Примери коришћења Призовым на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы были призовым пуделем Начальника.
You were the warden's prize poodle.В наш офис, вместе со своим призовым номером.
To our office, along with your winning prize number.Символ коктейля добавляет недостающие комбинации по призовым линиям.
The symbol of the cocktail adds the missing combination in the winning lines.Женщины на рынке отдыхают под призовым автомобилем.
A group of women at the market rests in the shade of a prize car.Этот игровой автомат играет по 5 призовым линиям на трех барабанах, при этом не имеет бонус- игры.
The slot is played on 5 winning lines on three reels, it has no bonus games.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
призовой фонд
призовые места
призовой пакет
призовые деньги
занимают призовые места
гарантированным призовым фондом
Више
Клан- UNION- организовывает однодневный блицтурнир с призовым фондом 8000 рублей по игре Казаки- 3!
Clan-UNION- organizes one-day blitz tournament with prize fund of 8000 rubles!Во II Выпуске также с призовым фондом$ 50 000 мы покажем replay матча Ананд- Карлсен!
In the 2nd Edition, also with $50 000 prize fund, we will show a replay of Anand-Carlsen!Кроме того, кто-то отправится домой с призовым вином после победы в мини- викторине.
Someone will go home with a prize wine after winning the mini-quiz.Призовым стал ролик сладкой воды« VIVA» от компании EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY.
We got the prize for the commercial of the water«VIVA» produced by the company EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY.Украинский теннисист Дмитрий Баданов завоевал одиночный титул на фьючерсе с призовым фондом 10 00….
Ukrainian tennis player Dmitry Badanov won a single title on Futures with a prize fund of$ 10 00….Финал турнира Global eSports Cup Season 1 с призовым фондом в$ 330 000 проходит в Москве на ВДНХ.
Теперь демоконкурс" Мастер скальпер" доступен для всех клиентов AccentForex с еще большим призовым фондом.
Now Demo Contest"Master Scalper" is available for all clients of AccentForex with bigger prize fund.World Challenge 2010 с призовым пакетом$ 13, 000 в главном событии, которое произойдет на Лас-Вегасе этим летом.
World Challenge 2010 With a prize package of $13,000 in the main event that will happen on Las Vegas this summer.Для этого уже стартовал конкурс« Преобразим Авдеевку вместе» с призовым фондом 1 млн грн.
The competition called"We will transform Avdiivka together" has been already started with a prize fund of UAH 1 million.Cтратегия Казахстан 2050- Национальный конкурс инноваций с призовым фондом в 6 млн тенге продолжает принимать заявки.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- National innovation contest with prize fund of KZT 6 mln continues to accept applications.Наш благотворительный фонд выступил призовым партнером чемпионата и презентовал победителям восемь современных планшетов.
Our charity foundation was a prize partner of the championship and presented to the winners eight modern tablets.Украинский теннисист Дмитрий Баданов завоевал одиночный титул на фьючерсе с призовым фондом 10 00… Больше›.
Ukrainian tennis player Dmitry Badanov won Мая, в Ницце( Франция)на турнире AТР Open de Nice Côte d' Azur с призовым фондом€ 439. 405 проходят матчи первого круга.
May 19 in Nice(France)at the tournament ATR Open de Nice Côte d'Azur with a prize fund€ 439.405 took their places first-round matches.С 19 по 29 сентября по инициативе вуза впервые была проведена неделя Hackweek с призовым фондом в 6 000 000 тенге.
For the first time Hackweek with a prize fund of 6,000,000 tenge was held from 19 to 29 September at the initiative of the university.Ну, я почти ни с кем не познакомилась, сделала так, что Квин теперь хочет утопиться в колодце, ия иду домой с призовым носком.
Well, I didn't talk to a whole bunch of new people, I made Quinn want to throw herself down a well, andI'm going home with a bonus sock.Сегодня, 9 июня, в Хертогенбоше( Нидерланды)на турнире AТР Topshelf Open с призовым фондом€ 537, 050 проходят матчи первого круга.
Today, June 9, in 's-Hertogenbosch(Netherlands)for the ATR Topshelf Open tournament with a prize fund of€ 537,050 are first-round match.Конный спорт- является одним из состязаний летних олимпийских игр, однакоскачки на лошадях относят к призовым видам спорта, а не к конному спорту.
Equestrian- it is one of the competitions of Olympic Games, buthorse racing prize belongs to sports, not to equestrian sport.В 2015 году, Валерий опять наслаждается призовым шампанским, третье место в зачете WRC- 2, было добыто на ралли Швеции.
In 2015, Valery again enjoys the prize champagne, По итогам мемориала,23 июля состоится соревнование по молниеносным шахматам( блиц)« Серебряный самовар», с призовым фондом- почти в 500 тысяч тенге.
As a result of the memorial, on July 23,the"Silver Samovar" Blitz Chess Championship(blitz) will be held, with a prize fund of almost 500 thousand tenge.На их лицевой части, возможно закрепить шильду с призовым место, названием конкурса и именем победителя, что дает возможность сделать индивидуальный презент.
On their front part may fix nameplate with the prize a place name and the name of the winner of the contest, which gives an opportunity to make an individual gift.Хорошая новость- у вас есть еще целых две недели, чтобы обогнать всех в конкурсе" Битва Титанов" для зарегистрированных пользователей с призовым фондом в$ 105 000!
The good news is that you have two whole weeks to overtake everyone in the"Battle of the Titans" competition for registered users with a prize fund of $105,000!В дополнение к призовым также будет серия многолетний лидер доски, с Топ- 10 исполнителей всех получая призовые пакеты в конце турнира серии.
In addition to the prize-money there will also be a series long leader-board, with the Top 10 performers all receiving prize packages at the conclusion of the tournament series.В целом смысл игры стандартный- собирать пересечения одинаковых символов по призовым линиям и ждать, когда выпадут три Scatter, чтобы перейти в долгожданные бесплатные вращения.
In General, the meaning of the game is standard- to collect intersections of the same symbols on the prize lines and wait for three scatters to fall to go to the long-awaited free spins.Первая" ракетка" Украины Александр Долгополов вышел в четвертьфинал турнира Aссоциации теннисистов профессионалов( АTP)в Сиднее( Австралия) с призовым фондом 461, 33 тысячи долл.
The first"racket" of Ukraine Oleksandr Dolgopolov reached the quarter-finals of the Association of Tennis Professionals(ATP)in Sydney(Australia), with a prize fund of 461, 33 thousand dollars.Следует отметить, что буквально месяц назад в Украине уже проводились состязания по киберспорту с призовым фондом в$ 200 тысяч, что, безусловно, свидетельствует о популярности и успешности направления.
It should be noted that eSports tournament with a prize fund of $200.000 has just been held in Ukraine, which is certainly an evidence of the popularity and success of this direction.
