Примери коришћења Подпиской на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Управление Подпиской на Папку.
Mailbox Subscription Management.Упрощенное управление подпиской.
Simplified subscription management.Управлений Подпиской на Папку.
Mailbox Subscription Management.Упрощенное управление подпиской.
More+ Simplified subscription management.Управляйте своей подпиской- получайте вам актуальные предложения.
Manage your subscription- receive personalised offers.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
открытой подпискиежемесячную подпискуплатной подпискибесплатную подписку
Употреба са глаголима
требуется подпискаотменить подпискуотказаться от подпискиоформить подписку
Употреба именицама
стоимость подпискиотмены подпискиподписки на уведомления
подписки на газеты
список подписки
Да, она шла в комплекте с подпиской.
Huh, yeah, came with the subscription.Администрирование аккаунта, платежи и управление подпиской.
Account administration, your balance and subscription management.Управление реквизитами своей учетной записи и подпиской на новостную рассылку.
Manage your account details and newsletter subscriptions.Укажите параметры отчета для использования с этой подпиской.
Specify the report parameters to use with this subscription.Пополнение Лицевого счета с подпиской на услугу автопополнения.
Recharging your Personal Account with the subscription for auto-recharge.С офисом 365,подъемы всегда включены с вашей подпиской.
With Office 365,upgrades are always included with your subscription.Подпиской на 3- ий Военный заем ускорим фашистских бандитов разгром!
Subscription for the 3rd military loan will accelerate fascist bandits' defeat!В чем разница между постоянной лицензией и подпиской?
What is the difference between Любой пользователь VIPole с Free или Pro подпиской может присоединиться к VIPole Team.
Any VIPole user with Free or Pro subscription plan can join a VIPole Team.A также on- line чат поддержку для пользователей с платной подпиской.
And online chat support available for users with paid subscription.После покупки вы можете управлять подпиской через свой аккаунт в Google Play.
After purchase, you can manage your subscription through Во-вторых, игровые компании полагаются на ежемесячной подпиской, как доходов.
Secondly, game companies rely on monthly subscriptions as revenue.Также у вас могут быть стандартные по запросу и расширенные планы параллельно с подпиской.
You can also have On Demand Standard/Enhanced plans simultaneous to your subscription.Многие издатели увязывают доступ к цифровому контенту с подпиской на печатные версии.
Many publishers are bundling digital access with print subscriptions.По крайней мере, единственное, что пользователь хочет сделать, это попрощаться с этой подпиской.
At least the only thing that user want to do is to say goodbye to this subscription.Подпиской можно управлять через ваш персональный кабинет на веб- сайте поставщика услуги.
You can manage your subscription via your personal account page on the service provider's website.Легко просмотреть всех активных пользователей, ожидающих подписки, отменивших подписку ипользующихся бесплатной подпиской.
Easily view all active, pending, expired, cancelled,and free users.Клиенты должны обладать телекоммуникационной подпиской, обеспечивающей доступ к Интернету посредством мобильного телефона.
Customers must have a telecom subscription allowing access to the Internet by the mobile phone.Подпиской на заем третьей пятилетки( выпуск четвертого года) ускорим победный путь к коммунизму!
By subscribing to the third five-year plan loan(issue of the fourth year) let us accelerate the winning path to communism!Если вы являетесь пользователем Norton Small Business, тотолько владелец учетной записи может управлять подпиской.
If you are a Norton Small Business user,only the account owner has an account to manage the subscription.Плоскоэкранный телевизор с DVD испутниковой антенной с подпиской на различные английские, французские и немецкие платные каналы!
Flatscreen with DVD andsatellite dish with subscription to various english, french and german pay channels!Если вам необходима подписка только на 1 компьютер и 1 планшет, воспользуйтесь подпиской Microsoft Office 365 Personal.
If you only need to subscribe to 1 computer and 1 tablet, use the Microsoft Office 365 Personal subscription.С VPN Shield у вас есть возможность установить защищенные соединения на всех ваших устройствах всего лишь с одной подпиской.
With VPN Shield, you will be able to set up protected connections for all your devices with one single subscription.Подпиской на заем третьей пятилетки( выпуск третьего года) ускорим дальнейший подъем социалистического транспорта!
By subscribing to the third five-year plan loan(issue of the third year) let us accelerate the further development of socialist transportation!Расходы в размере 1100 долл. США связаны с оплатой банковских комиссионных в течение этого периода и подпиской на различные периодические издания.
The expenditure of $1,100 resulted from bank charges incurred during the period and subscriptions to various periodicals.
