Sta znaci na Engleskom ПУНКТУАЛЬНЫМ - prevod na Енглеском

• punctual

Примери коришћења Пунктуальным на Руском и њихови преводи на Енглески

Я люблю быть пунктуальным.
I like to be punctual.

Уважай время людей и будь пунктуальным.
Respect people's time and be punctual.

Будь более пунктуальным, Обури.
Be more punctual, Oburi.

Отец был пунктуальным человеком. одержимый временем.
My father was a punctual man, beholden to time.

Я хочу чтобы ты был пунктуальным или звонил.
I want you to be punctual or call to cancel.

По крайней мере сегодня вечером ты мог быть пунктуальным.
At least this evening you could have been punctual.

KLM была признана самым пунктуальным авиаперевозчиком в мире по итогам 2014 года.
KLM has been recognized as the most punctual airline in the world by the end of 2014.

Девид, я помню, был столь же вежливым, сколь пунктуальным.
Rupert The David I remember was polite as well as punctual.

Как Председатель Первого комитета я пытался быть пунктуальным и дисциплинированным членом команды.
As Chairman of the First Committee, I tried to be a punctual and disciplined member of the crew.

В книге мистера Станбера есть целая глава о важности быть пунктуальным.
Mr. Stubner has an entire chapter in his book about the importance of being punctual.

Как настоящий профессионал, стилист был совершенно пунктуальным и работал добросовестно.
As a real professional she was perfectly punctual on the day and worked conscientiously knowing exactly what she was doing.

Если бы у тебя были мои наркотики на миллион долларов, я бы был пунктуальным.
Tell me you got a million dollars' worth of my ice? I would try to be punctual.

Причем с выездом нужно быть весьма пунктуальным, иначе за лишние минуты придется платить как за целый день.
And with the departure must be very punctual, or for those extra minutes will have to pay for a whole day.

Вам также необходимо обладать блестящими навыками коммуникации, быть спокойным, надежным и пунктуальным.
It's also important to be an excellent communicator, calm, reliable, punctual and trustworthy.

Держите свою работу, будучи пунктуальным и тщательно за рулем так товаров вы' повторно транспортировать не' т получить разрушена.
Keep your job by being punctual and driving carefully so the goods you're transporting don't get ruined.

Но некоторые авиакомпании, в том числе лоукостеры, идут навстречу не слишком пунктуальным пассажирам- как вы понимаете, не бесплатно.
But some airlines, including low-cost ones, are going to meet not too punctual passengers- as you know, is not for free.

Быть дисциплинированным, пунктуальным, сдержанным и образцовым, в отношениях с клиентами быть честным и беспристрастным.
Be disciplined, punctual, deliberate and exemplary, be honest and unprejudiced in their relationships with clients.

Супервайзер должен всегда подавать хороший пример занимающимся и, в частности, проводить хорошие демонстрации, быть пунктуальным и аккуратно одеваться.
The Supervisor should always set a good example to his students: such as giving good demonstrations, being on time and dressing neatly.

Я говорю тебе об этом, потому что это только что пришло ко мне; ко мне только что пришло, что это с целью найти ключ к господству над временем: не быть пунктуальным, но делать все, будь то за долгое или короткое время, в сжатое или растянутое время- чтобы время не имело конкретной реальности.
I mention it to you because it's just occurred to me: it occurs to me that the purpose is to find the key to the mastery over time; not being punctual, but doing everything over a longer or shorter time, in a contracted or expanded time- so time may lose its concrete reality.

Г-н АНДО, выражая надежду, что Израиль будет более пунктуальным при представлении своего следующего доклада, отмечает, что юридический советник министерства иностранных дел Израиля заявляет, что Пакт применяется к самому Израилю, а на оккупированных территориях действуют нормы международного гуманитарного права, которыми руководствуются в состоянии конфликта.
Mr. ANDO, having expressed the hope that Israel would be more punctual in submitting its next report, said that the Legal Advisor to the Israeli Ministry of Foreign Affairs argued that the Covenant applied in Israel proper and that the international humanitarian law governing armed conflicts applied in the occupied territories.

Я заметила в один из дней, что ты не носишь часы, и мне пришло в голову, это потому, что у тебя нет часов, а тебе просто необходимо быть пунктуальным на всех этих встречах с редакторами и издателями, теперь.
I noticed the other day that you don't wear a watch, And then it occurred to me it's because you don't have a watch, And you're gonna need one to be punctual for all the meetings.

Они исполнительны и пунктуальны, при этом пессимистически смотрят на свое будущее.
They are diligent and punctual, with pessimistic view on their future.

Ты очень пунктуален, Клерик.
More than punctual, Cleric.

Пунктуальны, как всегда.
On time as usual.

Пунктуальна, как всегда.
Punctual as always.

Дмитрий всегда пунктуален и предоставляет хорошее качество!
Dmitrie is always on time and delivers good quality!

Она трудолюбивый, пунктуальный и надежный партнер.
She is hardworking, punctual and trustworthy.

Пунктуальны, надежны и конфиденциальны.
On time, reliable and discreet.

Lufthansa названа самой пунктуальной авиакомпанией, летающей в Тбилиси.
Lufthansa named as the most punctual airline flying to Tbilisi.

Не часто он пунктуален, этот месье.
He's not often on time.