Sta znaci na Engleskom ПОЧТИ ТРЕХ - prevod na Енглеском

• almost three
• nearly three
• about three
• approximately three

Примери коришћења Почти трех на Руском и њихови преводи на Енглески

Я взбивал смесь в течение почти трех часов.
I whipped the mixture for nearly three hours.

После почти трех минут молчания в 911 ответили.
After almost three minutes of nothing, it started to ring, and 911 picked up.

Я удержался на протяжении почти трех часов.
I have restrained myself for nearly three hours.

В течение почти трех лет с тех пор, я не видел никаких результатов.
For almost three years since then, I haven't seen any results.

Я был в клинической смерти в течение почти трех минут.
I was clinically dead for almost three minutes.

В течение почти трех месяцев автор подвергался аналогичным пыткам.
For about three months, the author was regularly subjected to such torture.

Общая длина белья достигала почти трех километров.
It was said that the total length of the linen reached almost three kilometers.

Эта программа проводит успешную работу на протяжении почти трех лет.
This program has been operating successfully for approximately three years.

Он тренировал команду в течение почти трех сезонов, прежде чем был уволен в марте 1992 года.
He coached the team for nearly three seasons before being fired in March 1992.

И они гуляли по саду и беседовали в течение почти трех минут.
And they walked through the garden and talked for almost three minutes;

На протяжении почти трех десятилетий Комитет работает умело и ответственно.
For nearly three decades, the Committee had fulfilled its mandate in an effective and responsible manner.

После этого лев оставался относительно стабильным на протяжении почти трех десятилетий.
After this, the lev remained fairly stable for almost three decades.

Но велосипед путь Реннштайг имеет общее увеличение почти трех тысяч метров над уровнем моря.
Howe ver, the Renn steig cycle path has a total climb of almost three thousand meters.

Пакистан является принимающей стороной для афганских беженцев в течение почти трех десятилетий.
Pakistan has been hosting Afghan refugees for almost three decades.

В течение почти трех лет небольшая группа Маклаудов держалась против Маккензи.
For almost three years the small group of Macleods held out against the Mackenzies before being driven off.

То есть скрытность должна была сохраняться на протяжении почти трех месяцев?
In other words, you presence was supposed to remain classified for almost three months?

Что умер в одиночестве под мостом, после того, как в течение почти трех дней он пытался найти дорогу домой.
Who died all alone under a bridge. After trying to find his way home for almost three days.

Таким образом, побывать без визы в России иностранцы смогут на протяжении почти трех недель.
Thus, foreigners will be able to stay in Russia without a visa for almost three weeks.

В течение почти трех лет она искала своего сына Руслана, пропавшего без вести в августе 2014 года.
She has been searching for her son Ruslan, who went missing in action in August 2014, for almost three years.

В частности, южная часть не получает никакой гуманитарной помощи на протяжении почти трех месяцев.
In particular, the southern part has not received any humanitarian aid for almost three months.

Даже сегодня после почти трех лет достигнут лишь незначительный прогресс в деле борьбы с насилием в отношении женщин.
Even today, after almost three years, little progress has been made in combating violence against women.

Компания заявляет, что предприятие до 2 августа 1990 года уже работало в течение почти трех лет без единой аварии.
TPL states that, by 2 August 1990, the plant had been operating for nearly three years without incident.

В течение почти трех лет Иран пытался поддерживать или даже активизировать переговоры с тремя членами Европейского союза.
For almost three years, Iran tried to sustain or even resuscitate negotiations with the EU3.

По завершении этого конфликта коэффициент рождаемости вновь вырос и к 2010 году достиг почти трех деторождений в расчете на одну женщину.
By 2010, after conflict had ended, fertility rebounded to almost three births per woman.

В связи с непримиримыми разногласиями среди кардиналов, папский престол оставался вакантным в течение почти трех лет.
Owing to irreconcilable divisions among the cardinals, the papal throne remained vacant for nearly three years.

УВКБ отметило, что НКБ сталкивается с трудностями в течение почти трех лет и не функционирует в полном объеме.
UNHCR noted that the NCR had been experiencing difficulties for almost three years and had not been fully operational.

В некоторых местах они достигали почти трех метров в толщину, а в высоту почти по всей своей длине они составляли около 13 метров.
In some places they reach nearly three meters in thickness, and a height of almost their entire length they were about 13 meters.

Последний раз не удавалось избрать президента на протяжении почти трех лет как раз из-за монополии ПКРМ на левом фланге.
The latest elections of the president were blocked for about three years due to the PCRM monopoly in the left segment.

На протяжении почти трех десятилетий Соединенные Штаты постоянно указывали на то, что невозможно определить характер оружия космического базирования.
For nearly three decades, the United States has consistently pointed out that it is not possible to define the nature of a space-based weapon.

Это объясняется, по крайней мере отчасти, тем, что на протяжении почти трех десятилетий наблюдалась тенденция к сокращению масштабов поддержки сельского хозяйства.
That was due, at least in part, to nearly three decades of declining support for agriculture.