примери коришћења Подлокотников на Руском и њихови преводи на Енглески

Стулья без подлокотников.
Chair, without arms.

В ассортименте три разных дизайна подлокотников.
Three different armrest widths to choose from.

Подходит для подлокотников разных видов.
Suitable for various armrests.

В ассортименте 4 различных дизайна подлокотников.
Four different armrest designs to choose from.

Декоративные подушки подлокотников комфортные и удобные для головы.
Neat cushions on both armrests for comfortable lyingand comfort of the head.

В качестве дополнительной опции доступны четыре различных варианта подлокотников.
Armrests available as an accessory, with 4 different options.

Для этого требуется регулировка сиденья, подлокотников и спинки стула.
This includes the adjustment of the seat, the armrests, and the backrest.

Ширина 20 см( в обычном ассортименте 3 разных дизайна подлокотников).
Width 20cm(in standard selection: three different armrest widths to choose from).

Возможность установки подголовника, подлокотников и 2- точечного ремня безопасности.
Preparation for assembly of headrest, armrests and 2-point seat belt.

Клиент подбирает нужное число посадочных мест и вид подлокотников и ножек.
Clieunt selects the desired number of seats and armrests and legs kind.

Версия Arcadia Couture без подлокотников имеет стеганый чехол для спинки.
The Arcadia Couture version is without armrests and it has quilted seatback cover.

Заявленные размеры соответствуют одному модулю без спинки или подлокотников.
The listed dimensions are for single elements without backrests or armrests.

В ассортименте 4 различных дизайна подлокотников: modern, funkis, classic, compact.
Four different armrest designs to choose from: Modern, Classic, Funkis and Compact.

На выбор две глубины: 98 и 93 cm; в ассортименте три разных дизайна подлокотников.
Two depths to choose from; three different armrest designs to choose from.

Уголок предлагается с двумя отделками подлокотников и имеет функцию регулировки спинки.
The corner is offered with two armrest finishes and has a backrest adjustment function.

Можно выбрать из четырех разных спинок, двух сидений и двух типов подлокотников.
There are four different backrests, two seats and two kinds of armrest to choose from.

Деревянные элементы подлокотников и подставок для письма окрашиваются в белый или черный цвета.
The wooden parts of the armrest and writing pad are painted white or black.

Изделия отличаются кронштейнами установки в вертолете и наличием подлокотников в изделии для оператора.
One seat version differs from another one with mounting brackets, and armrests in the operator's version.

Установка подлокотников ниже: нажать на кнопку, привести подлокотник в оптимальное положение.
To lower the armrest: depress the button and lower the armrest to the optimum position.

Например, комплектация модели Still Conference подразумевает два варианта подлокотников: черные пластиковые или с хромированными элементами.
For example, the Still Conference chair has two armrest options: all plastic in black or plastic with chrome-plated details.

Отрегулируйте ширину подлокотников таким образом, чтобы локти не прилегали к туловищу.
Adjust the width of the armrests so that the elbows are not pressed against the body.

Среди моделей для быстрой поставки: funkis( в обычном ассортименте 4 разных варианта дизайна подлокотников: modern, klassik, funkis и compact).
In the express delivery range: Funkis(in standard selection 4 different armrest designs: Modern, Classic, Funkis and Compact).

Стул Minus без подлокотников- это многофункциональный базовый стул, который доступен в различных вариантах обивки.
The Minus without armrests is a versatile general purpose chair, offering a variety of different upholstery options.

В качестве примеров можно привести наливные покрытия для подлокотников, обивки кресел для самолетов и поездов, обувные подошвы или напольные коврики.
Examples for this are molded skins for armrests and seat covers for planes, and rail vehicles, shoe soles or floormats.

Подушки спинки и подлокотников хорошо сохраняют форму и быстро восстанавливаются после приложения нагрузки.
The cushions of the backrest and armrests keep their shape well and are quickly restored after the application of the load.

Также в базовой версии не было бардачка на приборной панели, подлокотников, солнцезащитного козырька с пассажирской стороны и проточной вентиляции.
Also lacking in the basic version were glove compartment, armrests, passenger-side inside sun visor and flow-through ventilation.

Стяните обивку с подлокотников, затем осторожно стяните обивку с пластиковых форм вокруг кнопки освобождения ремней.
Slide the cover off the armrests than carefully pull the cover from the plastic moulding around the harness release button.

Доступные в различных размерах, с разными отделками и моделями основания, подлокотников и подушек, наши диваны отвечают запросам самых требовательных клиентов.
Available in different dimensions, finishes and with different base models, armrests and cushions, our sofas meet the needs of different clients.

Прежде чем приступить к монтажу подлокотников, убедитесь в том, что в наличии достаточно места, например, до двери водителя.
Before the subsequent installation of the armrests, please ensure there is enoughspace. Forexample driver door.

Варианты подлокотников- прямые подлокотники и подлокотники с отделением для хранения и крышкой, отделанной деревом или обивкой.
The armrest options include a straight armrests and compartment armrest with a wooden or upholstered cover.