Примери коришћења Противопоказаний на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Там нет никаких противопоказаний.
There are no contraindications.Препарат практически не имеет противопоказаний.
The drug apparently has no contraindications.Что касается противопоказаний, то они следующие.
As for contraindications, they are as follows.Средство практически не имеет противопоказаний.
The tool has practically no contraindications.Ограничений и противопоказаний не выявлено.
Restrictions and contraindications have been identified.
Људи такође преводе
Остеопатическое лечение имеет ряд противопоказаний.
Osteopathic treatment has several contraindications.Ориентировочный список противопоказаний к перелету таков.
Tentative list of contraindications to the hop is.Во всем остальном никаких резких противопоказаний нет.
In all other respects no sharp no contraindications.А вот возрастных противопоказаний, о чем часто спрашивают, нет.
But age contraindications what often ask, no.Полностью натуральный, безопасный, без противопоказаний.
Completely natural, safe, with no contraindications.Противопоказаний у криотерапии практически нет.
Contra-indications at cryotherapy practically are not present.Раствор от вшей Фул Маркс не имеет противопоказаний.
The solution for lice Full Marx has no contraindications.Не имеет противопоказаний, подходит для всех типов кожи.
Has no contraindications, suitable for all skin types.Чага не токсична и противопоказаний к ее применению нет.
Chaga is not toxic and contraindications to its use there.Противопоказаний к применению настойки пчелиной моли немного.
Contraindications to the use of bee moth tincture a bit.Талая вода не имеет никаких противопоказаний и побочных действий.
Meltwater has no side effects and contraindications.Перед началом процедуры,ознакомьтесь с рядом противопоказаний.
Before you begin,check out a number of contraindications.Процедура не имеет противопоказаний и побочных эффектов.
The procedure does not have contraindications and side effects.Для использования в пищу гхи практически нет никаких противопоказаний.
For use in food ghee practically no contraindications.Поэтому у него намного меньше противопоказаний, чем у привычной бани.
Therefore it has much less contraindications then the usual bath.Забота о Вашем лице без уколов,без боли и противопоказаний.
Caring for Your face without injections,without pain and contraindications.Имеют минимум противопоказаний, с ними сложно допустить передозировку.
Have a minimum of contraindications, it is difficult to prevent overdose.Противопоказаний по использованию разных типов продукции Kérastase не существует.
There is no contraindication for using Kérastase products from different collections.Массаж практически не имеет противопоказаний, разрешен даже во время беременности.
Massage has practically no contraindications, are allowed even during pregnancy.Прежде чем приступить к слим массажу с гелем обязательно ознакомьтесь с рядом противопоказаний.
Check out a number of contraindications before doing slim massage with gel.Отсутствие противопоказаний к вынашиванию беременности.
Absence of contra-indications to an induction Антистрессовый массаж, как и другие массажи,имеет ряд противопоказаний.
Antistress massage, as well as other kinds При наличии противопоказаний к операции( сопутствующие заболевания)- ортопедические аппараты.
If there are contraindications to surgery(co-morbidities)- orthopedic devices.К участию приглашаются лица, достигшие 14 лет ине имеющие медицинских противопоказаний.
The contest is open to participants older than 14 years old andhave no medical contra-indications.Медицинское заключение об отсутствии противопоказаний для обучения по выбранной специальности.
Medical conclusion about the absence of contraindications for learning in the chosen specialty.
