Sta znaci na Engleskom ПРИВАТНЫЕ ДАННЫЕ - prevod na Енглеском

• private data

Примери коришћења Приватные данные на Руском и њихови преводи на Енглески

В результате в памяти останутся какие-то приватные данные.
It will result in retaining some of the private data in memory.

Соответственно наши приватные данные не удалены из памяти, что очень плохо.
So, our private data remain uncleared, and it's very bad.

Обратим свой взор на функции, которые" подчищают" за собой приватные данные.
Now let's check functions that clear private data.

Не затрутся приватные данные еще в 6 местах: MirandaNG- 597. txt.
There are 6 more fragments where private data won't be erased: MirandaNG-597. txt.

Хотели обнулить структуру dout, содержащую приватные данные.
There was an intention to zero a dout structure containing private data.

Чтобы уничтожить приватные данные в буфере, в него нужно что-то записать.
To destroy private data in the buffer you have to write something into it.

Прочие места, где не чистятся приватные данные: LibreOffice- V597. txt.
Here's the list of other fragments where private data fail to be cleared: LibreOffice-V597. txt.

Когда приватные данные( пароли, логины и т. п.) больше не нужны, их следует затереть в памяти.
When private data(passwords, logins, etc.) are not needed anymore, they should be cleared in the memory.

Наблюдаем вызов нашей функции memset(), которая очистит приватные данные после использования.
We see the call of memset() function, that clears the private data after use.

Мы смогли найти и вывести на экран приватные данные, к которым программа не планировала дать нам доступ.
We have managed to find and print the private data which the program didn't intend to give us access to.

С APP Lock коллеги больше не смогут посмотреть ваши приватные данные на вашем телефоне.
With APP Lock, colleagues will no longer be able to view your private data on your phone.

Если читателю непонятно, зачем вообще затирать приватные данные, хранящиеся в памяти, то рекомендую статью" Перезаписывать память- зачем?
If the reader wonders why overwrite private data that is stored in the memory, I recommend the article" Overwriting memory- why?

Вот только из-за ошибок, эта функция не спасает, и приватные данные останутся на своем месте.
But there are errors in the code that make this function useless: the private data will remain there.

Оно собирало обширные приватные данные и затем отправляла их на веб- сайт imnet. us, владельцем которого является неизвестный человек в Шэньчжене Китай.
It was collecting private data and then sending it to a web site imnet. us, which is owned by an unknown person in Shenzhen, China.

Ни при каких обстоятельствах не показывайте этот файл незнакомым пользователям, поскольку он содержит чувствительные приватные данные( 100 RouterInfo) от вашего собственного I2P маршрутизатора!
Do not reveal this file in any case to unknown users, since it contains sensitive private data(100 RouterInfo) from your own I2P router!

Итак, затирать приватные данные в памяти важно, но иногда компилятор убирает соответствующий код, так как, с его точки зрения, он лишний.
So, it is important to overwrite private data in memory, but sometimes the compiler removes the corresponding code, because, from its point of view, it is redundant.

С сентября 2016 по февраль 2017 крупный баг Cloudbleed в системе позволял сливать приватные данные, включая пароли и аутентификационные токены с сайтов клиентов во время попытки запроса данных больше, чем может быть в ответе на запрос.
From September 2016 until February 2017, a major Cloudflare bug(nicknamed Cloudbleed) leaked sensitive data-including passwords and authentication tokens from customer websites, by sending extra data in response to web requests.

В настоящий момент в них могут храниться текстовые пароли пользователей ПК, пароли учетных записей служб( например, требующие запуска в контексте локального пользователя для выполнения определенных задач), пароли Internet Explorer, пароли сетевых подключений RAS, пароли SQL, CISCO, пароли учетной записи SYSTEM, приватные данные пользователя, например, ключи шифрования и многое другое.
At this moment, they can store PC users' text passwords, service account passwords(for example, those that must be run by a certain user to perform certain tasks), Internet Explorer passwords, RAS connection passwords, SQL and CISCO passwords, SYSTEM account passwords, private user data like EFS encryption keys, and a lot more.

Компания Google принесла извинения за это и заявила, что мы теперь« прекрасно знаем, что мы на этом потерпели серьезную неудачу» в вопросах обеспечения защиты приватности, но мы не знали о такой проблеме до тех пор, пока ни получили запрос от германских регуляторов по поводу неумышленного неправомерного сбора приватных данных, и что эти приватные данные не будут использованы ни в поисковике, ни в других сервисах Гугла.
Google apologized and said that they were"acutely aware that we failed badly here" in terms of privacy protection, that they were not aware of the problem until an inquiry from German regulators was received, that the private data was collected inadvertently, and that none of the private data was used in Google's search engine or other services.

Почему бы не использовать их для установки операционной системы или хранения приватных данных?
Why not to use USB for storing operating system installer or private data?

Никогда не используйте функцию memset для затирания приватных данных!
Never use the memset function for clearing private data!

Такая сформировавшаяся виртуальная публичность существует как тотальное потребление приватных данных.
This type of virtual publicity exists as a total consumption of private data.

Если буфер с приватными данными после вызова функции memset никак не используется, то компилятор вправе удалить вызов этой функции.
If a buffer with private data is not used in any way after the call of memset, the compiler may remove the call to this function.

Функция crypt_ iv_ tcw_ whitening() выделила на стеке временный буфер, что-то зашифровала, а затем обнулила буфер с приватными данными с помощью вызова функции memset.
The crypt_iv_tcw_whitening() function allocates a temporary buffer on the stack, encrypts something, and then clears the buffer with private data by calling the memset() function.

Блоковая цепь в состоянии решить проблему сохранности приватных данных и быстрого обмена информацией.
The blockchain is able to solve the issue of private data safety and fast information exchange.

Вы можете получить доступ к своим личным данным по запросу, отправив нам электронное письмо по адресу info@ louren. cz, указав в качестве темы сообщения:« Запрос доступа к приватным данным».
You can access your personal data on request, by sending us an email to info@louren. cz, stating Private Data Access Request as the subject of the message.

LSA предназначена для управления локальной политикой безопасности системы, аудита, авторизации, входа пользователей в систему, хранения приватных данных.
LSA is designed for managing a system's local security policy, auditing, authenticating, logging users on to the system, storing private data.

Гугл получает кучу наших приватных данных, но мы продолжаем пользоваться им, потому что оно так классно работает….
It gets a lot of valuable private information about our habits through that, but we continue to use these things because they are so awesome at solving their task.

Так как мы беспокоимся о сохранности Ваших приватных данных, мы принимаем все необходимые меры для соответствия с California Online Privacy Protection Act.
Because we value your privacy we have taken the necessary precautions to be in compliance with the California Online Privacy Protection Act.

Чтобы разобраться в теме, предлагаю внимательно изучить следующую статью" Безопасная очистка приватных данных.
To understand the topic, I would like to suggest to carefully study the following article" Safe Clearing of Private Data.