Sta znaci na Engleskom ПОДНИМУСЬ НАВЕРХ (podnimus' naverkh)

Примери коришћења Поднимусь наверх на Руском и њихови преводи на Енглески

Стил / тема:

Colloquial
Official

Я поднимусь наверх.

I will go up.

Я пойду, поднимусь наверх.

I'm going upstairs.

Я поднимусь наверх.

I'm gonna take this upstairs.

Можно я поднимусь наверх?

Can I take this upstairs?

Я поднимусь наверх, хорошо?

I'm gonna come up, okay?

Combinations with other parts of speech

Употреба именицама

поднимается вопрос подниматься по лестнице солнце поднимаетсяпара подняласьтемпература поднимаетсявозможность поднятьсяподнимается ряд вода поднимаетсяподнялся на ноги занавес поднимается

Више

Употреба са прилозима

подняться наверх может поднятьсяподняться выше можно поднятьсяподняться сюда неоднократно поднималсяподниматься вверх поднимался также часто поднимаетсябыстро поднялся

Више

Употреба са глаголима

хочешь поднятьсяподнимается и опускается смог поднятьсяначинает подниматься

Думаю, я поднимусь наверх.

Think I will go upstairs.

Поднимусь наверх на минутку.

I will go up in a minute.

Я сейчас поднимусь наверх и принесу ее.

I will go up and get it.

Я поднимусь наверх и проверю.

I will go upstairs and check.

Я же сказала, что поднимусь наверх!

I said I will come up.

Я поднимусь наверх, в чем проблема?

I climb up, where is problem?

Можно я поднимусь наверх и прилягу?

Do you mind if I go upstairs and lie down?

Я поднимусь наверх, ты меня прикрываешь.

When I go up, you cover me.

Пойдем, дорогая. Я поднимусь наверх с тобой.

Come dear, I will go upstairs with you.

Нет, я поднимусь наверх к Джанин.

I'm gonna go upstairs. She's got a.

Эй, пока ты тут набиваешь рот,может, я поднимусь наверх и найду, чем наполнить свой?

Hey, while you're filling your face,maybe I will go upstairs and fill mine, hey?

Я поднимусь наверх и навещу Зелиху.

I will go upstairs and visit Zeliha.

Я их возьму, поднимусь наверх и вышвырну в кусты!

I will take'em up there and throw'em in the bushes!

Я поднимусь наверх через секунду.

I'm gonna go back up there in a second.

Но я думаю, Иншалла, что поднимусь наверх, окунусь в горячую ванну, да?

But I'm thinking, inshallah, I'm going to go upstairs and run a hot bath, right?

Я поднимусь наверх и напишу письмо.

I will go upstairs and write the letter.

Обезьянки астронавты спокойно дожидаются, пока я сделаю бутерброд,возьму еще одну бутылку водки и поднимусь наверх.

The space monkeys wait in quiet while Imake my sandwich and take another bottle of vodka and go up the stairs.

Я поднимусь наверх и поищу медальон.

I will go upstairs, and look for the locket.

Майк, я поднимусь наверх и приму душ.

Mike, I'm going to go upstairs and take a shower.

Я поднимусь наверх, чтобы собрать твои вещи, и положу их в скорую к тебе.

I'm going to go upstairs and I'm going to pack your things, and I'm going to put them in the ambulance with you.

Можно я поднимусь наверх, поищу в комнате?

Do you mind if I go upstairs and look around?

А я поднимусь наверх и верну твою мать к жизни.

I will go up and revive your mother.

И я подумал, поднимусь наверх к Beachy Head, просто чтобы посмотреть как это выглядит.

And so I thought I would go up to Beachy Head, just to see what it's like.

Я поднимусь наверх и засну часок.

I'm gonna go upstairs and catch an hour in the crib.

Я сейчас поднимусь наверх, и извинюсь, а затем мы поедем искать Стига, ладно?

Let me go upstairs, make my excuses, and then we will find Stig together, okay?

Sta znaci na Engleskom ПОДНИМУСЬ НАВЕРХ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Поднимусь наверх на Руском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески