Sta znaci na Engleskom ПРАЗДНИК ВЕСНЫ - prevod na Енглеском

• spring festival
• spring holiday
• is a celebration of spring

Примери коришћења Праздник весны на Руском и њихови преводи на Енглески

Это праздник Весны.
It's the spring festival.

Пасха- святой праздник весны.
Easter-the holy spring holiday.

Праздник весны и цветов!
The celebration of Spring and Flowers!

Китайский новый год- веселый праздник весны».
Chinese new year- spring holiday.

Национальный праздник весны- 21- 22 марта;
National Spring Holiday- March 21-22.

Это праздник весны, красоты и женственности.
This is a holiday of spring, beauty and femininity.

Это традиционное блюдо готовят на праздник весны- Наурыз.
This traditional dish is cooked on Spring Festival Nowruz.

Наурыз- это праздник Весны и труда, дружбы и единства.
Nauryz is a holiday of Spring and labor, friendship and unity.

Праздник весны продолжается в течение двух недель и собирает тысячи зрителей.
Spring Festival lasts for two weeks and attracts thousands of people.

Фестиваль« Anthestiria»- это праздник весны и возрождения природы.
The Anthestiria Festival is a celebration of Spring and Nature's rebirth.

С 25 января в Санкт-Петербурге стартует« Веселый праздник весны.
On January 25 in St. Petersburg will start" Spring Holiday in St. Petersburg" Chinese New Year.

Это был поистине праздник весны, доброты и торжества красоты.
It was truly a celebration of spring, the triumph of goodness and beauty.

Шеф-повар Дэвид Korecký получены и испытаны традиционные рецепты этот праздник весны.
Chef David Korecký prepared and tested traditional recipes this holiday spring.

Впереди самый важный праздник весны- Международный женский день.
Ahead of the most important festival of spring- International Women's Day.

Новый, год, праздник, осени, праздник мам, праздник весны, выпускные.
New, year, holiday, falls, holiday of mothers, holiday of spring, final.

Святая Пасха- главный праздник весны, который, как правило, выпадает именно на апрель.
Easter- the most important holiday of spring is, as a rule, celebrated in April.

Разработать креативный подарок, который порадует милых дам в праздник весны и красоты.
To develop a creative gift that will delight the lovely ladies on the holiday of Spring and Beauty.

Наурыз- это праздник весны, обновления природы, начала нового года, новой жизни.
Nowryzis a holiday of spring, renovation of nature, beginning of new year and new life.

В течение всего года проходят многочисленные праздники: День тигра, День птиц, праздник весны« Пробуждение».
Throughout the year there are numerous festivals: Tiger Day, Bird Day, the Spring Festival"Awakening.

Это праздник весны, обновления природы, начала нового года, новой жизни.
It is a holiday of spring, renewal of nature, the beginning of a new year, a new life.

В этот замечательный праздник весны и женщин мы хотим поздравить всех мам, жен, сестер и подруг!
In this wonderful holiday of spring and women we want to congratulate all the mothers, wives, sisters and girlfriends!

Праздник весны( март- апрель): два пасхальных рынка ждут посетителей на красивейших исторических площадях Кольмара.
Colmar Spring Festival(March-April): Two Easter markets await visitors, nestled in the most beautiful and historic Colmarian places.

Это долгожданный праздник весны- праздник красоты и очарования, это Ваш праздник, милые женщины.
This long-awaited Spring Festival- a holiday of beauty and charm, this is your day, dear women.

Есть традиция носить новую одежду на Пасху, потому что это праздник весны и представляет все начинается снова. Теперь, чего не хватает?
It's a tradition to wear new clothes during Easter, because it is a spring holiday and it represents everything starting fresh. Now what's missing?

Навруз- это праздник весны и обновления, когда вся природа оживает, все обновляется, рождаются новые надежды.
Navruz- is a celebration of spring and renewal, when all nature is alive, everything is updated, new hopes are born.

Первым праздником в Казахстане является праздник Наурыз или праздник Весны, корни которого еще тянутся с доисламской истории казахов.
The first holiday in Kazakhstan is the Nowruz holiday or Spring Holiday, which originates from pre-Islamic history of the Kazakhs.

Католическая пасха, праздник весны, пробуждение природы, солнечный свет и цветущие кусты и газоны- чего более желать после долгой и холодной зимы?
Easter, festivals of spring, awakening nature, sunlight and blossoming flowers- what more do you want after the long cold winter?

На крупные праздники, такие как китайский Новый год, День образования Китайской Народной Республики и Праздник весны, подаются пельмени из мяса, в остальные дни рацион вегетарианский.
Important Chinese holidays, such as New Year's, National Day, and the Spring Festival, are celebrated with meat dumplings, an exception in an otherwise meatless diet.

Чунь Цзе- что в переводе означает« Праздник Весны», является для многих самым важным праздником, который отмечают уже более двух тысяч лет.
Chun Jze- which translates as"Spring Festival", is the most important holiday for many, and is celebrated for over two thousand years.

Под руководством наставников групп студенты активно участвуют в культурно- массовых и спортивно- воспитательных мероприятиях проводимых в ВУЗе такие, как« День здоровья»« День первокурсника»,« День языков»,« Золотая осень»,« Мистер и Мисс университет»,« Наурыз- праздник весны народов Востока» и т. д.
Under the guidance of tutors of a group the students actively participate in cultural, sporting and educational events held at the university such as the"Health Day","Day of Freshman","Language Day","Golden Autumn","Mr. and Miss University","Nauryz- spring festival of the peoples of the East", etc.