Sta znaci na Engleskom ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННОЙ - prevod na Енглеском

• space-time
• spatio-temporal
• spatial-temporal
• timing
• a time-space
• time-space
• a space-time
• spatiotemporal

Примери коришћења Пространственно-временной на Руском и њихови преводи на Енглески

Пространственно-временной телеграф, Кейт.
Space-Time Telegraph, Kate.

Разновидность пространственно-временной машины.
A sort of time-space machine.

Пространственно-временной почтовый ящик в моем доме у озера.
Time-traveling mailbox at my lake house.

Пробил пространственно-временной континуум.
I breached the space-time continuum.

Словно искривляет пространственно-временной континуум.
It seems to bend the space time continuum.

Пространственно-временной туннель- это двусторонний механизм.
The time-space tunnel is a two-way mechanism.

Это вход в пространственно-временной туннель.
It's the entrance to a time-space tunnel.

Интерфейс дает доступ к пространственно-временной матрице.
The interface can access the geotemporal matrix.

Пространственно-временной хронотоп в нартском эпосе ингушей.
Space-Time Chronotope of the Ingush Nart Sagas.

Мне нужен другой пространственно-временной элемент для ТАРДИС.
I need another space-time element for the Tardis.

Он говорит, что может искривлять пространственно-временной континуум.
He says he can bend the space-time continuum.

Я спас пространственно-временной континуум и 40% твоей прямой кишки.
I saved the space-time continuum and 40%%% of your rectum.

Как будто что-то раскололо пространственно-временной континуум.
As if something shattered the space-time continuum.

Это разрушит пространственно-временной континуум во всех вселенных.
It would shatter the space-time continuum of all universes.

Для этого пришлось бы пересечь пространственно-временной континиум.
That would require crossing the space-time continuum.

Пространственно-временной континуум не выдержит такой аномалии!
Spatial-seasonal continuum won't be able to stand the amount of anomaly!

Звучит, как будто бы это было пересечение на пространственно-временной оси.
It sounds as though it could be cross-tracing on the time-space axis.

Мы находимся на краю пространственно-временной воронки, а ты говоришь о минутах.
We're on the edge of a time-space vortex, and you're talking in minutes.

На этикетке написано, что можно повредить пространственно-временной континуум.
Label says may cause irreparable damage to the space-time continuum.

Пока ты не покоришь пространственно-временной континуум, мы ее не увидим.
Unless you have conquered the space-time continuum, there's no way to see it anymore.

Идет постоянный взаимный многоканальный пространственно-временной мониторинг процессов.
There is a constant mutual multi-channel existential monitoring process.

Развитие пространственно-временной структуры нейрональной сети гиппокампа in vitro.
Development of spatiotemporal structure of hippocampal neural network in vitro.

Наконец- то все идеально, и я не запорол пространственно-временной континуум.
Everything is finally perfect, and I didn't even screw up the space-time continuum.

В этой статье, мы смотрели на пространственно-временной эволюции сверхзвуковой объекта.
In this article, we looked at the spatio-temporal evolution of a supersonic object.

Если я не ошибаюсь, Галлифрей может потерять контроль над пространственно-временной Матрицей.
Unless I'm mistaken, Gallifrey could lose control of the space-time Matrix.

Для этого применен пространственно-временной подход к разработке инновационной стратегии компании.
This applied to the spatial-temporal approach to the development of innovative strategy of the company.

Я говорил ему… Вот что происходит, когда ты не уважаешь пространственно-временной континуум.
I told him to… this is what happens when you have no respect for the space-time continuum.

Человеческая личность есть пространственно-временной образ, тень, отбрасываемая божественной личностью Создателя.
Human personality is the time-space image-shadow cast by the divine Creator personality.

Так, в Раю пространство и время не существуют; пространственно-временной статус Рая абсолютен.
For example: On Paradise, time and space are nonexistent; the time-space status of Paradise is absolute.

Перспективные схемы пространственно-временной индексации для визуального моделирования масштабных индустриальных проектов.
Effective spatio-temporal indexing methods for visual modeling of large industrial projects.