Примери коришћења Противоболевой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дерморфин упадочный и противоболевой агент.
Dermorphin is a depressive and analgesic agent.Широко используемый противоболевой и противовоспалительный агент.
Widely used analgesic and antipyretic agent.Используйте противовоспалительное, противоболевой, антипиретик.
Use anti-inflammatory, analgesic, antipyretic.Использование Натрий Диклофенак нонстероидал противовоспалительный противоболевой агент.
Usage Diclofenac Sodium is a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic agent.Повышение эффективности противоболевой терапии при дегенеративных поражениях позвоночника.
Increased Effectiveness Of Analgetic Therapy In Degenerative Lesions Of The Spine.Использование Ауранофин противовоспалительный противоболевой агент.
Usage Auranofin is an anti-inflammatory analgesic agent.Противоболевой эффект акупунктуры может быть опосредован аденозиновыми А1- рецепторами.
The anti-nociceptive effect of acupuncture may be mediated by the adenosine A1 receptor.Так, в настоящее время фМРТ исследуется как метод противоболевой терапии.
SIRT is currently considered as a salvage therapy.Противоболевой эффект, как в острых случаях, так и в хронических( боли в спине, в случаях травмы);
Anesthetic effect in case of acute and chronic pain(backache, in case of injuries etc.).В стремлении предоставлять лучшие услуги во всех сферах, клиника Линдберг сотрудничает с различными партнерами: alphacare AG( www. alphacare. ch) располагает командой высококвалифицированных врачей- специалистов в области анестезии,интенсивной медицины и противоболевой терапии, а также обслуживающим персоналом в области анестезии.
In our endeavour to provide the best possible services in all departments, the Privatklinik Lindberg works closely with various partners: alphacare AG( www. alphacare. ch) has a highly qualified team of specialists in anaesthesia,intensive care medicine and pain therapy, as well as anaesthetic nursing staff.Противоболевой катетер позволяет в первые несколько дней после операции эффективным способом утолять боль.
A pain catheter enables effective В этой связи, наряду с противоболевой терапией, важнейшим элементом лечения является предотвращение отека ткани в предменструальный период.
In this regard, along with analgetic therapy, an essential element of treatment is to prevent tissue edema during the premenstrual period.Еще имбирь имеет противоболевые свойства, снижает уровень сахара и холестерина в крови.
Ginger has analgesic properties, reduces the level of sugar and cholesterol in the blood.Инвазивная противоболевая терапия и микротерапия.
Interventional pain therapy and microtherapy.Коадминистратионмаке противоболевое повышение влияния.
Coadministrationmake the analgesic effect enhancement.Компонент планшетов АПК, противоболевая смесь также содержа аспирин и кофеин.
Component of APC tablets, analgesic mixture also containing aspirin and caffeine.Противоболевые смеси содержа Фенасетин перечислены как известные человеческие карциногены.
Analgesic mixtures containing Phenacetin are listed as known human carcinogens.Противовоспалительное, противоболевое, противовоспалительное влияние.
Anti-inflammatory, analgesic, antipyretic effect.Свои противоболевые влияния должны к своим действиям на сензорных трактах спинного мозга.
Its analgesic effects are due to its actions on the sensory tracts of the spinal cord.Свое противовоспалительное, противоболевое и противовоспалительное влияние хорошо, имеет более менее неблагоприятные реакции.
Its anti-inflammatory, analgesic and antipyretic effect is good, has less adverse reactions.Однако его действие не ограничивается противоболевым эффектом.
However, its effect is not limited analgesic effect.Накануне сотрудница рассказала мне о лазерной щетке,ее быстром противоболевом эффекте.
On the eve of the employee told me about laser brush,her quick analgesic effect.Применяют для стимуляции иммунитета,регенерации, противоболевого эффекта, для активизация эндокринных органов.
Apply for stimulation of immunity,regeneration and analgesic effect for activation of endocrine organs.Точка плавления 230- 231° К,противовоспалительный аналгетик с влияниями антипиретика, противоболевых и противовоспалительного.
Melting point 230-231°C,is an anti-inflammatory Ламотригине синтетическое фенылтриазине с противоэпилептическими и противоболевыми свойствами.
Lamotrigine is a synthetic phenyltriazine with anti-epileptic and analgesic properties.Укусные факторы кислоты, физических или химических причинили боль,действие Дэн феноловое значительное противоболевое.
The tail, acetic acid, physical or chemical factors caused pain,Dan phenolic significant analgesic action.Кетопрофен нонстероидал противовоспалительный агент( НСАИА) с противоболевыми и противовоспалительными свойствами.
Ketoprofen is a nonsteroidal anti-inflammatory agent(NSAIA) with analgesic and antipyretic properties.Диклофенак лекарство( NSAID) укусной кислоты нонстероидал антиинфламматоры с противоболевыми и противовоспалительными свойствами.
Diclofenac is an acetic acid nonsteroidal antiinflammatory drug(NSAID) with analgesic and antipyretic properties.На каждом меридиане расположены тонизирующие,успокаивающие, противоболевые, стабилизирующие, внемеридианные и другие точки, воздействие на каждую их которых приводит к определенному результату.
There are tonifying,relaxing, analgesic, stabilising, extraordinary points beyond the meridians, and other points located along each meridian.Операция по коррекциипатологии позвоночника может пройти успешно, в то время как долгосрочного противоболевого эффекта достичь не удается, что, по нашему мнению, исчерпывающе объясняет теория академика Г.
Spinal pathology correction can be a success,while a long-term analgetic effect is difficult to achieve that can be adequately explained by academician Kryzhanovskiy theory of pathological pain system 6.
