Sta znaci na Engleskom ПРИКУРИВАТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• cigarette lighter

Примери коришћења Прикуривателя на Руском и њихови преводи на Енглески

Прикуривателя в машине нет?
No lighter in this car?

С 10- футовым шнуром прикуривателя.
With 10ft Cord lighter Plug.

Адаптер типа прикуривателя автомобиля.
Type cigarette lighter adapter for car.

Кабель для работы от прикуривателя- 1 шт.
Cable for work from the cigarette lighter- 1 pc.

Нажмите кнопку прикуривателя A или B» илл. 84.
Press the button of the cigarette lighter A or B» Fig. 84.

Снимите крышку розетки или прикуривателя.
Remove the power socket cover or the cigarette lighter.

Следующий Адаптер типа прикуривателя автомобиля.
Next: Type cigarette lighter adapter for car.

Вновь закрепите кольцевую прокладку на адаптере прикуривателя.
Place the friction washer back on the cigarette lighter adapter.

Предыдущий Адаптер типа прикуривателя автомобиля.
Previous: Type cigarette lighter adapter for car.

Адаптер типа прикуривателя автомобиля Все приходит из Китая.
Type cigarette lighter adapter for car Everything comes from China.

Главная/ все/ Адаптер типа прикуривателя автомобиля.
Home/ All/ Type cigarette lighter adapter for car.

Возможно, нужно центрировать резиновую кольцевую прокладку адаптера прикуривателя.
The cigarette lighter adapter's rubber friction washer may need to be centered.

Снимите крышку розетки или прикуривателя» илл. 66.
Remove the socket cover or the cigarette lighter» Fig. 66.

Замените предохранитель прикуривателя( обычно 15 A) при этом соблюдайте инструкцию по эксплуатации автомобиля.
Replace the vehicle cigarette lighter fuse usually 15 A.

Розетки постоянного тока: тип прикуривателя( главный пост управления).
DC sockets: cigarette lighter type(wheelhouse).

Вставьте большой штекер провода питания в гнездо прикуривателя Вашего автомобиля.
Insert the other end into the cigarette lighter socket of your vehicle.

Ненадлежащее использование прикуривателя может стать причиной ожога.
Improper use of the cigarette lighter can cause burns.

Внешняя мощность: Номинальное напряжение DC12V( мощность автомобиля, мощность прикуривателя).
External Power: Nominal voltage DC12V(car power, cigarette lighter output).

Снимите крышку розетки или прикуривателя» илл. 69 на стр. 75.
Remove the socket cover or the cigarette lighter» Fig. 69 on page 71.

Этот кабель предназначен для запитывания адаптеров Dension DAB от прикуривателя автомобиля.
This cable is used to power up Dension DAB adapters from a car cigarette lighter.

Место приемником и LCD или через адаптер прикуривателя, либо через аккумулятор вашего автомобиля.
Place the receiver and LCD or via the cigarette lighter adapter or through your vehicle's battery.

В противном случае можно повредить адаптер прикуривателя или гнездо питания.
Failure to do so may damage the cigarette lighter adapter or power outlet.

Для подключения 12V батареи вы используете адаптер прикуривателя.
To connect the 12V of the battery using the adapter from the cigarette lighter.

В комплекте зарядное устройство/ блок питания( 230 В), зарядное устройство( 12 В) для прикуривателя и флуоресцентные очки для оптимального обнаружения негерметичных мест.
Supplied with AC charger(230 V), charger(12 V) for the cigarette lighter and fluorescence-enhancing glasses for optimum leakage detection.

Входное напряжение: 110~ 240 В( также может работать от автомобильного прикуривателя, в комплект не входит).
Input voltage: 110~ 240 V(also can work from the car cigarette lighter, not included in the kit).

Это случается редко, но в таком случае следует извлечь резиновую прокладку из гнезда электропитания и вновь закрепить на адаптере прикуривателя.
This is rare, but if it occurs you can remove the rubber washer from the power outlet and place it back on the cigarette lighter adapter.

Меры предосторожности≥ Чтобы предотвратить утечку батареи- Откоючите автомобильный адаптер DC от прикуривателя после использования.
To avoid draining your car battery- Disconnect the Car DC Adaptor from the cigarette lighter after use.

Розетки бортовой сети 12 В постоянного тока автомобиля( например, прикуривателя), катера или жилого автомобиля см. данные о напряжении на заводской табличке.
A 12 V vehicle electrics socket of a car(such as a cigarette lighter), boat or caravan see voltage specification on the type plate.

Автомобильное зарядное USВ- устройство SVEN C- 103 с двумя выходами предназначено для питания и заряда аккумуляторов портативных устройств через гнездо прикуривателя от бортовой сети автомобиля.
SVEN C-103 USB car charger with two outputs is designed to power supply and charge batteries of portable devices through the cigarette lighter jack of the car on-board power system.

Теперь просто подключить к любому USB власти, это автомобильный радиоприемник, адаптер прикуривателя или компьютер, и вы будете иметь доступ к 4G интернету( с помощью Wi- Fi) где-нибудь.
Now simply plug in any USB power, is the car radio, a cigarette lighter adapter or even on the computer, and you have access to the internet 4 g(via WiFi) in any location.