Sta znaci na Engleskom ПРЕСНОВОДНАЯ - prevod na Енглеском

• freshwater
• fresh water

Примери коришћења Пресноводная на Руском и њихови преводи на Енглески

Пресноводная рыба.
Freshwater fish.

Жаль, что это пресноводная рыбка.
Too bad it's a freshwater fish.

Пресноводная рыба, эндемик Мьянмы.
It is a freshwater fish endemic to Myanmar.

Это самая большая пресноводная рыба.
The biggest fresh water fish.

Это пресноводная рыба, живущая в Амазонке.
It's a freshwater fish that lives in the amazon.

То есть, бывает еще пресноводная рыба.
I mean, there are freshwater fish too.

В нем водится пресноводная рыба, в частности арктический голец.
Fish of the waters here include the Arctic char.

В настоящее время в Латвии развивается пресноводная аквакультура.
Until this moment, fresh water aquaculture is being developed in Latvia.

Эта пресноводная рыба является эндемиком озера Байкал в России.
It is a freshwater fish which is endemic to Lake Baikal, Russia.

Образчиком весьма широкой способности воспроизведения может служить пресноводная гидра Hydra.
An example of a very broad ability play can serve as a freshwater Hydra.

Муксун- пресноводная рыба из рода сигов семейства лососевых.
A whitefish is a fresh-water fish from the cisco kin of the salmon family.

Главная особь, которая под угрозой в нашей стране- не большой дятел, не пресноводная рыба.
The most endangered species in our nation"isn't a big woodpecker or some freshwater fish.

Pseudotropheus elongatus( лат.)- пресноводная рыба семейства цихлид.
The elongate bitterling(Acheilognathus elongatus) is a species of freshwater fish in the family Cyprinidae.

Пресноводная и болотная экосистемы также сильно подвержены влиянию увеличения температуры.
Fresh water and wetland ecosystems are dealing with extreme effects of the increase of temperature.

Нали́м, или обыкнове́нный нали́м( мень)( лат. Lota lota)- единственная исключительно пресноводная рыба отряда трескообразных Gadiformes.
The burbot(Lota lota) is the only gadiform(cod-like) freshwater fish.

Морская и пресноводная рыба, а также морские млекопитающие, накапливают метилртуть в мышечной ткани.
Both marine and freshwater fish, as well as marine mammals, accumulate methylmercury in their muscle tissue.

Новое обучение и экзамены охватывают такие вопросы как садовый пруд, пресноводная и морская аквариумистика.
The new training and examination contains the following topics: Pond, freshwater and marine aquarium care.

Нильская тиляпия, которую часто называют" речной курицей" из-за легкости выращивания,- эндемичная для Африки пресноводная рыба.
Nile tilapia, often called the"aquatic chicken" because it grows so easily, is a freshwater fish indigenous to Africa.

Зацени Шмидт, я принес тебе рыбку- клоуна не нужна мне помойная пресноводная рыбешка, винстон я хочу львицорыбку.
Check it out, Schmidt-- I got you a clownfish. I don't want some janky freshwater bitch fish, Winston. I want a lionfish.

Залив, образовавшийся в результате ледниковой деятельности, обладает двумя мощными втекающими потоками: Скьяульвандафльоут, ледниковая река, и Лахсау, пресноводная река.
The bay, originally created by glacial activity, has two major streams flowing into it: Skjálfandafljót, which is a glacier river, and Laxá, which is a freshwater river.

Эти 2 вида некоторое время рассматривались как подвиды или морская и пресноводная вариации одного вида.
These two species were subsequently synonymized, with the two species being treated as subspecies of marine and freshwater varieties.

Обыкновенный горчак( лат. Rhodeus sericeus)- небольшая( длина тела до 10 см) пресноводная рыба рода горчаков( Rhodeus) из семейства карповых Cyprinidae.
Alburnoides holciki is a species of small(10.2 cm max length) freshwater fish in the Cyprinidae family.

Международное и региональное сотрудничество по экологическим аспектам водных ресурсов( пресноводная, прибрежная и морская среда);
International and regional cooperation on the environmental aspects of water(freshwater, coastal and marine environment);

Например, правительство Филиппин представило описание производившихся в провинции Бенгует работ по добыче полезных ископаемых открытым способом, по завершении которых земли превратились в пустоши, где" в ручьях и реках больше не водится пресноводная рыба.
For example, the Government of the Philippines described an open-pit mining operation in the province of Benguet, where operations had left a wasteland where"no fresh fish could ever be found in creeks and rivers.

Недавно было проведено несколько исследований по оценке рисков для здоровья, которые представляет пресноводная рыба из районов, где проводится мониторинг.
Recently, several studies have been carried out to evaluate the health risks of freshwater fish from monitored areas.

Наиболее чувствительной к воздействию ТБО была признана пресноводная среда, поскольку в ней обитают самые чувствительные виды, а также поскольку выделившееся ТБО потенциально более способно аккумулироваться во внутренних водоемах, где темпы водообмена ниже, чем в открытом море.
The freshwater environment was considered to be the most sensitive to TBT, because it has the most sensitive species and because TBT releases have greater potential for accumulation owing to lower rates of water exchange in lakes as compared to the open sea.

Йод содержится и во многих наших продуктах питания: овощи( особенно болгарский перец, чеснок, лук, зелень, корнеплоды), пресноводная рыба, молоко, яйца, хлеб, злаки, мясо, фрукты( яблоки, хурма, бананы, апельсины и др.), чай.
Iodine is found in many of our foods: vegetables(particularly Bulgarian pepper, garlic, onion, herbs, roots), freshwater fish, milk, eggs, bread, cereals, meat, fruit(apples, oranges, bananas, oranges and other), tea.

У нас Вы найдете широчайший выбор свежей рыбы: норвежский и шотландский лосось, тунец, сардины, гренландский палтус, дорада и сибас, меч-рыба, морской черт, а также пресноводная рыба и рыбные полуфабрикаты.
The Gastronome delicacy market offers an unmatched variety of fish: Norwegian and Scottish salmon, tuna, sardine, Greenland halibut, sea bream and perch, swordfish and sea devil, as well as many different types of freshwater fish and processed fish products.

В настоящее время ЮНЕП занимается подготовкой экспертного доклада по стратегическим вопросам и реагированию на изменения в пяти видах экосистем( прибрежная, лесная, пресноводная, луговая и агросистемы), о чем говорится в докладе" Мировые ресурсы 2000- 2001.
UNEP is currently preparing an expert report on policy issues and responses to changes in the five ecosystem types(coastal, forest, freshwater, grassland and agro-ecosystems) addressed in World Resources 2000-2001.

Угрозы от развития земледелия и выпаса скота в результате расширения и интенсификации сельского хозяйства, включая лесоводство, морское фермерство и аквакультуру Высокая Средняя Низкая N/ A Угроза Примечание 2. 1 Выращивание годичные и многолетние побочные продукты леса 2. 1a Выращивание лекарственного сырья 2. 2 Плантации для получения древесины и целлюлозы 2. 3 Животноводство и выпас 2. 4 Морская и пресноводная аквакульутра 3.
Threats from farming and grazing as a result of agricultural expansion and intensification, including silviculture, mariculture and aquaculture High Medium Low N/A Threat Notes 2.1 Annual and perennial non-timber crop cultivation 2.1a Drug cultivation 2.2 Wood and pulp plantations 2.3 Livestock farming and grazing 2.4 Marine and freshwater aquaculture 3.