Sta znaci na Engleskom ПОДСНЕЖНИКИ - prevod na Енглеском

• snowdrops

Примери коришћења Подснежники на Руском и њихови преводи на Енглески

И подснежники?
And snowdrops?

Уже продают подснежники.
They're selling snowdrops now!

Подснежники- векторный клипарт- artalbum. org. ua.
Common snowdrop- vector clipart- artalbum. org. ua.

Где ты нашла подснежники?
Where did you find the snowdrops?

Какой писатель в своей сказке заставил цвести подснежники в феврале?
Which writer forced snowdrops to bloom in February in his fairy tale?

Дети, держащие подснежники ходили по домам, изгоняя из домов зиму.
Children, carrying snowdrops, walked around houses by expelling winter from them.

Garten- Kolumne Мой сад: любимые подснежники.
Garten-Kolumne My garden year: beloved snowdrops.

Зима, олень, кролик, новый год, рождество, поздравление, открытки, подснежники.
Winter, deer, rabbit, new year, christmas, congratulation, postcards, snowdrops.

Зимой в саду расцветают подснежники и крокусы.
Winter in the garden blooming snowdrops and crocuses.

Много разных, красивых цветов посадила она, но одними из самых первых были подснежники.
She planted a lot of various beautiful flowers, but squills were among the first ones.

Зато увеличился световой день и зацвели подснежники, крокусы и цикламены.
But light day increased and snowdrops, crocuses and cyclamens blossomed.

Дорогая Бела, Тебя не заботят подснежники, затмение. Тебе не хочется сидеть дома.
Dear Bela, you don't care about snowdrops or eclipses, your problem is that you hate staying in.

Радует глаз позеленевщие деревья, Все дарят друг другу первые весенние подснежники, фиалки, нарциссы.
Everybody gives to each other the first spring snowdrops, violets, daffodils.

Весенний первоцвет- подснежники, крокусы, фиалки, ландыши украшают едва оттаявшую после зимних холодов землю.
Spring primroses- snowdrops, crocuses, violets, lilies of the valley adorn the ground which barely thawed after winter cold.

Весной оживает природа, расцветают деревья, вырастают весенние цветочки- фиалки, подснежники, нарциссы.
In spring, nature revives, blooming trees grow spring flowers- violets, snowdrops, daffodils.

Между нежными первыми цветами, такими как подснежники, теперь входит настоящая дива, наша садовая сцена: Лензоуз. Обладая богатыми цвет.
Between delicate first flowers, such as snowdrops, now enters a real diva our garden stage: the Lenzrose.

Получив кольцо, она требует, чтобы падчерица рассказала, где нашла подснежники.
After the stepdaughter receives the ring, the queen demands that the stepdaughter tell them where she found the snowdrops.

Самыми первыми зацветают пролески в небольших подлесках, подснежники по склонах балок, и с них пчелы несут первую пыльцу.
The earliest blooming Proleski small undergrowth, snowdrops on the slopes of beams, and with them the bees carry pollen from the first.

Для любителей дикой природы здесь есть уникальные растения, занесенные в Красную книгу Украины- белые подснежники, сон-трава и горицвет.
For nature lovers there is a unique plants listed in the Red Book of Ukraine- white snowdrops, sleep-grass and Adonis.

Хозяева домов давали детям, принесшим подснежники, подарки за то, что они, изгнав зиму, принесли в дом весну.
The owners of houses, in their turn, gave presents to children, who brought snowdrops, and who by, expelling winter from houses, brought spring into them.

Радоваться, увидев подснежники, проводить ими по глазам, означало победу весны- подснежников, конец зимы и начало весны.
To be happy by seeing snowdrops, passing them over one's eyes meant the triumph of spring and snowdrops, meant ending of winter and beginning of spring.

На улицах расцвели деревья абрикоса, тюльпаны и нарциссы, в горах расцвели подснежники и в воздухе появился аромат весенних дней.
On the streets apricot trees, tulips and daffodils started to blossom, you may now easily find blooming snowdrops in the mountains and a beautiful scent of spring days has appeared in the air.

При проектировании Ледового дворца« Алау» архитекторов вдохновляла природа Казахстана: весенняя степь с проталинами подтаявшего снега- зеленые элементы на фасаде здания; и первые, тянущиеся к солнцу, подснежники- три желтых административных башни.
During the design of Ice Palace"Alau", the architects were inspired by the nature of Kazakhstan: spring steppes with thawed patches of melted snow- green elements on the façade of the building; and the first, rising to the sun snowdrops- three yellow administration towers.

Она возвращается домой счастливая с подснежниками и волшебным колечком, подаренным Апрелем.
She comes back home happy with snowdrops and a magic ring presented to her by April.

Праздник подснежников» чеш.
Hvézdná Párty" in Czech.

Подснежник наивный- Магазин.
Candy naive- Shop.

Будьте первым, чтобы рассмотреть« Подснежник наивный” отменить ответ.
Be the first to review“Candy naive” Cancel reply.

Второй сет, словно навеянный красотой белоснежных подснежников под покровом сверкающего снега, был сделан из бесцветных бриллиантов с цветами из белого лака.
As if inspired by snow-white snowdrops under the cover of sparkling snow, the second set is made from colourless diamonds with white lacquer.

Шкатулка« За подснежниками», крышка которой оформлена в стиле холуйской миниатюры художником Ивановым, посвящена уходу весны и появлению первой растительности в русском лесу.
The Box"Behind snowdrops", the cover of which is decorated in the style of Kholui miniatures by the artist Ivanov, is dedicated to care of spring and first appearance of vegetation in Russian forest.

Шкатулка« За подснежниками» будет хорошо смотреться на полке рядом с литературой для детей, а также в окружении других предметов, сделанных руками русских мастеров.
Box"behind snowdrops" will look good on a shelf next to books for children and also in surroundings by other exhibits made by Russian masters.