Sta znaci na Engleskom ПОЛНОТЕКСТОВЫХ - prevod na Енглеском

• full-text
• fulltext

Примери коришћења Полнотекстовых на Руском и њихови преводи на Енглески

Загрузка полнотекстовых данных из социальной сети‘ Живой журнал' ЖЖ.
Downloading full-text data from the social network LiveJournal;

Постоянно растет коллекция электронных документов, в том числе полнотекстовых.
The library's collection of electronic documents, including full texts, is constantly growing.

Представлен большой выбор полнотекстовых электронных изданий, в том числе по физической культуре и спорту.
A large selection of full-text electronic publications is presented, including physical culture and sports.

Продукты ИНИС включают библиографическую базу данных, коллекцию неконвенционных и полнотекстовых документов, а также многоязычный тезаурус ИНИС.
INIS products include a bibliographic database, a collection of non-conventional and full-text documents, and the INIS multilingual thesaurus.

В отличие от полнотекстовых индексов, частично- текстовые сервисы ограничивают глубину индексации, чтобы уменьшить размер индекса.
Unlike full-text indices, partial-text services restrict the depth indexed to reduce index size.

Business Sоurсе Соmрlеtе- наиболее полная научная база данных о бизнесе в мире, представляющая коллекцию библиографических и полнотекстовых данных.
Business Sourse Somrlete- most complete scientific data about the business base in the world, representing a collection of bibliographic and full-text data.

Библиотека им. Дага Хаммаршельда сосредоточивает усилия на обучении использованию коммерческих полнотекстовых баз данных как без отрыва, так и с отрывом от производства.
The Dag Hammarskjöld Library has made concentrated efforts in both on- and off-site training in the use of commercial, full-text databases.

Например, дополнительная информация о позициях позволяет новому методу доступа возвращать результаты по релевантности, что может значительно сократить время исполнения полнотекстовых запросов.
For example, positional information as an additional information allows new AM returns results in relevance order, which could considerably improve execution time of full text queries.

Iv. ведение аудиовизуального раздела адресной страницы Организации Объединенных Наций и предоставление полнотекстовых баз данных и электронных изображений через Интернет( ОСМИ);
Iv. Maintenance of the audio and visual UN Home Page and provision of full-text databases and electronic images through the Internet(MD);

По словам ученого, формируются словари высокоспецифичных( маркерных) слов, фраз и их синонимических рядов для создания модуля машинной тематической классификации полнотекстовых источников.
According to the expert, glossaries of highly specific(marker) words, phrases and their synonymous rows are composed, to make a module for subject-based machine classification of fulltext sources.

Также расскажем о новом индексе RUM, который позволяет значительно ускорить некоторые виды полнотекстовых запросов и добавляет новую функцию ранжирования результатов для лучшей сортировки.
Also I will tell about new RUM index, which allows to accelerate execution of some kinds of full text queries and implements a new improved ranking function.

База данных Emerald Management Xtra содержит более 200 полнотекстовых журналов по бизнесу, менеджменту, библиотековедению, информационным и техническим наукам, а также их обзоры и аннотации.
Database of Emerald Management Xtra contains more than 200 full-text journals on business, management, library science, information and technical sciences, as well as their reviews and annotations.

Текст- майнинг или интеллектуальный анализ текстов( ИАТ)- это направление в сфере Big Data, занимающееся получением информации из коллекций неструктурированных полнотекстовых документов с помощью методов обработки естественного языка и машинного обучения.
Text mining is a Big Data technique for obtaining relevant information by processing arrays of unstructured fulltext documents using natural language and machine learning tools.

В работе впервые изучается распространение полнотекстовых профессиональных новостей( а не твитов) и впервые ставится вопрос о том, какие факторы влияют на решение пользователей дополнять смысл новостей своими высказываниями.
To the best of our knowledge, this research is the first to describe dissemination of full-text professional news(not tweets) and the first to ask which factors influence users' decisions to alter news content by adding their utterances.

Несмотря на то, что слушатели этих семинаров уже в достаточной степени владеют навыками работы с компьютером и Интернетом, многие из них испытывают необходимость в навыках профессионального поиска информации и знакомства с возможностями российских полнотекстовых баз данных.
Even though most of the students were competent PC and Internet users, some of them still lacked skills of professional information search and didn't know how to make optimal use of Russian full-text databases.

БД EBSCO содержат 16000 журналов по всем областям науки( 46% полнотекстовых), 240 газет, 160 книг и справочников, 60000 государственных и исторических документов, 88000 биографических справок 60% публикаций на английском языке.
EBSCO Database contains 1 600 journals in all scientific areas(46% full-text), 240 newspapers, 160 books and referencebooks, 60 000 government and historical documents, 88 000 biografic references 60% information is available in English.

Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ ФС77- 66450 от 14 июля 2016 г. Журнал« Современные информационные технологии и ИТ- образование» включен в Российский индекс научного цитирования c размещением полнотекстовых версий на сайте Научной электронной библиотеки eLIBRARY. RU.
The scientific journal«Modern Information Technology and IT-education» is included in the Russian Science Citation Index and full-text versions are placed on the site of the Scientific Electronic Library eLIBRARY. RU.

