Sta znaci na Engleskom ПОТОВЫХ ЖЕЛЕЗ - prevod na Енглеском

• sweat glands

Примери коришћења Потовых желез на Руском и њихови преводи на Енглески

Позвоночник не имеет потовых желез.
Spines don't have sweat glands.

Функции потовых желез близки к функции почек.
The function of the sweat glands close to the kidney.

Уменьшение выделений из сальных и потовых желез.
Reduced sebaceous and sweat gland secretions.

Процедура стимулирует работу потовых желез и выводит токсины.
The procedure stimulates sweat glands and eliminates toxins.

Это усиливает действие сальных и потовых желез.
This enhances the action of the sebaceous and sweat glands.

Амбулаторное удаление потовых желез( при гипергидрозе).
Out patient sweat gland suction(for the treatment of hyperhidrosis).

Он также поддержит дыхание кожи, работу сальных и потовых желез.
Also it supports skin breathing and functioning of sebaceous and sweat glands.

Результат- нормализация работы потовых желез, отсутствие запаха.
The result- is the normalization of sweat glands, the smell disappear.

Важной является и секреторная функция кожи работа сальных и потовых желез.
Important is and secretory function of the skin sebaceous and sweat glands.

Пот выводится с помощью потовых желез, расположенных по всему телу.
Sweat excretes by means of sudoriferous glands located all over the body.

Некоторый пахнут очень сильно из-за сверхактивных потовых желез, другие не имеют никакого запаха.
Some smell strongly due to overactive sweat glands, others have no smell.

При этом около 90% потовых желез удаляется на длительный период времени.
During the process about 90% of the sweat glands are removed permanently.

В специально помеченных местах в проекции потовых желез вводится токсин ботулина.
The marked points in the projection of sweat glands are injected with botulinum toxin.

Он играет основную роль в терморегуляции, базируясь на рефлексах потовых желез.
It plays a major role in thermoregulation, based on the reflexes of the sweat glands.

Ботулотоксин блокирует иннервацию потовых желез в области подмышек, ладоней рук и подошв ног.
Botulinum toxin stops the innervation of the sweat glands in the armpits, hands and feet.

Эти препараты блокируют химического, называется ацетилхолин, который участвует в активации потовых желез.
These medications block the chemical called acetylcholine, which is involved in the activation of sweat glands.

С другой стороны обладают более 600 потовых желез на сантиметр квадратный, подобным образом как ладони или подмышки.
On the other hand, they have more than 600 sweat glands per 1 cm square, like the armpit and palms.

Ехидна плохо приспособлена к жаре, поскольку у нее нет потовых желез, а температура тела очень низкая- 30- 32 C.
Echidna poorly adapted to the heat, because it does not have sweat glands, a very low body temperature- 30-32 C.

Устранение гинекомастии, липосакция, круговая подтяжка, блефаропластика, пересадка волос, удаление потовых желез.
Elimination of gynecomastia, liposuction, circular lifting, blepharoplasty, hair transplantation, removal of the sweat glands.

Шрамы более чувствительны к ультрафиолетовому излучению, в них нет потовых желез, на них не растут волосы.
The scars are more sensitive to the ultraviolet radiation; there are no sweat glands in them, the hair does not grow on them.

Каждый день около двух миллионов потовых желез выделяют больше чем 500г углекислого газа, воды, молочной кислоты, мочевины и поваренной соли.
Every day about two million sweat glands secrete more than 500g of carbon dioxide, water, lactic acid, urea and salt.

Введение ботулинического токсина- единственная нехирургическая альтернатива, позволяющая уменьшить гиперактивность потовых желез.
Botulinum toxin is the only non-surgical alternative as it interrupts the hyperactivity of the sweat glands.

Ведь у ступни малыша почти столько же потовых желез, сколько и у ступни взрослого, но эти железы расположены на гораздо меньшей площади.
Little children's feet already have a lot of sweat glands just like adults, but theirs are packed into a much smaller area.

Он блокирует нервные и мышечные волокна в месте введения препарата, что вызывает временное( до нескольких месяцев) онемение потовых желез.
It blocks the nerve and muscle fibers in the injection of a drug that causes a temporary(several months) numbness the sweat glands.

Гипергидроз- это расстройство функций потовых желез, при котором происходит увеличение интенсивности потоотделения без видимых на то причин.
The hyperhidrose is the dysfunction of sweat glands, during which the sweating intensity increases for no apparent reasons.

Способность кожи вырабатывать пот и липиды уменьшается с возрастом, что связано со снижением функции сальных и потовых желез.
The skin's ability to produce sweat and lipids decreases as people get older due to a reduction in function of sebaceous and sweat glands in the skin.

Особенностью оленя является почти полное отсутствие потовых желез, из-за чего при беге для терморегуляции они вынуждены высовывать язык.
The reindeer has its peculiarity- almost complete absence of sweat glands that is why when running it has to put the tongue out for thermoregulation.

Ботулинический токсин, широко известный как Ботокс, через ее парализующего действия блокировать синапсы чувствительных нервных подключен к потовых желез.
Botulinum toxin, commonly known as botox, through its crippling action to block the synapses of the sensory nerve connected to the sweat glands.

С возрастом количество сальных и потовых желез в коже уменьшается, что приводит к снижению способности синтезировать пот и липиды.
As skin becomes older the number of sebaceous and sweat glands in the skin is reduced, resulting in a reduced ability to produce sweat and lipids.

Именно активизация этого механизма дает хороший лечебный результат: стимулируется работа потовых желез, активизируются терморегуляторные функции организма.
It is the activation of this mechanism provides a good therapeutic result: stimulates the sweat glands become more active thermoregulatory functions.