Sta znaci na Engleskom ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПРОВЕРИТЬ - prevod na Енглеском

• let me check

Примери коришћења Позвольте мне проверить на Руском и њихови преводи на Енглески

Позвольте мне проверить.
Let me check.

Просто позвольте мне проверить тебя.
Just let me check you.

Позвольте мне проверить. Держитесь.
Let me check. Hold on.

Теперь, позвольте мне проверить ваши глаза.
Now, allow me to examine your eyes.

Позвольте мне проверить мою теорию.
Let me test my theory.

Ваше величество, позвольте мне проверить.
Your Majesty, allow me to inspect it.

Позвольте мне проверить мой календарь.
Let me check my diary.

Это, должно быть, какая-то ошибка, позвольте мне проверить.
It must be some mistake, let me check.

Позвольте мне проверить свое расписание.
Let me check my diary.

Да, мисс Мэлони, позвольте мне проверить статус этого.
Yes, miss Maloney, let me check on the status of that.

Позвольте мне проверить мое расписание.
Let me check my schedule.

Хорошо, хм, позвольте мне проверить и я тебе перезвоню.
Okay, um, let me check and I will call you back.

Позвольте мне проверить вашу идентификационную карту.
Let me check your id card.

О- о, позвольте мне проверить мою курицу.
Oh, let me check my chicken.

Позвольте мне проверить почту, и мы пойдем.
I will check my messages, then we will go.

Знаете, позвольте мне проверить в управлении по контролю и посмотреть, слышали ли они что-то. Спасибо, но не думаю, что это необходимо.
You know, let me check with our oversight board and see if they have heard anything.

Позвольте мне проверить расписание и поговорить с девушками об этом, и посмотрим, если мы не сможем.
Let me check the schedules and talk to the girls about it, and we will see if we can't.

Позволь мне проверить.
Let me check on that.

Местная полиция позволила мне проверить ноутбук Надин.
Let me check in to that laptop in Nadine's work bag.

Позволь мне проверить это.
Let me check it.

Позволь мне проверить.
Let me check.

Позволь мне проверить мой уже надолго расписанный календарь, ах, нет.
Now, let me check my very packed social calendar, uh, nope.

О, позволь мне проверить.
Uh, let me check.

Позволь мне проверить ее трубку, убедитесь, что это безопасно прежде чем перевозить ее.
Let me check her tube, make sure it's secure before we transport her.

Ну, позволь мне проверить у старшего партнера.
Well, let me check with the senior partner.

Позволь мне проверить показатели жизнеобеспечения.
Let me check life support.

Позвольте, я проверю ваши приглашения!
Let me check your tickets!

Позволь мне проверить одну из моих сумасшедших теорий, хорошо?
Let me try out one of my crazy theories, okay?

Я отдам тебе коробку, если позволишь мне проверить мальчика.
I will give you the box if you let me examine the boy.

Полагаю, у меня есть ответ, если вы позволите мне проверить мою гипотезу.
I believe I have the answer if you allow me to test my hypothesis.