Sta znaci na Engleskom ПТИЧНИК - prevod na Енглеском

• aviary
• house

Примери коришћења Птичник на Руском и њихови преводи на Енглески

Циркуляция воздуха в птичнике.
Air circulation in house.

Нужно, чтобы птичник выглядел готовым.
We need this place looking ready.

Хая, когда ты пойдешь в птичник?
Chaya, when are you going to the henhouse?

Ну так он ведь был птичником… наблюдателем.
Well, he's a bird… watch… er.

Мы засекли цель к югу от Птичника.
We have eyes on the target, south of the Aviary.

Каждый птичник имеет зону ограниченного доступа.
Each poultry house has a restricted access zone.

Плотность посадки не менее 110. 000 несушек на птичник.
At least 110.000 hens per house.

Для оптимальной вентиляции в птичнике установлены подвесные потолки.
A false ceiling is installed for optimal ventilation in the house.

Что нужно класть в насест и птичник?
What do I need to put in the roost and poultry house?

При посадке суточных индюшат птичник делится на 8 групп по 2000 голов.
At the start-up the house is divided into 8 groups of 2000 turkeys.

Глубокая подстилка; приточная вентиляция птичника БМ.
Deep litter; fan ventilated house RT.

Затемненные зоны в птичнике вызваны некорректным графиком освещения.
The dark spots in the house were caused by a poor lightning schedule.

Вентиляционные каналы в глубоких траншеях птичников.
Air ducts in deep pit poultry housing.

Птичник построен и оборудован для успешного производства инкубационного яйца.
The house is built for successful production of hatching eggs.

Думаешь они разрешат мне построить там птичник?
I wonder if they will let me build an aviary down there?

Эта установка преимущественно используется на птичниках, свинарниках и коровниках.
This unit is widely used in poultry, pig and dairy operations.

К югу от Долины гиросфер, между старым парком и Птичником.
South of the Gyrosphere Valley, between the old park and the Aviary.

Построить один птичник стоит от 280 до 300 тысяч долларов.
To build one poultry house is anywhere from $280,000 to $300,000 per house..

Технологии Geometrica делают строительство птичника простым, быстрым и экономичным.
Geometrica makes building an aviary simple, fast and economical.

Помет из птичника транспортируется к системе подсушивания помета Compact.
Manure is transported out of the house to the manure drying system Compact.

Шнековая система транспортировки поставляет корм из бункера в птичник.
The flexible auger ensures optimal feedtransport from the silo into the poultry house.

Те варвары, которые разгромили птичник, думаешь, они действовали разумно?!
The kind of person who vandalises that aviary- you think they're thinking rationally?

Ян Ховинг открыл ферму в 1984 г. и 15 лет спустя построил свой первый птичник.
Jan Hoving set up a farm in 1984 and built his first rearing house 15 years later.

Бутоксом также можно обрабатывать помещения птичников, из которых удалены все птицы.
Butox can also treat the premises of poultry houses, from which all birds have been removed.

Азиатский птичник« Крылья Азии» наглядно демонстрирует связь между птицами и динозаврами.
Asian hen house"Wings of Asia" clearly demonstrates the connection between birds and dinosaurs.

Прекрасный пример последнего применения профессионализма и знаний Geometrica- птичник Zacatecas.
A perfect example of the latest application of Geometrica's expertise is the Zacatecas aviary.

В идеале, должна быть возможность построить птичник любой формы, лучше всего подходящей его месту нахождения.
Ideally, it should be possible to construct the aviary in whatever shape best fits the location.

Использование методов обеспечения низкого уровня выбросов в новых и существенно перестроенных свинарниках и птичниках.
Low-emission techniques in new and largely rebuilt pig and poultry housing.

Марк Тэлбот, заядлый птичник, приезжает на Сент- Мари с с намерением увидеть редчайшую в мире птицу.
Mark Talbot, avid birdwatcher, arrives on Saint-Marie with the intention of seeing one of the rarest birds in the world.

Птичник на несколько тысяч куриного поголовья полностью монтируется за месяц- полтора и тут же начинает давать продукцию.
The bird farm for a few thousand chicken livestock is fully mounted for a month and a half and immediately begins to produce products.