Sta znaci na Engleskom ПРОИГРЫВАТЕЛЯХ - prevod na Енглеском

• players

Примери коришћења Проигрывателях на Руском и њихови преводи на Енглески

На обычных DVD- проигрывателях воспроизводить такие диски невозможно.
You cannot play the disc on ordinary DVD players.

Эти диски можно воспроизводить на стандартных DVD- проигрывателях.
These discs can be played back on standard DVD players.

Инфракрасные и красные лазеры- в проигрывателях CD- и DVD- дисков.
Infrared and red laser diodes are common in CD players, CD-ROMs and DVD technology.

Это минерал, который используется в сотовых телефонах, двд- проигрывателях, компьютерах.
It's a mineral found in cellphones, Dvd players, computers.

В сканерах для считывания штрих- кодов и в проигрывателях компакт-дисков лазерный луч передает информацию, сканируя поверхности.
In the scanner for barcode reading and in the CD players laser beam transmits the information by scanning the surface.

Обратитесь в службу поддержки Seagate, чтобы узнать о проигрывателях сторонних производителей.
Visit Seagate Support for information on third-party players.

Программное обеспечение находится в наших телефонах, автомобилях, мультимедийных проигрывателях, телевизорах.
Software is in our phones, cars, media players, TVs.

Диски предназначены для просмотра фотографий на CD- проигрывателях и любом компьютере с подходящим программным обеспечением независимо от операционной системы.
They are intended to play on CD-i players, Photo CD players and any computer with suitable software irrespective of operating system.

Основные компоненты, применяемые в CD5 XS, используются и в более продвинутых CD проигрывателях Naim.
The CD5 XS shares some of its core components with more advanced Naim Audio CD players.

Формат VCD может быть воспроизведен на специальных VCD- проигрывателях, большинстве настольных DVD- плееров, персональных компьютерах и некоторых игровых консолях.
VCDs are playable in dedicated VCD players and widely playable in most DVD players, personal computers and some video game consoles.

Это ротор от двигателя постоянного тока диаметром примерно 20 мм, используемого в проигрывателях компакт-дисков.
This is a rotor approximately 20mm in diameter from a DC motor used in a CD player.

Помимо стандартных продуктов, мы можем настроить цвет, корпус, функции или даже напечатать свой собственный логотип на проигрывателях.
Besides our standard products, we are able to customize the color, the enclosure, the functions, or even to print your own LOGO on the players.

Некоторые не поддерживают передачу несжатого многоканального звука ИКМ, который используется в Blu- ray Disc и HD DVD проигрывателях для передачи звука наилучшего качества.
Multi-channel LPCM is a common way for Blu-ray Disc and HD DVD players to transmit the best possible audio.

Она поможет превратить загруженное из интернета флэш- видео в форматы удобные для воспроизведения на распространенных проигрывателях мультимедиа.
It will help you turn downloaded flash videos into formats convenient for playback on popular multimedia players.

Память Hynix также используется в DVD- проигрывателях, сотовых телефонах, ресиверах цифрового телевидения, сетевом оборудовании и жестких дисках.
Other products that use Hynix memory include DVD players, cellular phones, set-top boxes, personal digital assistants, networking equipment, and hard disk drives.

Кнопка режима устройства позволяет настроить CR902 для управления функциями BD на проигрывателях BD Arcam.
The Device Mode button configures the CR902 to control the BD functions of Arcam BD players.

Обновление медиафалов- видео, графики, и музыкальных файлов на всех проигрывателях производится с главного компьютера, как по команде оператора, так и по заданному расписанию.
You can easily update all media- video, graphics, and music files on all players using one host computer, as if on command of the operator, and according to a predetermined schedule.

Вы можете создавать диски Blu- ray, которые можно воспроизводить на устройствах воспроизведения дисков Blu- ray например, проигрывателях дисков Sony Blu- ray или PlayStation 3 и т. п.
You can create Blu-ray Discs that can be played back on Blu-ray Disc playback devices such as Sony Blu-ray Disc players or the PlayStation 3, etc.

Гибридный диск может воспроизводиться на существующих CD проигрывателях, а также на Super Audio СD- проигрывателях, так как он содержит информацию стандартного аудио CD диска и Super Audio CD диска.
The hybrid disc can be played on existing CD players as well as Super Audio CD players since it contains both standard audio CD and Super Audio CD information.

Вы можете создавать диски DVD( диски с записью AVCHD), которые можно воспроизводить на АVСНD- совместимых устройствах воспроизведения например проигрывателях дисков Sony Blu- ray или PlayStation 3 и т. п.
You can create DVD discs(AVCHD recording discs) that can be played back on AVCHD-compatible playback devices such as Sony Blu-ray Disc players or the PlayStation 3, etc.

Компания Pioneer не может гарантировать совместимость со всеми устройствами памяти USB и не несет ответственности за потерю каких-либо данных на мультимедийных проигрывателях, iPhone, смартфонах или других устройствах во время использования данного изделия.
Pioneer cannot guarantee compatibility with all USB mass storage devices and assumes no responsibility for any loss of data on media players, iPhone, smartphone, or other devices while using this product.

Мы специализируемся на видеоиграх, компьютерных аксессуарах, аксессуарах для мобильных телефонов, одежде, изделиях для дома и сада, ювелирных изделиях, мультимедийных проигрывателях, автомобильных аксессуарах, моделях и аксессуарах RC и так далее. В будущем.
We are specialize in video games, computer accessories, mobile phone accessories, clothing, home and garden items, jewelry, media player, car accessories, RC models& accessories and so on. In the future.

В VLC, проигрывателе мультимедиа от проекта VideoLAN, было обнаружено несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been found in VIC, the VideoLAN project's media player.

Слой CD, воспроизводимый на любом проигрывателе дисков CD- Высококачественный стереозвук DSD- Высококачественный многоканальный звук DSD.
CD layer that plays on any CD player- High Quality DSD Stereo- High Quality DSD Multi-channel.

Портативный проигрыватель дисков Blu- ray x 1.
Portable Blu-ray disc player x 1.

Проигрыватель G at6 цвет: подгонянный применени и Усилитель Supravox S33.
Record player AT6 and amplifier Supravox S33.

В FFmpeg, мультимедиа проигрывателе, сервере и кодировщике, были обнаружены несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been discovered in FFmpeg, a multimedia player, server and encoder.

Вмонтированный CD проигрыватель, MP3, тюнер и дистанционное управление.
Buil-in CD player, MP3, tuner and remote control.

Проигрыватель Интернет- видео с библиотекой для подписчиков;
Internet video player with a library for subscribers;

Официальный проигрыватель DivX и конвертер.
The official DivX player and converter.