Sta znaci na Engleskom ПОЛИНОМ - prevod na Енглеском

• polynomial

Примери коришћења Полином на Руском и њихови преводи на Енглески

Crc32- Вычисляет полином CRC32 для строки.
Crc32- Calculates the crc32 polynomial of a string.

Вы рассчитываете временное искривление, используя полином седьмой степени.
You approximate the time curvature using a seventh order polynomial.

Изучаются полиномы Бернштейна на симметричном отрезке.
Bernstein polynomials are studied on a symmetric interval.

Интегральные неравенства для алгебраических полиномов на единичной окружности;
Integral inequalities for algebraic polynomials on a single circumference;

Александер показал, что полином Александера удовлетворяет скейн- соотношению.
Alexander proved the Alexander polynomial satisfies a skein relation.

Комптоновская ступенька Ступенька хорошо аппроксимируется вблизи пика полином.
Compton step The step can be well approximated with a polynomial near the peak.

Смешанные ряды по полиномам Якоби и Чебышева и их дискретизация// Матем.
Mixed series of Jacobi and Chebyshev polynomials and their discretization.

Ключевые слова: моделирование, безработица, занятость, полином, горизонт прогнозирования.
Key words: modeling, unemployment, employment, polynomial, forecasting horizon.

Нормируются полиномы по частоте среза: ω c 1{\ displaystyle\ omega_{ c}= 1.
The polynomials are normalized by setting ω c 1{\displaystyle\omega_{c}=1.

Множество важных инвариантов можно определить таким образом, включая полином Джонса.
Many important invariants can be defined in this way, including the Jones polynomial.

Ряды Фурье по полиномам Мейкснера, ортогональным по Соболеву.
The Fourier Series of the Meixner Polynomials Orthogonal with Respect to the Sobolev-type Inner Product.

Это может быть простое квадратичная функция, полином или рациональная функция над полем Галуа.
This may be a simple quadratic, or a polynomial or rational function over a Galois field.

LK CF,- коэффициенты полинома, описывающие фоновую подставку и ступеньку, соответственно, i- номер канала.
LK CF, are polynomial coefficients for the background and the step, i.

При этом многие широко используемые полиномы не являются наиболее эффективными из всех возможных.
The polynomials commonly applied are not the most efficient ones possible.

Интерполяционный полином Эрмита совпадает в узлах со значением заданной функции и значением производной.
The Hermite interpolation polynomial coincides with the given function value and the derivative of the point.

Аппроксимативные свойства смешанных рядов по полиномам Чебышева, ортогональным на равномерной сетке// Вестн.
Approximative properties of mixed series by Chebyshev polynomials, orthogonal on an uniform net.

Например Гомология Хигарда Флора- это теория гомологии, эйлеровой характеристикой которой является полином Александера узла.
Heegaard Floer homology is a homology theory whose Euler characteristic is the Alexander polynomial of the knot.

Ключевые слова: неприводимые полиномы, поля Галуа, матрицы Галуа и Фибоначчи, криптостойкость протокола.
Keywords: irreducible polynomials, Galois fields, Galois and Fibonacci matrix, cryptographic protocol.

Например, число 15 факторизуется на простые числа 3 и 5, а полином x2- 4 факторизуется на( x- 2) x+ 2.
For example, 3× 5 is a factorization of the integer 15, and(x- 2)(x+ 2) is a factorization of the polynomial x2- 4.

Раскрыв этот определитель, мы получим полином n- ой степени( n- порядок исходной матрицы), зависящий от& x03BB.
After calculating the determinant, we will get the polynomial of n-th degree( n- order of initial matrix), which depends on variable& x03BB.

Поскольку интерполяционный полином Эрмита совпадает в узлах со значением заданной функции и значением производной, то получаем следующие условия.
Since the Hermite interpolation polynomial coincides with the given function value and the derivative of the point, following conditions result.

Когда“ пря- мая задача” уже решена( интерполяционный полином построен), тогда с использованием этого полинома может решаться и“ обратная задача”.
After solving the direct problem(when interpolation polynomial is constructed) an inverse problem may be solved using this polynomial..

Если многочлен имеет относительно низкое число неизвестных коэффициентов, то с набором пар открытого текста/ зашифрованного текста, полином может быть восстановлен.
If the polynomial has a relative low number of unknown coefficients, then with a collection of plaintext/ciphertext(p/c) pairs, the polynomial can be reconstructed.

Интерполяционный полином на отрезке[( xi, yi),( xi+ 1, yi+ 1)] определяется уравнением 237, где результатом является кубический полином для узла интерполяции xi, yi.
The interpolation polynomial between the interval of[(xi, yi),(xi+1, yi+1)] is defined in equation 237, where the equation is a cubic polynomial based on the point of xi, yi.

Было фактически заново создано ООО" ОКБ« Спецтяжпроект», а в 2008 году-« НефтеГазЭнергоСтрой инжиниринг»( ООО« НГЭС инжиниринг»), в это же время в группу компаний вошло ООО« Полином».
Spetstyazhproekt was re-created, and in 2008 NefteGazEnergoStroy Engineering(NGES Engineering LLC) was added to the corporate group which included Polynom LLC.

Это возможно в случае, когда осуществима факторизация полинома входной последовательности X( z- 1), и одним из сомножителей является полином знаменателя передаточной функции Hz- 1.
It is possible in a case when the factorization of the polynomial of input sequence X(z-1) is realizable, and one of the factors is the polynomial H(z-1) of transfer function denominator.

На втором этапе кумулятивная сумма W t разбивается на временные окна равного размера L; для каждого временнóго окна составляется интерполяционный полином, в случае использования метода DFA первого порядка это линейный полином Z.
In the second stage, the cumulative sum W t is divided into time windows L of equal size; interpolation polynomial is formed for each time window, in case of using the first-order DFA method it is a linear polynomial Z.

Для того чтобы построить криптосистему, полином( p 1,…, p n){\ displaystyle( p_{ 1 p_{ n})} должен быть преобразован таким образом, чтобы публичная информация скрывала первоначальную структуру и предотвращала инверсию.
To build a cryptosystem the polynomial( p 1,…, p n){\displaystyle(p_{1 p_{n})} must be transformed so that the public information hides the original structure and prevents inversion.

Как было описано выше, при проектировании новых НЧ и ВЧ- структур используются такие Z- преобразования, которые при переходе от прототипа к цифровому фильтру сохраняют передаточную функцию в виде константы, деленной на полином.
As it has been described above, while designing the new LF and HF-structures were used such Z-transformations, which at transition from the prototype to the digital filter kept transfer function in the form of a constant, divided on a polynomial.

Общий подход состоит в том, чтобы взять минимальный полином P( x) чисел Пизо- Виджаярагхавана и его обратный полином P*( x) и решить уравнение x n P( x)± P∗( x){\ displaystyle x^{ n} P( x)=\ pm P^{*}( x)\,} для целого n.
The general approach is to take the minimal polynomial P(x) of a Pisot-Vijayaraghavan number and its reciprocal polynomial, P*(x), and solve the equation, x n P( x)± P∗( x){\displaystyle x^{ n} P( x)=\ pm P^{*}(x)\,} for integral n above a bound.