Примери коришћења Прекрасный друг на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И прекрасный друг.
And a great friend.Прощай, мой прекрасный друг!
Goodbye, my beautiful friend!Прекрасный друг.
And a wonderful friend.Она прекрасный друг.
She's been a wonderful friend to me.Доброе утро, прекрасный друг.
Good morning, beautiful friend.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
мой другтвой другсвоих друзейлучший другнаш другваш другновых друзейстарый другего друзьядорогие друзья
Више
Употреба са глаголима
дополняют другдругаотличаются друг от другапомогать другдругузнаем другдругалюбим другдругавзаимодействуют друг с другомсменявшие другдругаподкрепляют другдругасвязаны друг с другомстали друзьями
Више
Употреба именицама
другдругадруг с другомдруг от другадруг к другудруг на другагруппы друзейдруг о другедрузей председателя
друг у другадруг против друга
Више
Он прекрасный друг.
He's a wonderful friend.Что сегоджня, мой прекрасный друг?
What is today, my fine fellow?Ты прекрасный друг, Энди.
You are a great friend, Andy.Саша сильный соперник и прекрасный друг.
Sasha strong opponent and a great friend.Гуфи- прекрасный друг с золотым сердцем.
All around good guy with a heart of gold.Видите ли, я заметил, что как бы вы ни старались помешать им, она и ее прекрасный друг постоянно находят способы быть вместе.
You see, I have noticed that no matter how hard you seem to try to stop them, she and her charming friend just keep finding ways to be together.Ты прекрасный друг. Говорить с боссом за его спиной.
You're a fine friend, talking to his boss behind his back.У папочки прекрасные друзья и подруги.
Daddy has nice boyfriends and girlfriends.Эти прекрасные друзья супер взволнованы, они начнут учебный год.
These beautiful friends are super excited, they will begin the school year.Эти двое стали прекрасными друзьями и напарниками.
The two became good friends and colleagues.У меня также есть прекрасные друзья.
I also have wonderful friends.Я думаю мы сможем стать не меньше, чем, прекрасными друзьями.
I hope you and I can grow to be, if nothing else, great friends.У меня есть прекрасные друзья.
I have great friends.Идея этого мероприятия была впервые озвучена нашими прекрасными друзьями на Toronto Crypto.
The idea for this event was first spawned by our wonderful friends at Toronto Crypto.Это никогда не покидает ее прекрасные друзья.
It never leaves her lovely friends.Я завел прекрасных друзей.
I also made wonderful friends there.У Хейли нормальная жизнь в Нью-Йорке… отличная работа, прекрасные друзья.
Haylee's got a good life in New York-- amazing job, great friends.Эта потеря стала для нас тем прискорбнее, что Пелпина была прекрасным другом и большим помощником ДОСИПа, всегда сотрудничающим с нами с добротой и нежностью.
We are particularly sad because Pelpina was a great friend and ally of Docip, collaborating with us always with kindness and gentleness.И теперь, в память об одном из наших братьев, которого мы недавно потеряли Прекрасном друге, добровольце и помощнике" Дом Либерти" получает новое имя.
And now, in honour of one of our brothers who we recently lost. A great friend, a volunteer and supporter. Liberty House has been renamed.У меня прекрасные друзья и я в прекрасной форме, и я сплю один только тогда, когда действительно этого хочу.
I got great friends, I'm in Не считаю, что чем-то пожертвовала, скорее, приобрела: прекрасных друзей, с которыми общаемся до сих пор, проводим праздники, навещаем тренеров, ходим в баньку, играем в баскетбол.
I don't consider that I offered something I got more likely: beautiful friends with whom we communicate still, we spend holidays, we visit trainers, we go to baths, we play basketball.Благодаря им приобрела множество прекрасных друзей из разных стран, что считаю важным достижением своей жизни.
Through those programs, I have made many good friends from different countries, and I consider that a major achievement in my life.Мама для нас является прекрасным другом и психологом, готовым поддержать в любую минуту.
My mother is a good friend and psychologist for us and is ready to encourage us at any moment.Я благодарна ЮУрГУ за полученную профессию, за прекрасных друзей и одногруппников, а также за преподавателей, которые вложили в нас свою душу».
I am thankful to SUSU for the profession I have, for my wonderful friends and classmates, and for the teachers who gave us part of their soul.Таким образом, эти прекрасные друзья, не колеблясь, ехать в Ирландию, чтобы жить в эти дни празднования.
So these beautiful friends did not hesitate to travel to Ireland to live these days of celebration.
