Sta znaci na Engleskom ПОЧТИ УВЕРЕН - prevod na Енглеском

• am pretty sure
• am almost certain
• am almost sure
• am almost positive
• pretty certain
• is almost certain
• fairly sure

Примери коришћења Почти уверен на Руском и њихови преводи на Енглески

Я почти уверен.
I'm almost certain.

Я был… почти уверен.
I was… fairly sure.

Я почти уверен.
I'm almost positive.

После этого вечера… я почти уверен, что это ты.
After tonight… I'm pretty sure that's you.

Я почти уверен в этом.
I'm almost sure of it.

Судя по тому, как Майк говорил об этом, я почти уверен.
The way Mike talked about it, I'm almost positive.

Ну… почти уверен в этом.
Well… fairly sure of it.

Я никому этого не говорил, но я почти уверен, что это был Кирилл.
I never told anybody this but I am almost certain it was Cyril.

Ну, я почти уверен. 80.
Well, I'm almost certain. 80.

Я почти уверен, что это незаконно.
I'm pretty sure that's illegal.

Хорошо, я почти уверен, что он жульничал.
Well, I'm pretty sure he cheated.

Я почти уверен, он ее бьет.
I'm pretty sure he beats her.

Как только я ее увидел, Я был почти уверен, что смотрю на тератому яичника.
The moment I clapped eyes on her, I'm pretty certain I'm looking at an ovarian teratoma.

Я почти уверен, что не делал.
I'm almost certain I didn't.

В принципе, закон от трастах и поместьях довольно потаенная магия, но клерк был почти уверен, что Элис Фогельсонг должна была победить.
Basically, trusts and estates law is pretty arcane stuff, but the clerk was pretty certain that Elise Vogelsong was gonna win.

Я почти уверен, что я ликан.
I'm almost positive I'm a lycan.

Нет, я почти уверен, что он врет.
No, I'm pretty sure he's lying.

Я почти уверен, что это было имя.
I'm almost sure that was the name.

И знаешь, я почти уверен, что она сделала это специально.
You know what? I'm almost sure she did it on purpose.

Я почти уверен, что Деб не закрашивала сделанные мною изменения.
I'm pretty certain Deb didn't white-out the changes I made to this contract.

Пока нет. Но я почти уверен. Он очень похож на человека на фотографии.
Not yet, but I'm almost sure it's the man in the photo.

Я почти уверен, что она сказала Анника Джонсон вмешался.
I'm pretty sure she said Annika Johnson stepped in.

В смысле? Да я почти уверен, что знаю, кто из вас убил моего отца.
Meaning I'm almost certain I know which one of you killed my father.

Я почти уверен, что она это сделала нарочно.
I'm almost sure she did it on purpose.

Хм… Я почти уверен, что это миф.
Hmm, I'm pretty sure that's a myth.

Я почти уверен, что у вашего мальчика малярия.
I'm almost sure your boy has malaria.

Да. Я почти уверен в том, что читал.
Oui, yes, I am almost sure that I have.

Я почти уверен, что здесь должно быть написано:" rect-> Y gdip_ round( rectf. Y);
I'm almost sure that the following code must be written here:"rect->Ygdip_round(rectf. Y);

Я даже почти уверен, что это- кусок обшивки космического корабля.
I'm almost certain, it's from the hull of a spacecraft.

Я почти уверен, что мы помогаем ему.
I'm pretty sure we're helping him.