Sta znaci na Engleskom ПРОМЫШЛЕННОСТЕЙ - prevod na Енглеском

• industries
• industry

Примери коришћења Промышленностей на Руском и њихови преводи на Енглески

Экономическое сравнение промышленностей.
Economic industrial comparison.

Специализированные машины для фармацевтической и косметической промышленностей.
Special machines for the pharmaceutical and cosmetics industry.

Независимому Кыргызстану досталась одна из самых слабых оборонных промышленностей на постсоветском пространстве.
Independent Kyrgyzstan got one of the weakest defense industries in the post-Soviet space.

Компоненты для телекоммуникаций и электронной промышленностей.
Components for telecommunications and electronic industry.

Наш обширный опыт охватывает множество промышленностей и экстремальных условий как на суше, так и вне ее.
Our extensive experience spans many industries and extreme environments in both on and offshore locations.

Оборудование для пищевой и перерабатывающей промышленностей.
Equipment for food and food processing industries.

Автономный профсоюз работников сельского и водного хозяйства, пищевой и табачной промышленностей, общественных питаний, коммерции и туризма боснии и герцеговины.
Autonomous trade union of agriculture, food, tobacco, water industries, trade, catering and tourism workers of bosnia and herzegovina.

Упаковочное оборудование для пищевой и других промышленностей.
Packaging machinery for food and other industries.

Без хлоруксусной кислоты также невозможно нормальное протекание различных технологических процессов целлюлозно-бумажной, фармацевтической, пищевой и горнодобывающей промышленностей.
Chloroacetic acid is also present in various processes in pulp and paper, pharmaceutical, food and mining industries.

Кокосовые орехи и плоды масличных пальм, как наше основное сырье, удовлетворяют нужды различных промышленностей, производящих продукты на основе масел.
Coconut and palm as our main raw materials meet the needs of various oil-based industries.

Фартук предназначен для рабочих предприятий пищевой, мясной и рыбной промышленностей.
It has been designed for using during works at food and meat and fish industry.

Развитый научно-технический комплекс оборонной, аэрокосмической и электронной промышленностей и информационной безопасности на уровне современных мировых тенденций.
Developed scientific and technical complex of defense, aerospace and electronic industries and information security at the level of modern world trends.

Технология двушнековой экструзии для пищевой и кормовой промышленностей.
Twin screw extrusion technology for Food& Feed industries.

Софистицированное производство электроники для авиационной и автомобильной промышленностей, мощную электронику, системы управления производством, производственные информационные системы MES PHARIS, Испытательная лаборатория и IoT- Интернет вещей.
Production of electronics for aircraft and automotive industry, high-power electronics, manufacturing execution system MES PHARIS, Test laboratory and IoT.

Производитель упаковочного оборудования для пищевой, косметической, химической промышленностей.
Manufacturer of packaging equipment for food, cosmetics and chemistry industries.

Предназначено для использования в гидросистемах станочного оборудования, мобильной технике, в оборудовании горной и нефтедобывающей промышленностей, мостах и шлюзовых воротах, спасательном снаряжении.
The product is designated for use in hydraulic systems of machine-tool equipment, mobile machinery, in mining and oil industry equipment, bridges and flood gates and in lifesaving hardware.

Его охотно покупают представители металлургических, фармацевтических и химических промышленностей.
Its representatives are willing to buy metallurgical, pharmaceutical and chemical industries.

Главными экспортными товарами является продукция добывающей, топливно-энергетической, металлургической и химической промышленностей, а также зерновой индустрии.
Kazakhstan exports mining products, fuel, energy, the products of metallurgical and chemical industries, along with grain.

В Колледже информатики и связи ТюмГНГУ откроется лаборатория« Энергоэффективность и энергобезопасность на предприятиях нефтяной и газовой промышленностей».
In the College of Informatics and Communications TSOGU open laboratory"Energy efficiency and energy security in the enterprises of the oil and gas industry.

Славянский Машиностроительный Завод, ПАО( Украина)- производитель шахтного, горно-обогатительного, грузоподъемного оборудования, машин для металлургической, коксохимической промышленностей, сталеплавильного и доменного комплексов;
Slavyansky Machine-Building Plant, PJSC(Ukraine)- the manufacturer of the mine, mining and processing, lifting equipment, machines for metallurgy, coke industry, steelmaking and blast furnace complexes;

Азербайджанский технологический университет- государственное образовательное учреждение, осуществляющее подготовку инженеров- механиков, инженеров- технологов в области пищевой, легкой и текстильной промышленностей.
The Azerbaijan Technological University trains mechanic and technological engineers in the field of textile, light, and food industry.

Также могут подойти для химической, фармацевтической и косметической промышленностей.
Other applications can be found within the chemical, pharmaceutical and cosmetics industry.

Предназначено для использования в гидросистемах станочного оборудования, строительной технике, автодорожном транспорте, сельскохозяйственных машинах, а также в оборудовании горной и нефтедобывающей промышленностей.
The product is designated for use in hydraulic systems of machine-tool equipment, construction machinery, road vehicles, agricultural machinery and in mining and oil industry equipment.

Первоначально компания осуществляла консалтинг для предприятий оборонной, аэрокосмической и атомной промышленностей Европы.
The company initially operated as a consulting company for European defense, aerospace and nuclear industries.

Потоковые галтовочные станки SF особенно хорошо подходят для обработки штампов, формообразующего и режущего инструмента, деталей автомобильной промышленности, а также для получения идеальных поверхностей в авиационной и космической промышленностей.
The SF machines are especially suitable for the finishing of stamping, forming and cutting tools, for finishing components in the automotive sector and for achieving perfect surfaces in the aerospace industry.

C- TOP может быть установлен на любой клапан в процессах индустрии напитков, пищевой и биофармацевтической промышленностей.
C-TOP can be installed to any current process valve in the food-processing, beverage and biopharmaceutical industries.

Является одним из лидеров в секторе водоснабжения, водоотведения, кондиционирования, целлюлозно-бумажной, химической, металлургической и энергетической промышленностей.
It is one of the leaders in the sector of water supply, sanitation, air-conditioning, pulp and paper, chemical, metallurgical and energy industries.

Здесь, в окружении прекрасной природы, производит свои продукты NETZSCH Vakumix GmbH для многих фирм косметической, фармацевтической, химической и пищевой промышленностей.
Here, NETZSCH Vakumix GmbH manufactures for many customers from the cosmetics, pharmaceutical, chemical and food industries.

Аниткоррозионаая и кислотная защиты обеспечивают идеальную работу в сферах пищевой, фармацевтической, медицинской, химической и полупроводниковой промышленностей.
Resistance to corrosion and acid attack makes them optimal for utilization in the food industry, pharmaceutical and medicine technology, chemical and semi-conductor industry.

Задачей Центра передового обучения является развитие современного оборудования и возможностей в сфере технологии экструзии, а также повышение конкурентоспособности австралийской пищевой и кормовой промышленностей в глобальном масштабе.
The objective of the Centre of Excellence is to develop up to date facilities and capabilities in extrusion technology to enable the Australian food and feed industry to be globally competitive.