База данных Emerald Management Xtra содержит более 200 полнотекстовых журналов по бизнесу, менеджменту, библиотековедению, информационным и техническим наукам, а также их обзоры и аннотации.
International Publishing Emerald Group provided access to academic research databases of Emerald Management Xtra. Database of Emerald Management Xtra contains more than 200 full-text journals on business, management, library science, information and technical sciences, as well as their reviews and annotations.

Сайт содержит коллекции древнейших и средневековых славянских и русских текстов, а также информацию о разработках в области их электронной публикации и методах создания полнотекстовых баз данных сложных по структуре и составу рукописных памятников.
The site comprises collections of ancient and medieval Slavonic and Russian texts as well as information on the developments in the field of electronic publication and methods of creation of full-text databases of hand-written treasures with complicated structure.

PQDT- Полнотекстовая база с миллионами выдержек из диссертаций и дипломных работ со всего мира, опубликованных с 1861 года, а также свыше миллиона полнотекстовых диссертаций, которые можно загрузить в формате PDF. Свыше 2, 1 миллиона работ можно приобрести в напечатанном виде.
PQDT- Full-text database with millions of abstracts of theses and dissertations from around the world, published since 1861, and more than a million full-text dissertations that can be downloaded in PDF format. Over 2.1 million jobs can be purchased in printed form.

В отличие от онлайновых корпусов текстов, которые из-за ограничений, обусловленных авторским правом, предоставляют доступ только к отдельным предложениям, весь корпус текстов ANC доступен для проведения исследований, включая разработку статистических языковых моделей и полнотекстовых лингвистических аннотаций.
Unlike on-line searchable corpora, which due to copyright restrictions allow access only to individual sentences, the entire ANC is available to enable research involving, for example, development of statistical language models and full-text linguistic annotation.

Информационные ресурсы библиотеки, которые доступны в локальной сети университета: электронный каталог, правовые базы данных, электронная библиотека полнотекстовых учебно-методических материалов, полнотекстовые базы данных мировых электронных издательств и крупнейших зарубежных университетов;
Information resources of the Library, which are available in the local network of the University: an electronic catalog, legal databases, electronic library of full-text educational materials, full-text databases of the world's largest electronic publishers and foreign universities;

Автоматизированный библиотечный комплекс Университета, построенный на системе автоматизации библиотек ИРБИС, стал мощным информационным библиотечным порталом, качественным сайтом доступа к электронным каталогам и картотекам, баз полнотекстовых учебников и монографий, банков судебной практики, научных работ.
Automated University library complex built on IRBIS Library Automation System, has become a powerful information library portal, qualitative site of the access to electronic directories and card-files, databases of full-text books and monographs, banks of jurisprudence, scientific works.

В Африке<< Обмен>> способствовал разработке следующих проектов: сеть национальных центров океанографических данных и информации, обеспечивающая доступ к данным и информации, необходимым для управления прибрежными районами;<< Африканский морской атлас>>, в котором показаны районы интенсивного использования вдоль африканской береговой линии, которым необходимо тщательное управление; африканское электронное хранилище<< ОушнДокс>>, обеспечивающее доступ к более чем 1000 полнотекстовых документов, подготовленных африканскими морскими экспертами; сеть по проблемам уровня моря, в которой анализируется более 40 функционирующих приливных буев вдоль африканского побережья.
In Africa, the Exchange has contributed to the development of a network of national oceanographic data and information centres, providing access to data and information required for coastal management; the African Marine Atlas, which shows areas of intense use along the African coastline that require careful management; the African community of the OceanDocs electronic repository, which provides access to over 1,000 full-text papers written by African marine experts; and a sea-level network, with more than 40 operational tide gauges along the African coast.

Программные продукты ИАТ используются в самых разных областях- от маркетинга и мониторинга настроений в соцсетях до бизнес- разведки и прогнозирования развития науки, технологий и техник, отметил Илья Кузьминов в докладе« Текст- майнинг: анализ полнотекстовых источников и построение онтологий для целей форсайта».
Text mining software is applied in a variety of areas ranging from marketing and monitoring attitudes in social networks to business intelligence and science and technology foresight, noted Ilya Kuzminov in his presentation entitled"Text mining: analysing fulltext sources and building ontologies for application in foresight studies.

Полнотекстовый поиск: поиск материалов по любым терминам.
Full-text Search: Type in your search terms to find all the references containing these terms.

Полнотекстовый поиск- одна из самых распространенных задач, с которой придется столкнуться при разработке сайта.
Full-text search is one of the most common tasks in the web development.

Полнотекстовый поиск событий с произвольным числом значений.
Fulltext searching for events with an arbitrary number of definitions.

Бесплатный, быстрый, постоянный, полнотекстовый доступ к статьям Вашей конференции в режиме реального времени.
Free, fast, permanent, full-text access to the articles of your conference in real time.

Полнотекстовый поиск с помощью Apache Lucene.
Full text search with Apache Lucere.