Sta znaci na Engleskom ПОСТОБРАБОТКИ - prevod na Енглеском

• post-processing
• postprocessing
• post-process
• post processing

Примери коришћења Постобработки на Руском и њихови преводи на Енглески

Сроки выполнения заказов, в частности и постобработки материала;
Lead times, in particular, and post-processing of the material;

Здесь один кадр и минимум постобработки, цвета настоящие.
Single exposure and minipal postprocessing, colors are completely natural.

Инструменты постобработки доступны для лицензии Home Deluxe и Business.
Post-Processing Tools available for Home Deluxe and Business licenses.

Вы можете создавать ЧПУ файл, нажимая на кнопку постобработки, как обычно.
You can generate the CNC-file by clicking on the post process button as usual.

Чтобы посмотреть видео с примером использования инструментов постобработки.
Watch the video tutorial that demonstrates how to use the post-processing tools.

Artec Studio Artec Studio- это программа для 3D- сканирования и постобработки.
Artec Studio Artec Studio is a software program for 3D scanning and post-processing.

Качество постобработки обеспечивают высокопроизводительные графические рабочие станции.
The quality of post-processing is provided by high-performance graphic workstations.

Экономия на 3D- принтере всегда приводит к долгим часам/ дням постобработки.
Saving on a 3D printer always leads to long hours or days of post-processing.

Доработать или улучшить снимок вы сможете и на стадии постобработки, так что с умом выбирайте формат съемки.
You will get to work your magic in the post processing stage so choose your format wisely.

Облако, кажущееся мазком кисти, абсолютно настоящее и не является результатом постобработки.
Cloud that appear as a brush stroke is totally natural and was not created post-capture.

Компания CVD Spark разрабатывает и продает технологии выращивания и постобработки искусственных алмазов.
The CVD Spark company develops and distributes technologies for growth and post-processing of synthetic diamonds.

События: Есть возможность добавлять различные события, которые могут управлять процессом постобработки.
Event: It is possible to add different event that can control the Postprocessing process.

Чтобы выполнить дополнительную коррекцию изображения, можно использовать параметры Постобработки только в отдельной программе.
For further image correction you can use the Post Processing settings only in the standalone version.

Если вы не выполнили шаг 4( Подготовка листа), то команда будет запрашивать ввод деталей для постобработки.
If you have not made Step 4(Sheet prepare), then the command will ask for parts to post process.

Обе панели, тональной компрессии и постобработки, делятся на несколько групп, которые могут быть показаны или скрыты.
Both, the tone mapping and post-processing panels are divided into several groups which can be shown or hidden.

Отмена действия возможна только на один шаг назад, однако возможно отменить все примененные постобработки.
Undoing is possible just one step back, but it's also possible to undo all applied post-processing.

Система постобработки предназначена для улучшения совместимости волокон по характеристикам с высокопрочными или стандартными полимерами.
Post-treatment system designed for compatibilizing fibers with performance or commodity resins.

Вы быстро поймете, что этап постобработки фотографий так же важен, как и работа в фото студии.
You quickly learn that the post production stage of photography is just as important as the work you do in the studio.

Принимаемые эхосигналы записываются прибором и доступны для постобработки в виде массивов числовых данных.
The received echo signals are recorded by the instrument and are available for post-processing in the form of arrays of numerical data.

SG- ASAM решила, что программы постобработки и структуру файлов следует документировать вместе с обрабатываемыми данными.
SG-ASAM agreed that the post-processing software and file structure should be documented along with the processed data.

Наши специалисты мастерски отснимут исходный материал, а уже на этапе постобработки превратят это в настоящий шедевр.
Our specialists are expertly otsnimut source material, and at the stage of post-processing to turn it into a real masterpiece.

Финальный аккорд явно показал все недочеты постобработки- где нужно было лучше шлифовать, где сглаживать и т. д.
The final operation clearly showed all the defects of post-processing, so the author found out where it was better to grind, to smooth, etc.

Инновационный инструмент для захвата изображений в играх, просмотра снимков с углом обзора 360 градусов и редактирования при помощи фильтров постобработки.
A revolutionary new way to capture in-game shots, view in 360 degrees, and edit with post-process filters.

Режимы Исходные цвета и Многоцветный рисунок, а также инструменты постобработки доступны для лицензий Home Deluxe и Business.
The Original Colors and Multicolor modes, as well as the Post-Processing tools are available for the Home Deluxe and Business licenses.

РАБОТА С ИНСТРУМЕНТАМИ Все инструменты программы делятся на три группы: инструменты выделения, инструменты постобработки и вспомогательные.
TOOLS AND THEIR OPTIONS The tools in the program are divided into the groups: selection, post-processing, and additional tools.

Глобальная регистрация, ключевой этап постобработки, как ручной, так и в режиме« Автопилот», теперь выполняется до десяти раз быстрее в Artec Studio 12!
Global registration, a key step in Autopilot or manual processing, is now up to 10 times faster in Artec Studio 12!

Литье по выплавляемым моделям, в том числе воск, воск ремонт, группа деревьев, с мякотью, плавления воска, отливки жидким металлом и процедуры постобработки.
Lost Wax Casting, including wax, wax repair, group of trees, with pulp, wax melting, casting liquid metal and postprocessing procedures.

В дополнение к обычным функциям системы печати, она предоставляет возможности постобработки, формотипы, страницы юстировки и другие функции.
In addition to the functionality of the standard printing system, it provides post-processing capabilities, form type handling, alignment pages and other features.

Наземная аппаратура дифференциального режима состоит из спутниковой антенны, спутникового приемоизмерителя и компьютера для постобработки полетных данных.
Land equipment of differential mode consists of satellite antenna, satellite receiving indicator and a computer for post flight data treatment.

Создание гибридных цифровых моделей квазигеоида для постобработки результатов спутникового нивелирования в составе инженерно- геодезических изысканий для строительства.
Creation of hybrid digital quasi-geode models for post-processing the results of satellite leveling as part of engineering and geodesic surveys for construction.