Sta znaci na Engleskom ПОКРАСКУ - prevod na Енглеском

• painting
• paintwork

Примери коришћења Покраску на Руском и њихови преводи на Енглески

Я закончила покраску.
I finished painting.

На покраску машины.
The paint job on the car.

Вы не закончили покраску?
Did you run out of paint?

Покраску стен и потолков;
Painting walls and ceilings.

Мне прекратить покраску дома?
Should I stop painting now?

Расходы на покраску воздушных судов;
Costs for painting the aircraft.

Три года гарантии на покраску.
Three years guarantee for the paintwork.

Про покраску в первый раз слышу.
About painting for the first time I hear.

Может закончить покраску моего домика?
Not finish painting my carriage house?

Покраску дополняют детали покрытые бронзой.
The painting is enriched by bronzed details.

Принимаем заказы на покраску готовых изделий.
We accept orders for dyeing finished products.

Да, и смотри, чтобы он сделал покраску весной.
Oh and, uh, make sure he repaints in the spring.

Также можно использовать неброские обои под покраску.
You can also use unobtrusive wallpaper for painting.

Предусмотрены ассигнования на покраску вертолетов.
Provision is made for painting of helicopters.

Помойте и высушите покраску перед использованием продукта.
Wash and dry the paintwork before using the product.

Или вы хотите поменять свой образ и решились на покраску?
Or you want to change and have decided on a painting?

Мы только что закончили его покраску и он выглядит очень мило.
We just finished painting it and it looks really nice.

Ира закончила покраску двери, и делать ей тоже было нечего.
Ira finished painting the door and had no other business.

Опрессовка танков, подготовка сварных швов под покраску.
Pressure test of tanks, preparing welding seams for painting.

Airbus завершил покраску первого летательного образца самолета A350 XWB.
First A350 XWB painting completed in Toulouse.

Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов 8000 долл. США.
Provision is made for the painting of helicopters $8,000.

Ассигнования предназначаются для покрытия расходов на покраску самолета.
Provision is made for the painting costs of the aircraft.

Покраску объектов антикоррозионными и лакокрасочными материалами; 7.
Painting of objects with anticorrosion and paint and varnish materials; 7.

Послеаварийный ремонт автомобилей и прицепов( включая покраску);
Repair of vehicles and trailers after road accident(including paintwork);

Использовали покраску стен, паркетную доску и керамогранит на полу.
We used painting for walls, parquet plank and ceramic granite for the floor.

Потолок во всех помещениях гипсокартонный, оштукатуренный под покраску.
The ceiling in all areas of plasterboard, plastered under painting.

После этого мы выполнили грунтовку и покраску подготовленной поверхности.
After that, we carried out priming and painting of the prepared surface.

Выделяются ассигнования на покраску и доставку в район размещения дополнительных самолетов.
Provision is made for painting and positioning of the additional aircraft.

Кто-то дает деньги на оборудование, кто-то на покраску забора в доме инвалидов.
Someone gives money for equipment, someone for painting a fence in an institution for disabled.

Предусматриваются ассигнования на покраску самолетов в цвета Организации Объединенных Наций.
Provision is made for the painting of an aircraft in the United Nations colours.