Sta znaci na Engleskom ПРОИЗОШЛО СО МНОЙ - prevod na Енглеском

• happened to me
• is occurred to me

Примери коришћења Произошло со мной на Руском и њихови преводи на Енглески

Как произошло со мной.
That happened to me.

Ничего не произошло со мной.
Nothing's happened to me.

Это произошло со мной.
It's happening to me.

Морфиус, что произошло со мной?
Morpheus, what's happened to me?

И это произошло со мной.
It had occurred to me.

Я не знаю, что произошло со мной.
I don't know what happened to me.

Что произошло со мной?
What is happening to me?

Почему это произошло со мной?
Why would it have to happen to me?

Что произошло со мной, Эми?
What happened to me, Amy?

Но он не знает, что произошло со мной.
But he doesn't know what happened to me.

Что-то произошло со мной.
Something happened to me.

Нет, что-то действительно произошло со мной.
No, something really happened to me.

Что-то произошло со мной там.
Something happened to me there.

Мама, я не хочу, чтобы это произошло со мной!
Don't let it happen to me, Mother!

Да, это произошло со мной, Соул.
Yeah, it's occurred to me, Saul.

Я знаю, что тебе известно, что произошло со мной.
I know you know what happened to me.

Что-то произошло со мной вчера.
Something happened to me yesterday.

Дай- ка я расскажу, что произошло со мной.
Let me tell you what happened to me.

Кое-что произошло со мной вчера.
Something happened to me yesterday.

Это дало понимание того, что произошло со мной.
That gave me understanding what had happened to me.

То же самое произошло со мной и Шоном.
That's what happened between me and Sean.

Это было возмездием за то, что произошло со мной в тюрьме.
It was retaliation for what happened to me in prison.

Кое-что еще произошло со мной этим утром.
Something else happened to me this morning.

Я не могу перестать думать о том, что произошло со мной.
I can't stop thinking about what happened to me.

Знаешь, что вчера произошло со мной в магазине?
You know what happened to me yesterday in store?

То же самое произошло со мной, когда я отказалась от Рэйчел.
Same thing happened to me when I gave up Rachel.

Я знаю, что-то хорошее произошло со мной прошлой ночью.
I know something good happened to me last night.

И это никак не было связано с тем, что произошло со мной.
And it had nothing to do with what happened with me.

Не поверите, что произошло со мной на выходных.
You will not believe what happened to me this weekend.

Я чувствовала себя очень неловко, когда это произошло со мной.
I felt really embarrassed when this happened to me.