Sta znaci na Engleskom ПРИБАЛТИЙСКИЕ - prevod na Енглеском

• baltic

Примери коришћења Прибалтийские на Руском и њихови преводи на Енглески

Прибалтийские государства.
Baltic States.

Страны Северной Европы и прибалтийские страны.
CIS countries Northern& Baltic countries.

Западная Европа и Прибалтийские государства 132- 133 25.
Western Europe and Baltic States.

Страны Северной Европы и прибалтийские страны.
CIS countries Northern and Baltic countries.

Европа и Прибалтийские страны( Литва, Латвия, Эстония)$ 1. 60.
Europe and Baltic countries(Lithuania, Latvia, Estonia) $1.60.

Центральная Европа и прибалтийские государства 74- 75.
Central Europe and the Baltic States 74- 75.

В прошлом значительную часть населения волости составляли прибалтийские немцы.
Riga had at that time a large Baltic German population.

Образование-- История-- Прибалтийские губернии-- Документы и материалы.
Education- History- Baltic provinces- Documents and materials.

Следующими в нашем списке были две прибалтийские столицы- Таллин и Рига.
Next in our itinerary came the two Baltic capitals- Tallinn and Riga.

Особенно увлеклись прибалтийские власти, даже построив памятник эсэсовцам.
The Baltic authorities had even built a monument commemorating the SS.

Прибалтийские страны условились ратифицировать эту Конвенцию не позднее 2013 года.
Baltic Sea countries have agreed to ratify the Convention no later than 2013.

Основными потребителями продукции КХПА являются страны СНГ и Прибалтийские страны.
The main customers of Chemical Plant Food aromatics are CIS countries and Baltic strany.

Прибалтийские банки всегда были особенно лояльны к клиентам, они не задавали вопросов.
Baltic banks have always been particularly loyal to clients, they did not ask questions.

Закинф для греков- как для жителей Советского Союза прибалтийские республики.
Zakynthos for the Greeks- both for the inhabitants of the Soviet Union, the Baltic Republics.

Четыре миссии в прибалтийские страны для оценки микропроектов, представленных программе демократии;
Four missions to Baltic countries to evaluate micro-projects submitted to Democracy Program;

Для оффшорной компании наиболее приемлемыми и наиболее часто используемыми являются кипрские и прибалтийские банки.
For an offshore company the Cyprus and Baltic banks are the most convenient and the most frequently used.

Своим доверенным партнером PAM выбирают прибалтийские банки, страховые компании, пенсионные фонды, а также юридические и физические лица.
PAM services Baltic banks as well as insurance companies, pension funds and individuals.

В советские времена немцев- исключительно отрицательных- играли прибалтийские актеры с акцентом отрицательных героев.
During the Soviet period the Germans, but only negative ones, were played by Baltic actors with the accent of villains.

На ней могли бы свободно разместиться Прибалтийские или Закавказские республики, или Бельгия, Нидерланды, Португалия и Швейцария вместе взятые.
It could easily accommodate the Baltic or Caucasian republics, or Belgium, the Netherlands, Portugal and Switzerland taken together.

Значительное количество маковой соломы вывозится контрабандным путем из Украины в прибалтийские государства и Российскую Федерацию.
Large amounts of poppy straw are smuggled out of Ukraine and into the Baltic States and the Russian Federation.

Пожалуйста, присылайте нам ваши рецепты хлеба( русские, прибалтийские, вотсочноевропейские, азиатские, закавказские…)- мы опубликуем их на нашем сайте.
Please send us your bread recipes(Russian, Baltic, Eastern European, Asian, Caucasian,…)- and we shall publish them on CamRuSS' website.

В него вошли актрисы, певицы, модели и победительницы конкурсов красоты из Эстонии, Латвии, Литвы, а так же те, кто проживает за границей, но имеет прибалтийские корни.
This rating includes actresses, singers, models and beauty contest winners from Estonia, Latvia, Lithuania and having Baltic roots.

Таллин, 1980, выставок Прибалтийской карикатуры„ Что здесь смешного"?
Tallinn, 1980, exhibitions of the Baltic caricature" What's Funny?

С далеких времен прибалтийский янтарь считается натуральным природным средством от зубной боли.
Since ancient times natural Baltic amber is considered to be a natural remedy for toothache.

Прибалтийский янтарь как кусочек солнца притягивает своим внутренним светом.
Baltic amber like a piece of sun always attracts with its glow from with in.

Натуральный прибалтийский янтарь имеет богатую внутреннюю структуру и следы древней природы.
Baltic amber ring has interesting internal structure with sign of ancient nature.

Прибалтийский янтарь- драгоценный подарок природы.
Baltic amber is precious gift of nature.

Стильная подвеска с прибалтийским янтарем и позолоченным кулоном.
Baltic amber necklace with charm.

Настоящий прибалтийский янтарь это находка для ценителя янтарных украшений.
Baltic Ambers in our jewelry are genuine directly from the Baltic Sea.

Браслет с инкрустацией из прибалтийского янтаря и камней Сваровски от MaRRine Gioielli.
Bracelet with pave from Baltic amber and Swarovski stones by MaRRine Gioielli.