Sta znaci na Engleskom ПОРТ-ХАРКОРТ - prevod na Енглеском

• port harcourt

Примери коришћења Порт-харкорт на Руском и њихови преводи на Енглески

Порт-Харкорт-- Чад.
Port Harcourt- Chad.

Калабар, Порт-Харкорт.
Calabar, Port Harcourt.

Годы Баптистская средняя школа, Порт-Харкорт.
Baptist High School, Port Harcourt.

Баптистская средняя школа, Порт-Харкорт, штат Риверс.
Baptist High School Port Harcourt, Rivers State.

Как утверждается, Барилереси Мити был арестован 23 марта в Порт-Харкорте.
Barileresi Mitee was allegedly arrested on 23 March at Port Harcourt.

Родилась и выросла в Порт-Харкорт.
She was born, raised, and resides in Port Harcourt.

Он, как утверждается, скончался от пыток в полицейском участке в Порт-Харкорте.
He allegedly died of torture at the police headquarters in Port Harcourt.

Полевое отделение ЮНИТАР в Порт-Харкорте, Нигерия ПОПХ.
UNITAR Field Office in Port Harcourt, Nigeria PHCO.

Национальная конференция Нигерийской ассоциации адвокатов, Порт-Харкорт, 1985 год.
Nigerian Bar Association National Conference, Port Harcourt, 1985.

NIDEREF, Niger Delta Environment and Relief Foundation, Порт-Харкорт, Нигерия; социальная и экономическая помощь.
NIDEREF, Niger Delta Environment and Relief Foundation, Port Hartcourt, Nigeria; social and economic assistance.

Город лежит на железнодорожной линии Порт-Харкорт- Майдугури.
The city lies on the Port Harcourt- Maiduguri railway line.

Новый город должен быть расположен недалеко от международного аэропорта Порт-Харкорт.
The new city is to be located at the outskirt of Port Harcourt close to the Port-Harcourt International Airport.

Деятельность полевого отделения ЮНИТАР в Порт-Харкорте, Нигерия.
Activities of the UNITAR Field Office in Port Harcourt, Nigeria.

Эдди Лорд Домбрайе( англ. Eddy Lord Dombraye; 11 ноября 1979, Порт-Харкорт, Нигерия)- нигерийский футболист, полузащитник.
Eddy Lord Dombraye(born 11 November 1979 in Port Harcourt) is a Nigerian professional football striker.

В 2006 году ЮНИТАР открыл полевое отделение в Порт-Харкорте, Нигерия.
In 2006, UNITAR established a field office in Port Harcourt, Nigeria.

В течение 36 дней 3- я дивизия пробивалась к западу через дельту Нигера и достигла района, окружающего Порт-Харкорт 19 мая.
For 36 days the 3rd Division pushed their way west through the Niger Delta and reached the area surrounding Port Harcourt on May 19.

В частности, развитие связей с Нигерией может помочь Чаду снизить транспортные расходы, поскольку Порт-Харкорт( Нигерия) является ближайшим морским портом для Нджамены.
In particular, links to Nigeria could help Chad reduce transport costs, since Port Harcourt(Nigeria) is the closest seaport to N'djamena.

C3RJ, Consulting Centre for Constitutional Rights and Justice, Порт-Харкорт, Нигерия; медицинская, психологическая, социальная, юридическая и экономическая помощь.
C3RJ, Consulting Centre for Constitutional Rights and Justice, Port Harcourt, Nigeria; medical, psychological, social, legal and economic assistance.

Год Исполняющий обязанности Генерального прокурора, министерство юстиции, Порт-Харкорт, штат Риверс, Нигерия.
Acting Solicitor General, Ministry of Justice, Port Harcourt, Rivers State, Nigeria.

Вместо того чтобы преследовать отступающих нигерийцев в Порт-Харкорт, биафранцы медленно продвигались по дороге Аба- Умуахия и сумели захватить Абу 15 октября.
Instead of pursuing the retreating Nigerians to Port Harcourt the Biafrans slowly made their way up the Aba-Umuahia road and managed to capture Aba on October 15.

В этом письме он предложил маршрут визита, вновь повторил содержащуюся в памятной записке просьбу посетить Лагос, Абиджан, Порт-Харкорт, Кано и Кадуну.
In that letter, he proposed an itinerary for the visit, reiterating the request contained in the aide-memoire to visit Lagos, Abuja, Port Harcourt, Kano and Kaduna.

Правительство его страны надеется, что полевое отделение, созданное ЮНИТАР в Порт-Харкорте в 2006 году, станет ведущим региональным центром, который будет обслуживать Западную Африку.
His Government expected the Field Office established by UNITAR in Port Harcourt in 2006 to become a regional centre of excellence that would serve West Africa.

В связи с районами, которые хотели бы посетить в Нигерии специальные докладчики, было выражено пожелание совершить поездки в следующие города: Лагос, Абуджа, Порт-Харкорт, Кадуна и Кано.
Concerning the regions to be visited in Nigeria, the Special Rapporteurs expressed the wish to travel to the following towns: Lagos, Abuja, Port Harcourt, Kaduna and Kano;

Справки, наведенные в государственных и частных больницах в Порт-Харкорте, показали, что ни подобного, ни похожих инцидентов зарегистрировано не было, как не было и никаких обращений по этому поводу.
Inquiries conducted at the government and privately owned hospitals in Port Harcourt revealed that no such or similar incident was reported or handled.”;

Епархия Порт-Харкорта( лат. Dioecesis Portus Harcurtensis)- епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Порт-Харкорт, Нигерия.
The Roman Catholic Diocese of Port Harcourt(Latin: Portus Harcurten(sis)) is a diocese located in the city of Port Harcourt, Rivers State in the Ecclesiastical province of Calabar in Nigeria.

Данный цементный завод, предназначенный для обслуживания юговостока Нигерии от Калабара до Порт-Харкорта, является одним из крупнейших поставщиков, снабжающих наиболее динамично развивающиеся регионы страны.
Intended to supply the south-east of Nigeria, from Calabar to Port Harcourt, this cement plant is one of the largest which supplies one of the country's most dynamic regions.

Она преподавала в Университете в Порт-Харкорт в Нигерии, и была доцентом, а позже и профессором политической философии и международных отношений в университете Хофтсра.
She taught at the University of Port Harcourt in Nigeria, and was Associate Professor and later Professor of Political Philosophy and International Studies at New College of Hofstra University.

Авиакомпания была основана бизнесменом Элхади Чангчанги 5 января 1994 года и начала операционную деятельность 2 мая 1997 года с выполнения пассажирских авиаперевозок между аэропортами городов Кадуна, Лагос, Оверри, Абуджа и Порт-Харкорт.
The airline was established on 5 January 1994 by Alhaji Chanchangi and started flight operations to and from Kaduna, Lagos, Owerri, Abuja and Port Harcourt on 2 May 1997.

Всплеск похищений в торговых городах Порт-Харкорт, Аба и Онича несомненно вынудил инвесторов, бизнесменов и промышленные компании переместиться в другие, мирные города Нигерии.
The spate of kidnappings in the commercial cities of Port Harcourt, Aba and Onitsha obviously forced investors, businessmen and manufacturing companies to relocate to other, peaceful cities in Nigeria.

ССН заявила, что серьезную озабоченность по-прежнему вызывает большое количество безнадзорных детей, что особенно характерно для городских центров Порт-Харкорт, штат Риверс, и Калабар, штат Кросс- Ривер.
SSN stated that the large numbers of children living on the street, particularly in the urban centres of Port Harcourt, Rivers State and Calabar, Cross River state, remained a significant concern.