Sta znaci na Engleskom ПРАВ ДОСТУПА - prevod na Енглеском

• access rights
• permissions
• access right
• permission

Примери коришћења Прав доступа на Руском и њихови преводи на Енглески

Записи Прав Доступа.
Access Right Records.

Улучшена система контроля прав доступа.
Improved access rights control system.

Задание Прав Доступа.
Access Right Specifications.

Настройка прав доступа пользователей в системе;
Set up user access rights in system;

Сервер ищет запись Прав Доступа, которая.
The server looks for an Access Right record that.

Ограничение прав доступа и многое другое.
Access right restriction and more.

Этот массив должен содержать коды Прав Доступа.
This array should contain the Access Right codes.

Настройка прав доступа пользователей в системе;
Set user access rights in the system;

Недостаточная проверка прав доступа в утверждениях INSERT.
Insufficient permissions checks in INSERT.

Отмена прав доступа для указанного пользователя.
Revokes the specified user's access rights.

DSA- 2364- 1 xorg-- некорректная проверка прав доступа.
DSA-2364-1 xorg-- incorrect permission check.

Настройка прав доступа пользователей в системе;
Setting the user's access rights in the system.

Добавленный диалог запроса для файла без прав доступа;
Newly added dialog prompt for file without permission;

Настройка прав доступа пользователей в системе.
Setting the access rights for users in the system.

Формализованная политика прав доступа заносится в ядро системы.
Formalized access right policy is entered into the system kernel.

Настройка прав доступа курьеров в бекенде Shop- Script.
Courier access rights settings in Shop-Script backend.

Возможные варианты настроек прав доступа приведены в таблице.
Possible variants of access rights configuration are shown in the table.

Тонкая настройка прав доступа с помощью приложения Контакты.
Tweaking access rights using the Contacts application.

Процедура прав доступа и функций пользователя системы разграничены уровнем DTMS.
Access rights and user functions are limited by the DTMS level.

Реализация контроля прав доступа и полномочий пользователей в ИС.
Control of IT system access rights and user privileges.

Бит достоверности, бит изменения, бит обращения и пять бит прав доступа.
One valid bit, one modified bit, one reference bit and five permission bits.

В этом параметре задаются элементы прав доступа, которые должны быть изменены.
This parameter specifies the access right elements to be modified.

Представляя версию 2017. 1, мы запускаем совершенно новую систему прав доступа.
To kick off our 2017.1 release, we are launching a completely revamped Permissions System.

Интерфейсы настройки прав доступа уже реализованы в приложении« Контакты».
User interface of the access rights setup mechanism is already implemented in the Contacts app.

Кристиан Ягер обнаружил утечку информации из-за недостаточных прав доступа к файлам.
Christian Jaeger discovered an information leak due to insufficient file permissions.

Этот механизм выполняет проверки прав доступа на уровне класса модели как целого.
This mechanism does perform permission checks at the level of the model class as a whole.

Видимые данные персонализированы для каждого пользователя при помощи разрешений и прав доступа.
The viewable data is personalized to each user based on permissions and access rights.

Янн Хорн обнаружил уязвимость в коде проверки прав доступа для использования возможности ptrace.
Jann Horn discovered a flaw in the permission checks for use of the ptrace feature.

Разграничение прав доступа в соответствии с политикой безопасности и должностными обязанностями.
Access right management in accordance to the security policy and employee's responsibilities.

Добавлена возможность просматривать параметры конфигурации PHP при наличии соответствующих прав доступа.
Added option to view PHP configuration parameters with corresponding access rights level.