Sta znaci na Engleskom ПРИЛАВКУ - prevod na Енглеском

• counter

Примери коришћења Прилавку на Руском и њихови преводи на Енглески

Я толкаю тебя к прилавку.
I push you against the stand.

Он подошел к прилавку магазина и застрелил его.
He went to the magazine rack and shot him.

Она рассыпала ее по ювелирному прилавку.
She spilled it, all over the jewelry counter.

Я подошел к прилавку, чтобы попросить… вторую чашку чая.
I went to the counter to ask for a… second cup of tea.

И мы случайно прибили доску к прилавку.
And we accidentally nailed the board to the counter.

Потом я подошла… к прилавку… и там стояла та девушка… смотревшаяся в зеркало.
And then I got near… To the counter… And there was the girl.

Полиция Ньютона нашла отпечатки Мозеса по всему прилавку.
Newton found Reggie's prints all over the store counter.

Вот жертва, и какой-то парень, идущий к прилавку с духами.
There's our victim and some guy walking up to a fragrance counter.

Не отвечая, Кевин направился к прилавку, за которым стояла Молли Дархэм.
Ignoring him, Kevin went straight to the counter where Molly Durham stood.

Миссис Ростон подрядчик вошел через гостинную и прижал вас к прилавку.
Mrs. Reston, the contractor entered through the living room and pinned you to the counter.

Те, кто выступал против этого пожелает дополнительно акцентировать группа добавила к прилавку и аксессуаров в ярко- красном цвете.
Those who opposed this wish to further accentuate the group added to the counter and accessories in bright red color.

Я же сказал, что куплю тебе гоночную метлу,- рассеянно ответил его отец, барабаня пальцами по прилавку.
I said I would buy you a racing broom," said his father, drumming his fingers on the counter.

Никто кроме Лемехова не догадался изобразить Бэтмена со стаканом в руке, прорывающегося к прилавку с портвейном через толпу пьяниц.
Nobody except Lemehov did not think of portraying Batman with a glass in his hand, bursting to the counter with a port through a crowd of drunkards.

Знаешь, такое чувство тошноты у себя в желудке, которое одолевает, когда подходишь к аптечному прилавку.
You know, that queasy feeling you get in your stomach that you can't get rid of as you walk towards the counter in the chemist.

Упаковка на прилавке должна выделяться и быстро запоминаться.
Packaging should be allocated on the counter and quickly memorized.

Они стоят у прилавка и делают заказ.
I can see them at the counter and they're ordering.

Мрамора Прилавок холодильный для пиццы.
Marble top refrigerated counter for pizza.

Я просто зашла за прилавок и начала делать гамбургеры.
I just walked behind the counter and started flipping burgers.

Прилавок слишком узкий.
The counter is too narrow.

На прилавке.
It's on the counter.

Он замахнулся на меня, Я спрятался за прилавком.
He swung at me, I hid behind the counter.

Посмотри левее, на прилавок.
Look to your left, on the counter.

Быстро, зайдите за прилавок.
Quickly, go behind the counter.

А Вы, быстро идите за прилавок.
And you, go quickly behind the counter.

Собираю ее за прилавком.
I pick it up over the counter.

Я спрошу наших местных историков за прилавком.
I will ask our local historians over the counter.

Гас, посетителям нельзя за прилавок.
Gus, customers aren't allowed behind the counter.

Я начал хвастаться перед девушка за прилавком.
I started bragging to the girl behind the counter.

Брызги крови за прилавком.
There's splatter behind the counter.

Эй. Взгляни на прилавок.
Hey, look on top of the counter.