Sta znaci na Engleskom ПРИКВЕЛОМ - prevod na Енглеском

• prequel

Примери коришћења Приквелом на Руском и њихови преводи на Енглески

Является приквелом к первому фильму.
He is an antagonist in the first film.

Среди этих комиксов была серия« Подвиды», которая послужила приквелом к первому фильму.
Among these comics was a Subspecies series that served as a prequel to the first film.

Является приквелом к первым двум частям.
Here are the melody for the first two lines.

Нора Пиэль из Kidsreads. com оценил стиль книги, а также отметил ее сходство с приквелом.
Norah Piehl of Kidsreads. com lauded the style of the book, and noted similarities with its prequel.

Игра была бы приквелом к серии и использовала мышь SNES.
The game would have served as a prequel to the series and would have utilized the SNES mouse.

Альбом должен был быть микстейпом, служащим приквелом к следующему альбому Prodigy« H. N. I. C. Pt.
The album was intended to be a mixtape serving as a prequel to Prodigy's next album, H.N.I.C. Pt.

Мультфильм является приквелом к фильму« Поезд в Пусан», снятому тем же режиссером.
The film serves as the prequel to the live-action film Train to Busan by the same director.

Является приквелом к оригинальной игре Beyond Oasis для игровой консоли Sega Mega Drive/ Genesis.
It is the successor and prequel to the 1994 title Beyond Oasis for the Sega Mega Drive/Genesis.

Shank предоставляет кооперативную кампанию, являющуюся приквелом к одиночной кампании.
Shank features a cooperative campaign designed to be played locally, which is a prequel to the single-player campaign.

Является приквелом манги Осаму Тэдзуки Astro Boy и описывает события до рождения Астробоя Атома.
The series is a prequel to Osamu Tezuka's Astro Boy manga series, depicting the events up until the birth of Astro Boy.

Он также добавил, что эпизод« может быть приквелом к игре или это может быть 30- минутная реклама для игры.
He also added the episode"may be a prequel to the game or it may be a 30-minute(with commercials) advertisement for the game.

Комиксы служат приквелом к игре, рассказывая о путешествии юной Элли и ее встрече с другой юной выжившей Райли Абель.
The comics serve as a prequel to the game, chronicling the journey of the young Ellie and her meeting with another young survivor, Riley Abel.

В марте 2017 года Сандберг сказал, что фильм будет приквелом оригинального фильма под названием« Проклятие Аннабель: Зарождение зла».
In March 2017, Sandberg revealed the film would be a prequel to the original Annabelle film, and titled Annabelle.

Версия для Nintendo DS разделяет подобный визуальный стиль и механику игрового процесса с консольной версией, но служит приквелом к ее истории.
The Nintendo DS game shares a similar visual style and gameplay mechanics to the console game, but serves as a prequel to its story.

Play: Так как игра является приквелом, начинается ли она тогда когда Сайлент Хилл был" нормальным" городком?
Play: With this game being a prequel, does it start at a point in time when Silent Hill was a"normal" town?

Весной 2017 года он получил роль маленького Шелдона Купера в ситкоме« Детство Шелдона», который является спин- оффом и приквелом« Теории Большого взрыва».
In 2017 he was cast as the child version of Sheldon Cooper in Young Sheldon, a prequel to the sitcom The Big Bang Theory.

Миллер заявил что фильм будет приквелом и сиквелом одновременно с разными историями которые происходят до и после первого фильма.
Miller said the film would be a prequel and a sequel with interlinking stories both before and after the first film.

В июне 2018 года режиссер объявил, что третий фильм будет снят с приквелом, который закончит трилогию« Гарри Харта Эггзи».
In June 2018, the filmmaker announced that the third movie would be filmed back-to-back with a prequel, serving as"the conclusion of the Harry Hart-Eggsy relationship.

Открывающий трек пластинки-« The Lifting», является приквелом к композиции« Daysleeper» из альбома Up, в нем поется о том же персонаже.
The album's opening track,"The Lifting," is a prequel to"Daysleeper" from R.E.M. 's 1998 album, Up, and features the same character.

The Crooked Letter является приквелом к более ранней работе Уильямса, Books of the Change и является первой из книг серии The Books of the Cataclysm.
The Crooked Letter is a prequel to William's earlier Books of the Change series and is the first of four books in The Books of the Cataclysm series.

Сиквел от Pixar получил подтверждение в 2010 году, а в 2011 году стало известно, что фильм вместо этого станет приквелом под названием« Университет монстров».
A Pixar-made sequel was confirmed in 2010, and in 2011, it was confirmed that the film would instead be a prequel titled Monsters University.

В октябре 2015 года было подтверждено, что" Проклятие Аннабель" получит продолжение; позже выяснилось, что фильм будет приквелом, а не сиквелом.
In October 2015, it was confirmed that an Annabelle sequel was in development; it was later revealed that the film would be a prequel rather than a sequel.

Серия является приквелом аниме и рассказывает о Найсе, решающем различные проблемы с Хадзимэ, в то время, как Мурасаки пытается вернуть его в академию Факультас.
The series is a prequel to the anime and focuses on Nice solving cases with Hajime while Murasaki works on bringing Nice back to the Facultas Academy.

Также был выпущена специальная серия« Gokusen Special: Sayonara 3- nen D- gumi», являющаяся сиквелом к первому сезону и приквелом для второго.
There is also a special episode titled"Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi"(Goodbye 3rd year Class D), it's a sequel to the first season and the prequel to the second season.

Хотя веб- сериал стал приквелом к кроссоверу, Гуггенхайм утверждал, что изначальная идея была не в этом, поскольку проект должен был выйти до кроссовера.
On the series being a prequel to the crossover, Guggenheim revealed that it was not intended to be such, and was originally intended to be released before the crossover.

В 2010 году Юнь Вопхин снял фильм Настоящая легенда, который можно назвать приквелом, так как в нем объясняется, почему Нищий Со стал пьяницей.
In 2010 Yuen Woo-ping returned to directing with True Legend, which could be called a prequel to Drunken Master as it explains why Beggar Su(played by Vincent Zhao) turns to drinking.

У компания также есть планы по выделению в прямом эфире Питера Пэна, Сто один далматинец и Белоснежка и семь гномов вместе с приквелом к ремейку Аладдина.
The company also has plans for live-action spin-offs of Peter Pan, One Hundred and One Dalmatians and Snow White and the Seven Dwarfs along with a live-action prequel to Aladdin.

Этот рассказ выступает приквелом к роману« Жребий», и также связан с« На посошок», который, в свою очередь, является сиквелом их обоих, и также входит в сборник« Ночная смена».
This story acts as a sequel to Salem's Lot, and is also connected to the story of"Jerusalem's Lot", which is a prequel to both, while also appearing in Night Shift.

Мы долго спорили об этом и, конечно, мы выпустили Origins, который стал приквелом к основной истории, и взял себе много черт, присущих оригиналу: геймплей, персонажи и обстановка.
We had lots of discussion about that and obviously we had done Origins which was a prequel to the original game but shared a lot of the gameplay, the characters and the setting.

В Mortal Kombat Mythologies: Sub- Zero, которая служит приквелом к первой игре Mortal Kombat, колдун Куан Чи, воспользовавшись услугами Лин Куэй, нанимает Саб- Зиро, чтобы найти древний амулет.
In Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero, which serves as a prequel to the first Mortal Kombat, sorcerer Quan Chi hires the Lin Kuei to find an ancient amulet.