Примери коришћења Предоставим вам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы предоставим вам образцы.
We will provide you samples.И мы взамен предоставим вам тихую гавань.
And we're giving you safe haven in return.Мы предоставим Вам наш лучший сервис!
We will give you our best service!В этом случае мы предоставим Вам хорошие скидки!
In this case, we will give you a good discount!Мы предоставим вам эскорт до ворот.
We will give you an escort to the vortex.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
предоставляющих войска
предоставляю слово
предоставить информацию
предоставлена возможность
просьба предоставитьсейчас я предоставляю слово
предоставляемых услуг
просьба предоставить информацию
компания предоставляетправительство предоставляет
Више
Употреба са прилозима
сейчас я предоставляю слово
безвозмездно предоставляемого персонала
также предоставляюттеперь я предоставляю слово
прежде чем предоставитьпредоставить более
также предоставить информацию
предоставить больше
впредь предоставлятьдалее предоставлять
Више
Употреба са глаголима
продолжает предоставлятьпредложено предоставитьсможет предоставитьпредоставить обновленную
постановил предоставитьстремится предоставитьотказался предоставитьпозволяет предоставлятьсогласился предоставитьобязан предоставлять
Више
Более подробную информацию мы предоставим вам в четверг.
We shall give you more details on Thursday.Мы предоставим Вам ссылку для загрузки.
We will give you a link for download.Мы в кратчайший срок предоставим вам бумажную копию.
We will provide you with a paper copy promptly.Мы предоставим вам лучшие товары и услуги.
We will give you the best products and service.Добро пожаловать на запрос, мы предоставим вам лучший сервис!
Welcome to inquiry, we will provide you best service!Мы предоставим вам канзащи( аксессуары для волос) БЕСПЛАТНО!
We lend you Kanzashis for FREE!Для нашего сотрудничества мы предоставим вам нерабочее место.
For your cooperation, we will give you the downstate location.Мы предоставим Вам все подробную информацию по запросу.
We will give you all the details on request.После взаимного подтверждения мы предоставим вам котировку продукта.
After mutual confirming, we will provide you a product quotation.Мы предоставим вам официальный эскорт вне станции.
We will give you an official escort off the station.Через два часа мы предоставим вам 20 минут для отдыха в ресторане.
Two hours later we will give you 20 minutes for relax in a restaurant area.Мы предоставим вам ценовое предложение в течение 24 часов.
We will give you a quotation within 24 hours.Оставайтесь с нами, и мы предоставим вам больше камер для внимательного наблюдения!
Stay with us and we will give you more cameras for close observation!Мы предоставим Вам все необходимые банковские реквизиты.
We will give you all the necessary bank details.Если потребуется, мы предоставим вам необходимые контактные данные по запросу.
Where appropriate we can provide you with the necessary contact details upon request.Мы предоставим вам возможность выиграть два покерных браслета.
We're giving you a shot at two poker bracelets.При необходимости мы охотно предоставим вам соответствующее письменное подтверждение.
We are also happy to provide you with written evidence Мы предоставим вам конкурентоспособные продукты и услуги.
We will give you the competitive products and service.Если вы найдете более низкий тариф на тех же условиях, то мы предоставим вам 10% скидку!
If Мы предоставим вам эту информацию в электронном виде.
We will provide you this information in an electronic format.Мы с комфортом и удобством быстро предоставим вам трансфер в аэропорт Лютон по доступным ценам и с первоклассным сервисом.
We will render you a fast, comfortable and convenient transfer to Luton airport at affordable prices and with a first-class service.Мы предоставим вам самые лучшие и наиболее эффективные решения.
We will provide you the best and most efficient solutions.Мы знаем, чтопоследние несколько недель были очень напряженными для каждого из нас, именно поэтому мы предоставим вам шанс расслабится вместе с Адамом.
We know it hasbeen stressful for all of us these past few weeks, which is why we're giving you a chance to relax with Adam.Мы предоставим Вам всю необходимую информацию об услуге.
We will provide you with all required information about the service.Выбранные вами, разумеется,возьмут интервью учитывая вопросы всего пресс- корпуса, а также мы предоставим вам все необходимые фото.
Those selected by 
