Sta znaci na Engleskom ПРЕКРАСНО ЗНАЕТ - prevod na Енглеском

• is well aware
• knows very well
• is fully aware
• perfectly knows
• was well aware
• very aware

Примери коришћења Прекрасно знает на Руском и њихови преводи на Енглески

Он прекрасно знает, что я выбрала Луи.
He knows perfectly well I chose Louis.

Синьора Донати прекрасно знает, на что я способен.
Signora Donati knows very well what I'm capable of.

Ларри очень привлекателен и прекрасно знает об этом.
Andrea is quite beautiful, gentle and very aware of it.

Он прекрасно знает, что происходит на его улицах и в его дворах.
He is well known in his diving saves and his reflexes.

Может и хорошие. Улисес прекрасно знает координаты земли.
It could be good, Ulises excellently known coordinates of the mainland.

Он прекрасно знает, как сильно я хочу получить эту должность.
He knows perfectly well how much I have coveted this post.

И такие Его дети, Он прекрасно знает, исчезают из творения.
And He knows well that these children of His disappear from creation.

Миа прекрасно знает, почему не может никуда пойти сегодня вечером.
Mia knows perfectly well why she can't go out tonight.

Многоуважаемый раввин прекрасно знает, кто мы такие и из каких йешив взялись.
The rabbi knows well who we are and from which yeshivas we have come.

Хорошую помощь найти трудно, О чем, я уверен, ваше величество прекрасно знает.
Good help is difficult to find, as I'm sure Your Majesty well knows.

Каждый, кто покупал автомобиль, прекрасно знает о" дополнительных опциях".
Anyone who has ever bought a car is well aware of the additional options.

Мне каежтся Люси прекрасно знает, когда ты стараешься, а когда нет.
I think Lucy's very aware of where you're making an effort and where you're not.

Он прекрасно знает, что шериф начала разыскивать пропавших нелегалов.
He's well aware that the sheriff has started looking into the missing illegal immigrants.

Каждое государство- член Организации Объединенных Наций прекрасно знает об этих обязательствах.
Every State Member of the United Nations is fully aware of those obligations.

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.
My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

Кипр, который сам был жертвой таких преступлений, прекрасно знает о горькой правде безнаказанности.
Cyprus, itself a victim of such crimes, knows very well the bitter truth of impunity.

Ваш Герой прекрасно знает как противостоять Противнику и осадить его Замок.
Your hero knows very well how to weaken the Defender when he has a siege around a Castle.

По словам одного из активистов, Телевка прекрасно знает проблемы и ситуацию сорокской ТО.
According to one of the activists, Televca is well aware of the problems and situation of Soroca's TO.

Ее сестра Огненка прекрасно знает, что не стоит купаться в слезах их прабабушки.
Her sister, Ognjenka, knows well… that it's bad to bathe in their great-grandmother's tears.

КАРИКОМ прекрасно знает о наличии целого ряда ограничений и сложных обстоятельств, препятствующих осуществлению этой инициативы в некоторых областях.
CARICOM is well aware that there are several constraints and mitigating factors that may hinder implementation in some areas.

Украинская власть прекрасно знает, какие рекомендации можно игнорировать, а какие- нет.
The Ukrainian authorities know perfectly well which recommendations can be ignored and which are not.

Как и вы, Куруме- сан, Фурукава- сан долгое время работал над пользовательским интерфейсом, поэтому он прекрасно знает, насколько важна сплоченность команды.
Like you, Kuroume-san, Furukawa-san has been involved in UI(User Interface) for a long time, so he's well aware of how important unity is..

Грамотный риелтор прекрасно знает все преимущества и должен предупредить об особенностях.
Professional realtor perfectly knows all advantages and should warn about them in advance.

Ее партнерша же, проявляющая к ней жестокость, прекрасно знает об этом и пользуется тем, что женщина испытывает такой страх.
Her abusive partner is well aware of this and takes advantage of this fear.

Г-н Назарбаев прекрасно знает устройство и принципы функционирования государственного аппарата.
Mr. Nazarbaev perfectly knows the device and principles of functioning of state machinery.

Первый и крупнейший производитель овощных снеков Greenco прекрасно знает об этом, и поэтому сотрудничает с покупателями, партнерами и производителями через совместные разработки.
Holland's first and largest grower of snack vegetables Greenco is well aware of this and engages with customers, partners and consumers through co-creation.

Жакшылык прекрасно знает свою местность и встретит Вас с большим гостеприимством в традиционной кыргызской семье.
Jakshylyk knows well his region and will welcome you as we do in a traditional hospitable Kyrgyz family.

Над съемками работала большая и профессиональная команда в лице режиссера Артура Манукяна, который прекрасно знает, как следует передавать посредством кадра эмоции песни и певца.
A big, professional team worked on this music video, namely director Arthur Manukyan, who knows very well how to convey the song and the singer's feelings in scenes.

Королева Квентрит прекрасно знает, что сын короля Эгберта Уэссекского желает поговорить с ней.
Queen Kwenthrith knows perfectly well, that the son of King Ecbert of Wessex wishes to speak to her.

Что касается проекта резолюции А/ 49/ L. 60 под названием" Сирийские Голаны", то Европейский союз прекрасно знает о нынешних переговорах между сторонами в рамках мадридского мирного процесса.
With respect to draft resolution A/49/L.60, entitled“The Syrian Golan”, the European Union is well aware of the ongoing negotiations between the parties in the framework of the Madrid peace process.