Sta znaci na Engleskom РАДИОИЗЛУЧЕНИЕ - prevod na Енглеском

• radio emission
• radio waves
• RF energy

Примери коришћења Радиоизлучение на Руском и њихови преводи на Енглески

Радиоизлучение звезд в окрестности HD199917 и HD199929.
Radio emission of stars in the vicinity of HD199917 and HD199929.

Темой его ранних работ в Кембридже является радиоизлучение Солнца.
The focus of Ryle's early work in Cambridge was on radio waves from the Sun.

Радиоизлучение стержня главным образом остается внутри конденсатора.
The radio emission of the rod mostly stays within the capacitor.

Х- лучи являются электромагнитными волнами при более высоких частотах, чем радиоизлучение.
X-rays are electromagnetic waves at much higher frequencies than radio emission.

Радиоизлучение данного устройства может повлиять на работу электрических медицинских приборов.
Radio waves from this unit may affect electro-medical devices.

Рентгеновское и радиоизлучение из Mayall II соответствует черной дыре промежуточной массы.
Both x-ray and radio emissions from Mayall II appear to be consistent with an intermediate-mass black hole.

Радиоизлучение может влиять на некоторые электронные системы автомобиля, например.
RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.

Из наблюдений на разных частотах мы знаем, что радиоизлучение и часть Х- лучей синхротронного излучения.
From observations at different frequencies we know that the radio emission and part of the X-rays are synchrotron radiation.

Когерентное радиоизлучение от кос мических ливней в воздухе и в плотных средах// ЖЭТФ.
Coherent Radio Emission from Cosmic Showers in Air and in Dense Media.

В 1970 году институт радиоастрономии в Болонье обнаружил радиоизлучение из TON 618, после чего объект был идентифициорован как квазар.
In 1970, a radio survey at Bologna discovered radio emission from TON 618, indicating that it was a quasar.

Низкочастотное радиоизлучение ШАЛ и возможность его использования в методе радио детектирования// Изв.
Low-frequency radio emission of EAS and the possibility of its use in the method of radio detection.

ArTeMiS может строить гигантские карты ночного неба, используя космическое радиоизлучение быстро и очень качественно, чем это было ранее!
ArTeMiS can make huge maps of the night sky using cosmic radio waves, faster and in much better quality than any camera that came before it!

Радиоизлучение может влиять на некоторые электронные системы автомобиля, например, на стереосистему и устройства безопасности.
RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.

Ионизация туманности и ее радиоизлучение указывают на то, что центральный источник все еще очень горячий и относительно светлый.
The ionisation of the nebula and its radio emission indicate that the central source is still very hot and relatively luminous.

Радиоизлучение прибора крайне низкое, поэтому, как правило, он не вызывает помех при работе других приборов, находящихся поблизости.
The radio frequency emissions of the device are extremely low and in all probability do not cause any interference with other devices in the proximity.

Такие импульсы порождают радиоизлучение в очень широком диапазоне частот, которое наблюдается на расстояниях в несколько тысяч километров.
Such pulses create radio emissions in the very wide frequency band, observed at distances of several thousand kilometres.

Невидимый свет излучается красным облаком на этом снимке и называется радиоизлучением- подобно свету он также несет информацию нам, как и мобильный телефон.
The invisible light being emitted by the red cloud in this picture is called radio- the same light used to send information to your radio and mobile phones.

Радиоастрономия( радиоизлучение Солнца и звезд, остатков вспышек сверхновых звезд, туманностей и внегалактических объектов).
Radioastronomy analysis of the radioemission of the Sun and stars, stellar remnants, nebulae, and extragalactic objects.

Предсказания Хевисайда, вместе с теорией излучения Планка, возможно, повлияли на прекращение попыток обнаружить радиоизлучение Солнца и других астрономических объектов.
The predictions by Heaviside, combined with Planck's radiation theory, probably discouraged further attempts to detect radio waves from the Sun and other astronomical objects.

Следовательно, это радиоизлучение является чрезвычайно слабым и вряд ли способно создавать какие бы то ни было помехи для окружающего электронного оборудования.
Therefore, this RF emission is extremely weak and there is little chance of it creating any kind of interference whatsoever with nearby electronic equipment.

Это оборудование порождает, использует и способно испускать радиоизлучение, и если оно установлено и используется не в соответствии с данными указаниями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

Этот список космических телескопов( астрономических обсерваторий в космосе), сгруппированный по основным диапазонам частот: Гамма-излучение, Рентгеновское излучение, Ультрафиолетовое излучение, Видимое излучение, Инфракрасное излучение, Микроволновое излучение и Радиоизлучение.
This list of space telescopes(astronomical space observatories) is grouped by major frequency ranges: gamma ray, x-ray, ultraviolet, visible, infrared, microwave and radio.

Мая 2011 года Всемирная организация здравоохранения и Международное агентство по изучению рака классифицировали радиоизлучение сотовых телефонов как потенциальный канцероген, определив в группу 2B« возможно канцерогенных для человека» факторов.
In 2011, International Agency for Research on Cancer(IARC), an agency of the World Health Organization, classified wireless radiation as Group 2B- possibly carcinogenic.

Факультет занимается главным образом теоретическими исследованиями, но проводит и экспериментальные изыскания, охватывающие такие вопросы, как физика межпланетного пространства, взаимодействие солнечного ветра с телами солнечной системы и подробное изучение таких протекающих в магнитосфере процессов, как радиоизлучение планет, повторное соединение магнитных полей, солнечно- земные связи и планетарная аэрономия, а также физика комет.
The Department is primarily involved in theoretical, but also in experimental research, covering the physics of the interplanetary medium, the interaction between the solar wind and solar system bodies, and detailed magnetospheric processes like planetary radio emission, magnetic field re-connection, solar terrestrial relationships, and planetary aeronomy, as well as the physics of comets.

Источники помех извне, такие как испытание высоким напряжением, работа переключателя поблизости, радиоизлучение и другая статическая или магнитная индукция и электромагнитное излучение, могут быть связаны цепью проверки разряда и приняты за импульс разряда.
Interference sources from the outside, such as high voltage test, nearby switch operation, radio emission and other static or magnetic induction and electromagnetic radiation, can be coupled by the discharge test circuit, and mistaken for the discharge pulse.

Некоторые переменные типа RS Гончих Псов являются источниками рентгеновского и радиоизлучения.
Some RS CVn type star are known X-ray and radio emitters.

Его уровень радиоизлучения очень низок.
His radiation level is very low.

Уровень радиоизлучения постоянно растет.
The radiation level, constantly rising.

Результаты исследования свидетельствуют о синхронности динамики радиоизлучения с изменениями молекулярных маркеров ВП ИЛ- 13, TGF- 3, VEGF- A, С5а.
Results: Synchronism of radiation dynamics with molecular markers has been determined.

Пространственное распределение радиоизлучения, вызванного каскадным ливнем в лунном реголите// ЖТФ.
Spatial distribution of RF radiation induced by cascade shower in lunar regolith.