Sta znaci na Engleskom ПРАВИТЕЛЬСТВО ЮЖНОЙ АФРИКИ - prevod na Енглеском

• government of south africa
• south african government

Примери коришћења Правительство южной африки на Руском и њихови преводи на Енглески

Правительство Южной Африки.
Government of south africa.

Новое правительство южной африки.
The new south african government.

Однако, как заявило правительство Южной Африки.
But, as the South African Government has stated.

Генерал, правительство Южной Африки.
General, Government of South Africa.

Наблюдатель от Африки и генерал, правительство Южной Африки.
African Observer and General, Government of South Africa.

Ведущие партнеры: правительство Южной Африки, компания<< ЭСКОМ.
Lead partner(s): Government of South Africa, Eskom.

Правительство Южной Африки ускорит предоставление услуг детям.
The Government of South Africa will accelerate service delivery to children.

Организаторами семинара выступили правительство Южной Африки, ЮНКТАД и ПРООН.
The workshop was sponsored by the Government of South Africa, UNCTAD and UNDP.

Правительство Южной Африки было представлено полномочным представителем.
The Government of South Africa was represented by a Plenipotentiary.

Он поблагодарил правительство Южной Африки за его продолжающиеся усилия по подготовке к этим сессиям.
It thanked the Government of South Africa for its ongoing efforts in preparing for these sessions.

Правительство Южной Африки предлагает внести этот вопрос на рассмотрение АС.
The Government of South Africa proposes to introduce this issue within AU.

Выступая пионером полной открытости, правительство Южной Африки проявило большое мужество и искренность.
By pioneering complete openness, the Government of South Africa acted with great courage and sincerity.

Правительство Южной Африки примет меры для урегулирования этого надвигающегося кризиса.
The South African Government will respond to this looming crisis.

Поэтому Намибия с энтузиазмом приветствует правительство Южной Африки в качестве нового члена нашей зоны.
Thus Namibia enthusiastically welcomes the Government of South Africa as a member of the zone.

Правительство Южной Африки приняло решение увеличить свой взнос в МПКНСООН.
The South African Government has decided to increase its contribution to UNDCP.

Председатель благодарит правительство Южной Африки за его жест в поддержку деятельности Комитета.
The Chairman thanked the Government of South Africa for its gesture of support for the work of the Committee.

Правительство Южной Африки приняло политику уничтожения излишков стрелкового оружия.
The South African Government has adopted a policy on the destruction of surplus small arms.

В этой связи следует отметить, что правительство Южной Африки официально предложило провести Конференцию у себя в стране.
In this connection, it should be noted that the Government of South Africa has formally offered to host the Conference.

Правительство Южной Африки удовлетворено функционированием существующих механизмов.
The South African Government is currently satisfied with the operation of existing mechanisms.

Руководствуясь принципами этой политики, правительство Южной Африки внесло изменения в действующий закон о лекарствах в целях расширения доступа к лекарственным средствам.
Following the principles of the Policy, the South African Government amended its existing Medicines Act to improve access to medicines.

Правительство Южной Африки осознало, что УНИТА не может противостоять этому наступлению.
The South African government became aware that UNITA would not be able to withstand the onslaught.

В целях повышения эффективности транзитных перевозок правительство Южной Африки определило в качестве приоритетных шесть транзитных дорожных коридоров, которые образуют главную региональную сеть.
The Government of South Africa prioritized six transit road corridors, forming a main regional network to improve transit transport efficiency.

Правительство Южной Африки сообщило, что Конференция состоится в Дурбане.
The Government of South Africa has announced that the Conference will take place in the city of Durban.

В 1998 году правительство Южной Африки решило уничтожить излишки стрелкового оружия и легких вооружений.
In 1998, the Government of South Africa decided to destroy its surplus stockpile of small arms and light weapons.

Правительство Южной Африки подписало открытые для подписания конвенции Организации Объединенных Наций.
The South African Government has signed the UN Conventions that are open for signature.

В июле 2002 года правительство Южной Африки приняло меры с целью обеспечить доставку медицинских предметов снабжения, предназначенных для палестинцев.
In July 2002, the Government of South Africa had facilitated the delivery of medical supplies to Palestinians.

Правительство Южной Африки глубоко обеспокоено эскалацией конфликта на Ближнем Востоке.
The South African Government is deeply concerned at the escalation of the conflict in the Middle East.

Правительство Южной Африки находится в процессе ратификации нижеследующих важных документов по правам человека.
The South African Government is in the process of ratifying the following important human rights instruments.

Правительство Южной Африки остается, и я уверен, что новое руководство будет продолжать заниматься этим вопросом.
The South African Government remains, and I am sure the new leadership will continue to be, seized of the matter.

Правительство Южной Африки передало также Ираку копии текстов наших законов, касающихся оружия массового уничтожения.
The South African Government has also given Iraq copies of our own legislation dealing with weapons of mass destruction.