Sta znaci na Engleskom ПТИЦЕВОДЧЕСКИХ - prevod na Енглеском

• poultry
• chicken

Примери коришћења Птицеводческих на Руском и њихови преводи на Енглески

Система обеззараживания воздуха на птицеводческих предприятиях.
The system of air disinfection at poultry plants.

По состоянию на сегодняшний день это будет касаться в основном владельцев свиноводческих и птицеводческих хозяйств.
As it is now, mainly owners of pig and poultry farms would be affected.

Очистка пометсодержащих стоков птицеводческих комплексов// Зоотехния.
Cleaning of poultry litter drains in poultry-farming complexes// Animal husbandry.

Фермерские силосы используются для хранения кормов для животных на скотоводческих, птицеводческих или свиноводческих фермах.
Farm silos are used for the storage of animal feed in livestock, poultry and pig farms.

Создание одного из крупнейших в РФ птицеводческих холдингов с полным циклом производства, включающим.
Creation of one of the largest Russian poultry holdings with a full production cycle including.

В загрязнении атмосферного воздуха выбросами аммиака от птицеводческих и животноводческих комплексов.
Air pollution by ammonia emissions from poultry-breeding and stockraising facilities;

В птицеводческих установках помет часто воспринимается, скорее, как ограничивающий фактор, нежели в качестве продукта.
The manure in a poultry installation is often perceived more as a limiting factor than a byproduct.

Микрофлора дикой и синантропной птицы, объектов птицеводческих хозяйств в сравнительном аспекте аву 9- 2015.
The microflora of wild and synanthropic birds, objects of poultry farms in a comparative aspect аву 9-2015.

Он сообщил, что по состоянию на декабрь 2008 года ему, его братьям и его детям принадлежало 11 птицеводческих ферм в Зейтуне.
He indicated that he, his brothers and his children owned 11 chicken farms in Zeytoun as of December 2008.

Применяется отдельными фермерами, например владельцами свиноводческих или птицеводческих ферм, являющихся одновременно их местом жительства.
Used by individual farmers e.g., pig and poultry farms, whose farm is also a residence.

В интенсивных птицеводческих и животноводческих хозяйствах выделяющийся аммиак может повредить здоровью и продуктивности животных.
Ammonia emissions from animal waste in intensive livestock and poultry farms may affect animal health and productivity.

Актуальность хозрасчета в современных условиях и его реализация в птицеводческих хозяйствах свердловской области.
Urgency of coast accounting in the modern environment and its realization at poultry farms sverdlovsk region.

Определено, что изучение эпизоотологической ситуации в птицеводческих хозяйствах- приоритетная задача ветеринарной науки и практики.
It is defined that studying of an epizootology situation in poultry-farming farms- a priority problem of veterinary science and practice.

На Кипре используется система выдачи разрешений на атмосферные выбросы с целью оказания помощи в ограничении выбросов аммиака на свиноводческих и птицеводческих фермах.
A system of air emission permits was used in Cyprus to help control ammonia emissions from pig and poultry installations.

Проведены исследования по оприходованию продукции как на специализированных птицеводческих предприятиях, так и на неспециализированных.
Studies on placing in property both at specialized and non-specialized poultry industry enterprises were carried out.

Расширение производства предполагает строительство девяти птицеводческих бригад, которые на которых будут выращивать более миллиона цыплят за раз.
The expansion in question involves the construction of nine poultry brigades, which would provide rearing for more than a million chickens at a time.

Предназначен для измерения относительной влажности воздуха и температуры в складских помещениях, материальных комнатах, шелковичных, тепличных, птицеводческих хозяйствах.
Designed to measure the relative humidity and temperature in the warehouse, the material room, silk, greenhouses, poultry farms.

В этой связи хотелось бы отметить активное участие птицеводческих компаний в выставке AgroWorld Kazakhstan 2017.
In this regard, I would like to bring your attention to the close involvement of the poultry companies in the Exhibition AgroWorld Kazakhstan 2017.

По предварительным данным, полученным от птицеводческих хозяйств, производство яиц в 2014 году составит 3, 2 млрд яиц, мяса птицы- 138 тыс тонн.
According to the preliminary data got from the poultry farms, egg production in 2014 will amount to 3.2 billion eggs, poultry meat- 138 thousand tons.

Пробы биоматериала для исследований отбирали на территории птицеводческих хозяйств Амурской области и территориях, прилегающих к ним.
Tests of biomaterial for researches selected in the territory of poultry-farming farms of the Amur region and the territories adjacent to them.

Компания Munters разрабатывает и производит энергоэффективные системы климат- контроля для оптимизации и развития птицеводческих, свиноводческих и молочных ферм.
Munters develops and manufactures energy efficient climate control systems for optimum growth and the development of poultry, pig and dairy production.

В статье проанализированы особенности финансирования инвестиционных проектов в птицеводческих организациях в рамках государственно- частного партнерства.
The article analyses features of financing of investment projects in the poultry-farming organizations within the framework of public-private partnership.

Перспективы использования методов экобиозащиты открытых водоисточников от воздействия солнечных лучей вод птицеводческих комплексов// Аграрный вестник Урала.
Prospects of use of methods of ecobioprotection of open water sources against influence of sunshine of waters of poultry-farming complexes//Agrarian bulletin of the Urals.

Массированное разрушение предприятий, сельскохозяйственных угодий, птицеводческих ферм и жилых домов следует рассматривать в контексте подобных комментариев.
It is in the context of comments such as these that the massive destruction of businesses, agricultural land, chicken farms and residential houses has to be understood.

Одним из основных факторов успеха компании Jansen Poultry Equipment является одна из целевых задач политики компании, которая соответствует требованиям комитета,- акцент на продуктивность и гигиену животных в птицеводческих корпусах.
One of the spearheads of policy accordance to the nomination committee is also one of the major success factors of Jansen Poultry Equipment; the focus on animal performance and hygiene in the barn.

Также разработаны и предложены новые, в том числе Акт на сортировку яиц на яйцескладе для птицеводческих предприятий и Отчет о движении яиц на яйцескладе.
Also elaborated and offered are the new, including the Act of sorting eggs at the egg depot for poultry industry enterprises and Report on eggs flow at the egg depot.

В декабре 2008 года произошла еще одна вспышка AI на одной из местных птицеводческих ферм, которая повлекла за собой дальнейшее ужесточение требований биобезопасности на птицеводческих фермах.
In December 2008, another AI outbreak occurred in a local chicken farm which led to a further tightening of biosecurity requirements in chicken farms.

ООО фирма« Триплекс» основана в 1994 году и является одной из крупнейших компаний Украины, обслуживающей большую часть птицеводческих и животноводческих предприятий агропромышленного комплекса нашей страны.
Now it is one of the largest companies in Ukraine, serving the majority of the poultry and livestock enterprises of agro-industrial complexes of our country.

Прогрессивные способы мышления и успешная коммерческая деятельность послужили основой для решения комитета по подбору кандидатов выбрать компанию Jansen Poultry Equipment победителем в области создания и эксплуатации птицеводческих комплексов.
The progressive way of thinking and the successful business operation made the nomination committee decide to nominate Jansen Poultry Equipment as winner of the poultry system branch.

Персональный совет и поддержка перед покупкой, во время и после покупки птицеводческих систем являются неотъемлемой частью подхода компании Jansen Poultry Equipment.
Personal advice and support before, during and after the purchase of poultry systems are also an integral part of the Jansen Poultry Equipment approach.