Примери коришћења Праздничное мероприятие на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Праздничное мероприятие провел Владимир Тишко.
The celebration was hosted by Vladimir Tishko.Завершилось же праздничное мероприятие фейерверком.
The festive event ended with a fireworks display.Праздничное мероприятие« Я накрою белый стол….
Festive event"I Set Table with a White Tablecloth….Без них не проходит ни одно праздничное мероприятие города.
Without them there is no festive event of the city.Праздничное мероприятие состояло из нескольких конкурсов.
The festive event consisted of several competitions.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
следующие мероприятиядругих мероприятийпараллельное мероприятиеосновные мероприятияконтртеррористических мероприятийтакие мероприятиякультурных мероприятийспециальное мероприятиеучебные мероприятиявсе мероприятия
Више
Употреба са глаголима
запланированных мероприятиймероприятие прошло
мероприятия включают
предлагаемые мероприятиямероприятие состоялось
мероприятие пройдет
мероприятие проводится
утвержденных программ и мероприятийутвержденных мероприятиймероприятие организовано
Више
Употреба именицама
программ и мероприятийплан мероприятийосуществления мероприятийряда мероприятиймероприятия в рамках
программы мероприятийпроведения мероприятийпроектов и мероприятийучастники мероприятияучастие в мероприятиях
Више
Приглашаем Вас на праздничное мероприятие« Посвящение в студенты».
We invite you to the festive event“Dedication to Students”.Праздничное мероприятие:« Жасай бер, жайна- Ел астанасы- Нұр- Сұлтан».
The festive event:"Zhasai ber, zhaina- el astanasy- Nur-Sultan".После торжественной части праздничное мероприятие завершилось концертной программой.
After the solemn part, the festive event ended with a concert program.Праздничное мероприятие продолжилось в ДК« Юность» пгт. Зафарабад.
The festive events were continued in the Palace of Culture«Yunost» of uts.Агентство EZS провело праздничное мероприятие в честь 7- летия МЕТРО в Казахстане.
EZS Agency held a festive event in honor of the 7th anniversary of METRO in Kazakhstan.В 11. 00 праздничное мероприятие пройдет в культурном центре« Московский».
At 11 am, the festive event will be held in the cultural center"Moskovsky.Вы бы хотели организовать праздничное мероприятие или конференцию в усадьбе Hämeenkylä в городе Вантаа?
Would you like to hold a celebration or meeting at Hämeenkylä Manor in Vantaa?Праздничное мероприятие проходило в день знаний 1 сентября в городском парке« Жастар».
The festive event was held on September 1st in the"Zhastar" city park.Компания Bakcell организовала в регионе Азербайджана праздничное мероприятие по случаю Дня Республики.
Bakcell organizes celebratory event to mark Republic Day in region of Azerbaijan.Праздничное мероприятие в связи с программой ЕЭК по ОРЭД будет проходить с 12.
The festive event to celebrate the ECE EPR Programme will take place from 12.15.Напоминаем, что это праздничное мероприятие будет освящено на канале ТВ Диер в ближайшие дни.
We remind that this festive event will be broadcast on the TV channel Diyor in the coming days.Праздничное мероприятие в Мартуни, посвященное 25- летию Карабахского движения.
Festive event in Martuni, devoted to the 25th anniversary of the Karabakh movement.В свою очередь, Виктор Гайчук поблагодарил Додона за то, что помог организовать праздничное мероприятие.
Victor Gaiciuc, in turn, thanked Dodon for contribution to organize this festive event.Заказать праздничное мероприятие, а также узнать дополнительную информацию Вы можете по телефону.
Order a festive event, as well as learn more information you can call.Планируете благотворительную вечеринку, дворовую распродажу,барбекю или праздничное мероприятие для своей округи?
Planning a block party, garage sale,BBQ, or holiday event for your neighborhood?Голосование Праздничное мероприятие в Мартуни, посвященное 25- летию Карабахского движения.
Festive event in Martuni, devoted to the 25th anniversary of the Karabakh movement.Сотни участников представили для жителей и гостей столицы незабываемое праздничное мероприятие.
Hundreds of participants presented an unforgettable festive event for residents and guests of the capital.Праздничное мероприятие проходило в Доме культуры села Четырбоки Шепетовского района.
The festive event was held in the House of Culture of Chotyrboky village, Shepetivka district.Особенно большое впечатление произвели экскурсии и организованное нашими силами праздничное мероприятие в лагере.
I was especially impressed with the tours and the festive event that we organized at the camp.Праздничное мероприятие для детей- инвалидов и детей с физическими недостатками в Гарадагском районе.
A festivity for invalid and physically disabled children in Garadagh district.В присутствии маленьких гостей были торжественно зажженыогни новогодней елки резиденции, и началось праздничное мероприятие.
In attendance of the little guests,the Christmas tree was lit up and festive events kicked off.Праздничное мероприятие подарило зрителям массу хороших эмоций и закончилось в прекрасном настроении.
The festive event gave the audience a lot of good emotions and ended in a good mood.Сегодня в Мартуни состоялось праздничное мероприятие, посвященное 25- летию Карабахского движения.
Today, the festive event dedicated to Праздничное мероприятие продолжилось в детском доме смешанного типа имени Османа Мирзоева города Лянкяран.
The festivity continued at the Othman Mirzayev Children's Home in the town of Lankaran.Фонд Гейдара Алиева- Праздничное мероприятие для детей- инвалидов и детей с физическими недостатками в Гарадагском районе.
Heydar Aliyev Foundation- A festivity for invalid and physically disabled children in Garadagh district.
