Sta znaci na Engleskom ПОШЛАЯ - prevod na Енглеском

• vulgar
• dirty
• poshlaja

Примери коришћења Пошлая на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты пошлая.
You're dirty.

Я такая пошлая.
I feel so dirty.

Это пошлая песня.
That song's nasty.

И немного пошлая.
And kind of dirty.

А ты пошлая!
You are dirty!

Это пошлая шутка даже для вас, док.
That's a corny joke even for you, doc.

Линдси, это пошлая песня.
Lindsay, that song is pornographic.

Та пошлая девица, на которой женился Джонни.
That tacky girl Johnny married.

Дешевый трюк и пошлая шутка?
Cheap trick and a cheesy one-liner?

Пошлая ночь была странной, но очень забавной.
Last night was strange but very fun.

У них реально есть пошлая версия" Помни.
They actually have the whorey version of Memento.

Я очень пошлая, поэтому давайте, целуйтесь взасос!
I'm super horny, so you better give me some tongue!

В каждом из нас есть пошлая сторона, которую мы подавляем.
We all have a vulgar side in us that we repress.

Но даже великие фотографы часто переходят грань и вместо красивого и эффектного снимка получается пошлая картинка.
But even great photographers often go over the line and instead of beautiful and spectacular snapshot turns vulgar picture.

И на этот счет есть одна пошлая поговорка," Не испражняйся там, где ешь.
And there's the vulgar adage that one should not defecate where one eats.

Пошлая Молли стремительно набрала популярность в социальных сетях, а создатель, вокалист и гитарист Кирилл Бледный стал новым секс- символом среди молодежи.
Poshlaja Molli has rapidly gained popularity in social networks, and the Creator, vocalist and guitarist Cyril Pale became a new sex symbol among young people.

А вы можете быть уверены, что ни одна пошлая шутка, двусмысленный намек или сцена насилия в играх с таким названием появиться не может.
And you can be sure that no vulgar joke, hint or ambiguous scenes of violence in games with the same name can not appear.

Рады объявить, что после выхода второго альбома Пошлая Молли не пропала с радаров, а будет ждать своих поклонников на двух эксклюзивных концертах во Львове( 27 октября, клуб« Малевич») и Киеве 17 ноября, Stereo Plaza.
We are glad to announce that after the release of the second album, Poshlaja Molli is not lost from the radar, and will wait for his fans at two exclusive concerts in Lviv( October 27, club«Malevich») and Kiev November 17, Stereo Plaza.

Пошлые математические шуточки.
Dirty math jokes.

Никаких пошлых песенок!
No dirty songs!

Вы пошлый человек.
You're a vulgar man.

Никаких пошлых, свадебных или юбилейных, конкурсов.
No vulgar wedding or anniversary celebration contests.

Грязный, пошлый, смешной.
Naughty, dirty, funny.

Есть что-то тривиальное, пошлое в ухаживанье за своею гувернанткой.
There's something common, vulgar, in flirting with one's governess.

Хватит пошлых шуточек.
Enough with the dirty jokes.

До чего же ты пошлый!
How vulgar can you get!

И не нужно давать ей очевидную пошлую кличку.
Do not call her by the obvious dirty nickname.

Вы невежливые, пошлые и неотесанные.
You were rude, vulgar and uncouth.

Впервые слова" сумка с вещами" показались мне пошлыми.
That's the first time I ever heard the word"duffel" sound dirty.

Я не рассказываю пошлых историй.
And I don't tell dirty stories.