Sta znaci na Engleskom ПОДСТИЛКУ - prevod na Енглеском

• litter
• bedding
• floor
• mat

Примери коришћења Подстилку на Руском и њихови преводи на Енглески

Положи сюда, на подстилку.
Put it on the mat.

Выстирать подстилку животного;
Wash the animal bedding;

Надо было использовать подстилку.
Maybe he should have used a coaster.

Профиль разработан, чтобы минимизировать воздействие на лесную подстилку;;
The tread has been designed to have the least impact on the forest floor;

Подстилку следует менять раз в месяц для профилактики заражения ее клещами.
The litter should be changed once a month to prevent ticks from infecting it.

Произнеся команду МЕСТО, уложите щенка на его подстилку.
While saying PLACE, put a dog on its laying.

Важно также обработать спреем лежанку или подстилку, на которой питомец отдыхает.
It is also important to spray the bed or bedding on which the pet rests.

W- образная форма дна, погружает кормушку глубоко в подстилку.
W-shaped pan design sinks deep in the litter.

Коровы приходили на подстилку из соломы и навоза, так как эти места были теплыми.
Cows came to the bedding from straw and manure, as these places were warm.

Вместо того чтобы говорить попусту, смените подстилку.
Instead of speaking platitudes, you should be changing the litter.

Используйте подстилку, иначе, скажем в тропиках, так можно подцепить опасных паразитов.
Use rug, or, say in the tropics, so you can pick up dangerous parasites.

Сочное однолетнее травянистое растение, формирующее низкую подстилку на илистом субстрате.
It is a fleshy annual herb forming low tufts in muddy substrate.

Огонь уничтожил сухую траву, лесную подстилку и кустарники на площади 3 га.
Due to fire a fire destroyed dry grass, shrubs and forest floor area of?? 3.5 hectares on.

Для предупреждения выделения аммиака важно поддерживать подстилку, по возможности, сухой.
To prevent ammonia emission it is important to keep the litter as dry as possible.

Одни помощники подхватывают бубен, другие самого шамана и кладут его на подстилку.
Some of his assistants pick up the tambourine, the others- the shaman himself and put him on the bedding.

Мы были друзьями с тех пор как в шутку поделили подстилку в давние времена. И ты соврал мне.
We have been friends since we shared a mat in naptime in JK, and you lied to me.

В доме удобно хранить снаряжение, но самое главное- здесь можно разместить подстилку или кровать.
It is a good place to store your gear and most importantly place a bedroll or bed.

Естественное местообитание птицы- субтропические или тропические влажные леса, где птица населяет подлески и лесную подстилку.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests, where it is a bird of the understory and forest floor.

Больфо- аэрозоль, которым можно обрабатывать и само животное, и подстилку, на которой оно спит.
Bolfo-aerosol, which can be treated and the animal itself, and the litter on which it sleeps.

Вы можете привезти с собой свою собаку, но также вам будет необходимо позаботиться о том, где она будет спать, включая подстилку.
In the event you wish to bring your pet dog with you, you may but you must also bring their bed, including blankets.

Мы с утра у обоих все болело, но она все равно заставила меня сделать подстилку под ее цветочную коробку.
We were both pretty sore this morning, but, uh, she still had me mulch her flower box.

В любом случае при обнаружении у кошек блох необходимо либо поменять, либо тщательно вымыть ее лежанку, туалет и подстилку.
In any case, when detecting fleas in cats, it is necessary either to change it or to thoroughly wash its couch, toilet and bedding.

Регулярно обрабатывать кипятком средства обихода животного- подстилку, туалет, корзину для сна;
Regularly treat boiling water of the animal's household appliances- bedding, toilet, sleeping basket;

Как только плоды созреют, покрывало открывается вновь, но на этот раз отрывается от основания и опадает на лесную подстилку.
Once the fruit are mature, the spathe will begin to open again, but this time it will break off at the base and fall to the forest floor.

После разговора по телефону, хозяин стал собирать мои вещи: мячик, подстилку, мисочку и бутылочку с водой.
After his telephone conversation he began gathering my things: the ball, the bedding, the bowl and the bottle with water in it.

Также полезным будет регулярно подкладывать под подстилку кота ветки полыни- она отпугивает блох( в этих же целях можно использовать и пижму).
It will also be useful to regularly put wormwood under the cat litter- it discourages fleas(tansy can be used for the same purpose).

Лотки оснащены специальными выступами и бортиками, предотвращающими падение корма на подстилку для цыплят и, соответственно, его потерю.
The pan features fins and lips to prevent the feed from falling onto the chicken's bedding and being wasted.

Часто с бамбуком и другими составу древесных пород леса, и лесную подстилку в основном, под предметом внимания в течение последних нескольких.
Often with bamboo and other tree species composition of forest, and forest floor in the main, under the subject of attention over the last few.

Получаемую на стружечном станке стружку используют в животноводстве и птицеводстве как подстилку или как сырье для брикетов или гранул.
The chips obtained on a chipper are used in animal husbandry and poultry farming as litter or as raw material for briquettes or pellets.

На этот период они предпочитают искать надежные укрытия- лиственную подстилку в лесу, трухлявые деревья или пни, норы и пространства под камнями.
For this period, they prefer to look for reliable shelters- hardwood litter in the forest, rotten trees or stumps, burrows and spaces under the stones.